Какво е " ПЪЛНАТА ПОБЕДА " на Английски - превод на Английски

• complete victory
• total victory
• full victory
• complete triumph

Примери за използване на Пълната победа на Български и техните преводи на Английски

Аз нямам пълната победа.
We haven't got the full victory.

Приемат единствено пълната победа.
Only accept total victory!

Но пълната победа все още е далече.
But a complete victory is still distant.

Те са близо до пълната победа.
They are going for complete victory.

Пълната победа може да дойде след връщането.
Full victory may come after a relapse.

Приемат единствено пълната победа.
They will accept only total victory.

Ступа на пълната победа- Монументът е в чест на способностите на Буда да удължи живота си с три месеца.
The stupa of complete victory, commemorate buddha prolongation of his life by three months.

Но все още не виждаме пълната победа.
But we don't yet have full victory.

Ступа на пълната победа- Монументът е в чест на способностите на Буда да удължи живота си с три месеца.
Stupa of Complete Victory- the stupa has tree steps, representing prolonging Buddha's life for tree months.

Но все още не виждаме пълната победа.
We do not yet see the complete victory.

Ступа на пълната победа- Монументът е в чест на способностите на Буда да удължи живота си с три месеца.
Stupa of Complete Victory- This stupa commemorates Buddha's successful prolonging of his life by three months.

До края на войната почакай до пълната победа.
As to the end of the war, wait until complete victory.

Ние никога няма да отстъпим, никога няма да преклоним глава, никога няма да се примирим с по-малко от пълната победа.”.
We're never going to back down, we're never going to give in, we will never accept anything less than total victory,….

Щрембел на всеослушание говореше:„Откровено си признавам, че пълната победа на страната не е в интересите на демокрацията”.
Strovel declared:"Iopenly admit that a full victory of the country would not be in the interestof the Social Democrats.".

Врагът трябва да бъде крайно поляризиран, 100 процента негативизиран, като първопричина за пълното поражение или пълната победа.
The enemy must be completely polarized, 100% negative, the cause one of total defeat or total victory.

Пълната победа за Юга би означавала оставката на Линкълн и най-вероятно пълният срив на Републиканската партия.
A total victory for the South would mean the resignation of Lincoln and, most likely, the complete collapse of the Republican Party.

Те са там, за да гарантират, че Сирия няма да се превърне в заплаха за сигурността, ако гражданската война приключи с пълната победа на Асад.
They are there to make sure that Syria does not turn into a security threat, if the civil war were to end by the total victory of regime forces.

Kолкото и поразителна да е борбата, която думите Му предвещават, те също така свидетелстват и за пълната победа, която поддръжниците на Най-великото име е предопределено да постигнат.
Stupendous as is the struggle which His words foreshadow, they also testify to the complete victory which the upholders of the Greatest.

Но да се събори буржоазната власт и да се създаде пролетарска власт в една страна, това още не значи, че е осигурена пълната победа на социализма.
To overthrow the power of the bourgeoisie and to establish the power of the proletariat in one country still does not signify the full victory of Socialism.

Ние, вярваме в установяването на здрав и справедлив мир в Сирия, вярваме в пълната победа над тероризма, в освобождаването на сирийския народ от този страшен гнет“, заяви той.
We believe that durable and fair peace will set in in Syria and we believe in a total victory over terrorism, in liberation of the Syrian people from that formidable yoke.".

Но да се събори буржоазната власт и да се създаде пролетарска власт в една страна, това още не значи, че е осигурена пълната победа на социализма.
The overthrow of the power of the bourgeoisie and the establishment of a proletarian government in one country does not yet guarantee the complete victory of socialism.

А най-новата епоха, епохата на пълната победа на буржоазията, на представителните институти, на широкото(ако не и всеобщо) изборно право, на евтиния, проникващ в масите всекидневен печат и т.н.
And the modern era-- the era of the complete victory of the bourgeoisie, representative institutions, wide(if not universal) suffrage, a cheap, popular daily press, etc.

Но да се събори буржоазната власт и да се създаде пролетарска власт в една страна, това още не значи, че е осигурена пълната победа на социализма.
But overthrowing the power of the bourgeoisie and establishing the power of the proletariat in a single country does not yet guarantee the complete victory of socialism.

А най-новата епоха, епохата на пълната победа на буржоазията, на представителните институти, на широкото(ако не и всеобщо) изборно право, на евтиния, проникващ в масите всекидневен печат и т.н.
The modern period- that of complete victory of the bourgeoisie, representative institutions, extensive(if not universal) suffrage, a cheap daily press that is widely circulated among the masses, etc.

Няма враг, има събожник- твърди Ваклуш Толев и предвижда, че в Третото хилядолетие враждуването ще бъде само вътрешно(в теб самия) и ще продължава до пълната победа на съвестта.
There is no enemy, there are only fellow gods in evolution, maintains Vaklush Tolev, envisaging that in the Third Millennium conflict will only be internal(with ourselves) and that it will proceed until the total victory of the conscience.

А най новата епоха, епохата на пълната победа на буржоазията, на представителните институти, на широкото(ако не и всеобщо) избирателно право, на евтиния, проникващ в масите всекидневен печат и пр.
The modern period-- that of complete victory of the bourgeoisie, representative institutions, extensive(if not universal) suffrage, a cheap daily press that is widely circulated among the masses, etc.

По такъв начин, Републиката на Съветите е оная търсена и най-сетне намерена политическа форма, в чиито рамки ще се постигне икономическото освобождение на пролетариата, пълната победа на социализма.
The Republic of Soviets is thus the political form, so long sought and finally discovered, within the framework of which the economic emancipation of the proletariat, the complete victory of socialism, must be accomplished.

Не ще и дума, че за пълната победа на социализма, за пълната гаранция от възстановяване на стария ред са необходими съвместните усилия на пролетариите от няколко страни.
It goes without saying that for the complete victory of socialism, for a complete guarantee against the restoration of the old order, the united efforts of the proletarians of several countries are necessary.

Световни съединени щати(а не европейски) са онази държавна форма на обединение и свобода на нациите, която ние свързваме със социализма- докато пълната победа на комунизма доведе до окончателно изчезване на всяка, в това число и на демократичната държава.
The United States of the World(not of Europe alone) is, according to Lenin, a State form of national federation and national freedom which Communists connect with socialism- until the complete victory of Communism brings about the total disappearance of the State.

Що се отнася до международните условия, необходими за пълната победа на комунистическото общество, те ще се създават и нарастват успоредно с нарастването на революционните кризи и революционните борби на работническата класа в капиталистическите страни.
With regard to the international conditions necessary for the complete triumph of Communist society, these will develop and grow in proportion as revolutionary crises and revolutionary outbreaks of the working class in capitalist countries grow.

Как да използвам "пълната победа" в изречение

Към момента Сирия е на ръба на пълната победа над терористичната групировка „Ислямска държава“, заяви сирийският ...

Голямата и продължителна борба между двете направления в биологията – мичуринското и вайсманисткото, завърши с пълната победа на материалистическата мичуринска биология.

За да се стигне до нападението на Сърбия, пълната победа над нея, скъсване на дипломатически отношения от страна на Русия с България.

Универсален войник от Червената армия. - Колелото на историята се върти и ще се върти до пълната победа на НЛО Червения астрофлот.

Към момента Сирия е на ръба на пълната победа над терористичната групировка „Ислямска държава“, заяви сирийският посланик в Русия Рияд Хадад, предава Sputnik.

Самолетът му става неуправ­ляем. Време за радост и възторг от пълната победа няма. Светкавично менящата се обстановка кара пило­та да вземе бързо решение.

Да влизат от кампания в кампания, да внесат емоция в речите си и да забравят вътрешнопартийните скандали в името на пълната победа над ГЕРБ

Точно така другарю Патриот! И все така, до пълната победа на хомосексуализма над професионализма! С всички възможни средства и ако може в световен мащаб!

74Прави се намек за битката при Нике, дн. Хафса, Одринско, през 324 г. между Лициний и Константин I, завършила с пълната победа на Константин.