Какво е " РЕШАВАЩА ПОБЕДА " на Английски - превод на Английски

• decisive victory
• decisive win

Примери за използване на Решаваща победа на Български и техните преводи на Английски

Решаваща победа за Шотландия.
A victory for Scotland.

Едно за тази решаваща победа.
One last comment on this solid victory.

Решаваща победа за Октавиан.
Decisive victory for Octavian.

Това не беше решаваща победа по никакъв начин за IDF.
That was not a decisive victory by any means for the IDF.

Решаваща победа за Империята.
Decisive Victory for the Empire.

Премиерът Моди на път да спечели решаваща победа на изборите в Индия.
Congress wins decisive victory in India's elections.

Решаваща победа за Шотландия.
A resounding victory for Scotland.

Да се веселим, защото нашите братя постигнаха нова решаваща победа.
Let us rejoice, for our brothers have reached a decisive new victory.

Решаваща победа за Империята.
A glorious victory for the empire.

Резултатът беше решаваща победа на премиер-министъра Реджеп Таип Ердоган.
The result was a decisive victory for Prime Minister Recep Tayyip Erdogan.

Решаваща победа за коалицията.
A legal victory for the Coalition.

Въпреки масовите руски жертви, битката беше решаваща победа за руснаците.
Despite the massive Russian casualties, the battle was a decisive victory for the Russians.

Решаваща победа за коалицията.
A decisive victory for the Coalition.

Германия не успява да постигне решаваща победа преди американците да се изсипят във Франция.
Germany had failed to achieve decisive victory before the Americans poured into France.

Решаваща победа на страните от Тристранния пакт, окупация на континентална Гърция.
Decisive Axis victory, occupation of mainland Greece.

По време на сезона на отваряне на Оклахома срещу Флорида Атлантик, който бе решаваща победа от 63-14.
During the opener season of Oklahoma against the Florida Atlantic, which was a decisive win by 63-14.

В началото на 2017 г. AlphaGo постигна решаваща победа над играч номер едно на Go, най-претенциозната стратегическа игра в света.
In early 2017, AlphaGo clinched a decisive victory over the top Go player in the world.

В тази битка, смятана за образец на военна тактика, Александър Велики печели решаваща победа срещу Персия.
The battle, that is considered to be a tactical masterpiece, meant a decisive victory for Alexander the Great against Persia.

Консервативната партия постигна решаваща победа на общите избори във Великобритания, постигайки най-добрия резултат от….
The Conservative Party scored a decisive win in the UK general election in what could be their best result in….

Но испанските кораби били толкова многобройни, че англичаните не успяват да постигнат решаваща победа, докато не връхлита необикновена буря.
But the number of Spanish ships was so overwhelming that the English couldn't score a decisive victory until a freak storm struck.

В началото на 2017 г. AlphaGo постигна решаваща победа над играч номер едно на Go, най-претенциозната стратегическа игра в света.
In early 2017, AlphaGo clinched a decisive win over the number-one player of Go, the world's most demanding strategy game.

В египетската митология Тот Хермес е посредническа сила между доброто и злото, като не е имала нито една решаваща победа над другата.
In Egyptian mythology, Toth Hermes was a mediating power between good and evil, making sure neither had a decisive victory over the other.

Няма значение дали се води война или не и тъй като решаваща победа не е възможна, няма значение дали войната върви добре или зле.
It does not matter whether the war is actually happening, and, since no decisive victory is possible, it does not matter whether the war is going well or badly.

След неочакван обрат силите на Пир си върнаха сектор Енрис, отбелязвайки поредна решаваща победа срещу Зайрон.
In what some are referring to as a colossal blow, forces from the Republic of pyr have retaken enriss sector, scoring yet another decisive military victory in their war against zairon.

Всичко, освен решаваща победа срещу партията на Койке, може да му навлече неприятности, въпреки че политическият ветеран и преди е повалял други претенденти.
Anything but a decisive victory against Koike's party could spell trouble ahead, although the political veteran has faced down challengers before.

Общите избори в неделя(5 юни) в Македония завършиха с решаваща победа за управляващата партия ВМРО-ДПМНЕ, но тя загуби абсолютното си мнозинство в парламента.
General elections in Macedonia on Sunday(June 5th) resulted in a decisive victory for the ruling party, VMRO-DPMNE, though it lost its absolute majority in parliament.

Алфред наследява престола на Етелред като крал на на Уесекс през 871 и почти бива победен от датските викинги, до решаваща победа в битката за Едингстон през 878.
Alfred had succeeded Æthelred as king of Wessex in 871, and almost faced defeat against the Danish Vikings until his decisive victory at the Battle of Edington in 878.

Но той спечели решаваща победа в повторното гласуване миналата неделя, като увеличи маржа на победата си от едва 13 000 гласа през март до повече от 800 000 на второто гласуване срещу кандидата на Ердоган Бинали Йълдъръм.
But he won a decisive victory in the re-run last Sunday, increasing his margin of victory from just 13,000 in March to more than 800,000 against Erdogan's chosen candidate, Binali Yildirim.

Една седмица по-късно нацистката партия, след като е заявила, че пожарът е бил начало на масивна терористическа кампания на левицата, спечелва решаваща победа в парламентарните избори.
A week later, the Nazi party, having claimed that the fire was the beginning of a major terror campaign by the Left, won a decisive victory in parliamentary elections.

Този тип риза удържа окончателната си и решаваща победа през осемдесетте години, когато всеки, който е истинско Yuppie си носи от Ню Йорк задължително една истинска Button-down-риза в бледосиньо, розово, бяло, жълто, или мента, раирана, карирана, или на шотландски карета.
This type of shirt won his final and decisive victory during the 1980s, when every real Yuppie brought from New York a true Button-down shirt in pale blue, pink, white, yellow or mint, striped, checked or tartan.

Как да използвам "решаваща победа" в изречение

VII Решаваща победа на Прусия над Австрия в битката при Садова (в Моравия). 1866 г. — 18.

Информационната програма, създадена от „Гугъл“, спечели решаваща победа срещу южнокорейския световен шампион в играта Го в мач, целящ да определи кой – човекът или машината – е по-силен.