Какво е " ПЪЛНОЛЕТНОТО " на Английски - превод на Английски

• adult
• adults

Примери за използване на Пълнолетното на Български и техните преводи на Английски

Мебели за пълнолетното население.
Furniture for the adult population.

Изследването е представително за пълнолетното население.
The survey is representative of the adult population.

От пълнолетното население на САЩ е опитвало хазарт поне веднъж;
Of the country's adult population has tried gambling at least once.

Те са представителни за пълнолетното население на ЕС.
They are representative for the adult population in the EU.

Почти 90% от пълнолетното население на азиатците не може да толерира мляко.
Nearly 90 percent of Asians adults cannot tolerate milk.

Гласа се разигравали на изборите, над 20% от пълнолетното мъжко население.
Votes were at stake in elections, more than 20% of the adult male population.

В САЩ 88% от пълнолетното поколение притежава и ползва мобилни телефони.
More than 80% of adults in the US own and use a mobile phone.

Правителството предлага безплатно компютърно обучение на 10% от пълнолетното население.
They also invested in free computer training for 10% of the adult population.

Ако се брои само пълнолетното население, един на всеки 100 възрастни американци е в затвора.
If you count only adults, one in 100 Americans is locked up.

Правителството предлага безплатно компютърно обучение на 10% от пълнолетното население.
The government also offered free computer training to 10 percent of the adult population.

Днес, по-голяма част от пълнолетното население в еврозоната е икономически активно, отколкото в САЩ.
Today, the eurozone has a higher proportion of economically active adults than the US.

Съдията също така може да реши издръжката да бъде платена директно на пълнолетното дете.
The judge may also decide that the maintenance allowance will be paid directly to the adult child.

Днес, по-голяма част от пълнолетното население в еврозоната е икономически активно, отколкото в САЩ.
Today, a higher proportion of the adult population is economically active than in the US.

За лица до 14 години(малолетни)- с писмено съгласие на пълнолетното лице, носещо родителската грижародител.
For persons under 14 years(minors)- with a written consent of the adult exercising parental careparent.

Но такъв продукт е различен от пълнолетното само един опростен игра и ярък контраст на изображението.
But such a product is different from the adult only a simplistic game play and vivid image contrast.

Количествени ежемесечни проучвания на обществени оценки и нагласи на пълнолетното население и домакинствата в страната.
Quantitative monthly inquires about public attitudes and orientations of adults and households.

Това представлява 8.3% от пълнолетното население, като се наблюдава еднакво процентно съотношение между двата пола.
This is equal to 8.3% of the adults population, with equal rates in both women and men.

Изчислено е, че в някои области над 60% от пълнолетното население страда от варикозни и мрежести вени.
It is estimated that in many areas over 60% of the adult population suffers from varicose veins and spider veins.

Описание Градският поликлиник 166 еДържавна институция и предоставя медицински услуги на пълнолетното население на Москва.
The city polyclinic 166 isState institution and provides medical services to the adult population of Moscow.

Днес, по-голяма част от пълнолетното население в еврозоната е икономически активно, отколкото в САЩ.
Today, a higher proportion of the adult population is economically active in the eurozone than in the US.

Резултати от проучване на Алфа Рисърч, проведено сред пълнолетното население в големите градове през май 2017 г.
Data from a survey conducted by Alfa research in May 2017 among adult population in the major Bulgarian cities.

Според световния доклад средно 42% от пълнолетното население в трудоспособна възраст виждат добри възможности за започване на бизнес в района.
On average, 42 percent of all working-age adults see good opportunities around them for starting a business.

Според американските здравни власти процентът на пушачите на цигари сред пълнолетното население е спаднал от 24.7 процента през 1997 година до 15.2 процента през 2015 година.
The prevalence of current cigarette smoking among U.S. adults declined from 24.7% in 1997 to 15.2% in January- March 2015.

Тези милионери- които съставляват 0,7% от пълнолетното население на света- контролират 46% от общото глобално богатство, което сега възлиза на 280 трилиона долара.
These millionaires- 0.7% of the world's adult population- control 46% of total global wealth that now stands at $280tn.

Агенцията извършва постоянно и регулярно наблюдение на критерии и показатели за устойчивите демографски характеристики на населението- както пълнолетното, така и подрастващото поколения.
AFIS continuously and regularly monitors indicators related to sustainable demographic characteristics of population- both adult and young generation.

Източник: Национални представителни проучвания сред пълнолетното население в България, проведени от Институт Отворено общество- София.
Source: National representative surveys among the adult population in Bulgaria conducted by the Open Society Institute- Sofia.

Изследването на APA го доказва: 52% от пълнолетното население на САЩ признава, че кампанията за Избори'2016 представлява много голям или значителен източник на стрес.
An American Psychological Association survey states“52 percent of American adults report that the 2016 election is a very or somewhat significant source of stress.”.

Това е, това не е толкова изненадващо, луди цифри, които са били предявени в отношение към затлъстяване възрастни(74,5% от пълнолетното население на американците, се считат за наднормено тегло).
This time, it is not so surprising, crazy numbers, which were previously reported for adult obesity(74.5% of U.S. adults are considered overweight).

Изследването на APA го доказва: 52% от пълнолетното население на САЩ признава, че кампанията за Избори'2016 представлява много голям или значителен източник на стрес.
According to the American Psychological Association, 52 percent of American adults report that the 2016 election is a“very or somewhat significant source of stress.”.

Според проучване, само четиресет и пет процента от пълнолетното население стават препоръчаната сума от упражнения, което е тридесет минути на ден най-малко четири пъти седмично.
According to the survey, only forty-five percent of adults are getting the recommended number of exercises that thirty minutes a day, at least four times a week.

Как да използвам "пълнолетното" в изречение

Според статистическа агенция "Галъп Интернешънъл", която провежда националнопредставително проучване сред пълнолетното население на страната

ПОСТАВЯ под пълно запрещение пълнолетното лице И.Г.Н.- ЕГН **********, с постоянен и настоящ адрес ***.

(1) Наказателноотговорно е пълнолетното лице - навършило 18-годишна възраст, което в състояние на вменяемост извърши престъпление.

Представително социологическо изследване на пълнолетното население на град Бургас относно нагласите и мненията за публично- частни партньорства

Download Vdocuments Данните са от представително за пълнолетното население проучване, проведено отАлфа рисърч“ през ав- густ г.

Следователно ако пълнолетното лице има за партньорка малолетна или непълнолетна жена ще носи наказателна отговорност за действията си.