Какво е " ПЪЛНОЛЕТНОТО НАСЕЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• adult population

Примери за използване на Пълнолетното население на Български и техните преводи на Английски

Мебели за пълнолетното население.
Furniture for the adult population.

Изследването е представително за пълнолетното население.
The survey is representative of the adult population.

От пълнолетното население на САЩ е опитвало хазарт поне веднъж;
Of the country's adult population has tried gambling at least once.

Те са представителни за пълнолетното население на ЕС.
They are representative for the adult population in the EU.

Правителството предлага безплатно компютърно обучение на 10% от пълнолетното население.
They also invested in free computer training for 10% of the adult population.

Приблизително половината от пълнолетното население на страната има висше образование.
More than a half of its adult population has higher education degree.

Правителството предлага безплатно компютърно обучение на 10% от пълнолетното население.
The government also offered free computer training to 10 percent of the adult population.

Днес, по-голяма част от пълнолетното население в еврозоната е икономически активно, отколкото в САЩ.
Today, a higher proportion of the adult population is economically active than in the US.

Резултати от проучване на Алфа Рисърч, проведено сред пълнолетното население в големите градове през март 2017 г.
Results from a survey conducted among adult population in the major Bulgarian cities in March, 2017.

Това представлява 8.3% от пълнолетното население, като се наблюдава еднакво процентно съотношение между двата пола.
This represents 8.3% of the adult population, with equal rates in both women and men.

Изчислено е, че в някои области над 60% от пълнолетното население страда от варикозни и мрежести вени.
It is estimated that in many areas over 60% of the adult population suffers from varicose veins and spider veins.

Това представлява 8.3% от пълнолетното население, като се наблюдава еднакво процентно съотношение между двата пола.
This is equal to 8.3% of the adult population with equal rates in both women and men.

От пълнолетното население на тези държави иска да напусне региона, което прави около 165 милиона души.
Thirty-eight percent of the adult population wish to move abroad from this region which is about 165 million people.

Днес, по-голяма част от пълнолетното население в еврозоната е икономически активно, отколкото в САЩ.
Today, a higher proportion of the adult population is economically active in the eurozone than in the US.

Резултати от проучване на Алфа Рисърч, проведено сред пълнолетното население в големите градове през май 2017 г.
Data from a survey conducted by Alfa research in May 2017 among adult population in the major Bulgarian cities.

Това представлява 8.3% от пълнолетното население, като се наблюдава еднакво процентно съотношение между двата пола.
This represents 8.3 per cent of the adult population, with equal rates in both women and men.

Успоредно с това правителството започва да предлага безплатни курсове по компютърна грамотност за 10% от пълнолетното население.
The government also offered free computer training to 10 percent of the adult population.

Всички те са свързани с медицинска извънболнична амбулаторна грижа на пълнолетното население на област Корхошевски.
All of them are connected with medical out-patient outpatient care of the adult population of Khoroshevsky district.

Източник: Национални представителни проучвания сред пълнолетното население в България, проведени от Институт Отворено общество- София.
Source: National representative surveys among the adult population in Bulgaria conducted by the Open Society Institute- Sofia.

Описание Градският поликлиник 166 еДържавна институция и предоставя медицински услуги на пълнолетното население на Москва.
The city polyclinic 166 isState institution and provides medical services to the adult population of Moscow.

Около 2 милиона възрастни или 1% от пълнолетното население могат да бъдат определени като патологични залагащи(изпитват нужда да залагат);
About 2 million adults or 1% of the adult population may be classified as pathological gamblers in a given year.

Таксата върху захарта в безалкохолните напитки се въвежда, тъй като в Европейския съюз 52 процента от пълнолетното население е с наднормено тегло, а 17 процента страдат от затлъстяване, се посочва още в документа.
The sugar tax on soft drinks is being introduced, as 52 percent of the adult population is overweight in the European Union and 17 percent are obese, the document said.

Средно годишно около 14% от пълнолетното население е участвало в корупционни сделки поне веднъж за периода 2012- 2013 г.
On average, over the period 2012- 2013, 14% of the adult population has been involved in corruption transactions at least once per year.

Източник: Национално представително анкетно проучване сред пълнолетното население в България, проведено през април 2018 година, финансирано и реализирано от Институт Отворено общество- София.
Source: National representative survey among the adult population in Bulgaria, conducted in April 2018, funded and implemented by the Open Society Institute- Sofia.

Тези милионери- които съставляват 0,7% от пълнолетното население на света- контролират 46% от общото глобално богатство, което сега възлиза на 280 трилиона долара.
These millionaires- 0.7% of the world's adult population- control 46% of total global wealth that now stands at $280tn.

Какво се случва, когато цялото пълнолетно население на една държава бъде хакнато?”?
What happens when a country's entire adult population is hacked?

От нашето пълнолетно население е заразено.
Percent of our adult population is infected.

Също така, повече от половината пълнолетно население на света избира въобще да не консумира алкохол по религиозни, културни или здравословни причини.
Also, more than half the worlds' adult population choose not to drink alcohol for religious, cultural or health reasons.

Приблизително 30% от американското пълнолетно население страда от високо кръвно налягане- общо 75 милиона души.
Throughout the United States, approximately 32% of the adult population is living with high blood pressure-- more than 75 million people.

Този индикатор измерва дела на пълнолетно население, който е в процес на стартиране или скоро е стартирал бизнес.
TEA measures the percentage of the adult population that is in the process of starting or have just started a business.

Как да използвам "пълнолетното население" в изречение

Според статистическа агенция "Галъп Интернешънъл", която провежда националнопредставително проучване сред пълнолетното население на страната

Представително социологическо изследване на пълнолетното население на град Бургас относно нагласите и мненията за публично- частни партньорства

Download Vdocuments Данните са от представително за пълнолетното население проучване, проведено отАлфа рисърч“ през ав- густ г.

Изследването е представително за пълнолетното население на страната и обхваща 1012 пълнолетни българи, чрез пряко интервю под домовете.

* Данните за 2011 г. са от агенция Алфарисърч и са на база изследвания сред пълнолетното население на страната.

От данните се вижда, че около 36% от пълнолетното население на страната е с положително отношение към пластичната хирургия.