Какво е " ПЪЛНОЦЕННИ ГРАЖДАНИ " на Английски - превод на Английски

• full citizens
• complete citizens
• full-fledged citizens

Примери за използване на Пълноценни граждани на Български и техните преводи на Английски

Те все още не са пълноценни граждани.
They are not full citizens.

Всички те са пълноценни граждани на републиката.
Their people were full citizens of the Republic.

Те все още не са пълноценни граждани.
And they're not full citizens.

Да покажат, че хората с увреждания са пълноценни граждани.
Yes, people with disabilities are full citizens.

Те все още не са пълноценни граждани.
But they are not full citizens.

Имат стимул да се гордеят с това че и те по някакъв начин са пълноценни граждани.
And they were very proud of the fact that they were full citizens.

А ние искаме да сме пълноценни граждани!
We want to be full citizens.

Незрящите като цяло по-лесно ще намерят своето място като пълноценни граждани.
Blind people as a whole will find easier their place as valuable citizens.

Те все още не са пълноценни граждани.
They were not fully citizens yet.

Правото им да бъдат пълноценни граждани на обществото както всички останали.
And we have a right to be fully participating members of society just as everyone else.

Те все още не са пълноценни граждани.
These persons are not full citizens.

Жените са пълноценни граждани, преди да станат спътнички, приятелки, съпруги, майки и работнички.
Women are full-fledged human beings and citizens before being spouses, companions, wives, mothers and workers.

Те все още не са пълноценни граждани.
They however are not full fledged citizens.

Finland's"Mosaic изповедници" закон влезе в сила, което финландските евреи пълноценни граждани.(12. януари 1918).
Finland's"Mosaic Confessors" law went into effect, making Finnish Jews full citizens.(12. January 1918).

Според завършилите този опит е допринесъл за различното развитие на нещата и им е помогнал да станат пълноценни граждани.
Graduates report that this experience made the difference and helped them to become productive citizens.

Целта на образованието е да изгради пълноценни граждани на едно общество.
Aim of Education was to create a complete citizen.

През 2015 г. компанията продължи да участва в процеса по създаване на новите спортни звезди и пълноценни граждани на България.
In 2015 the company continued to play a role in the creation of stars athletes and valued Bulgarian citizens.

Хората с увреждания трябва да са пълноценни граждани на нашето общество.
We should accept disabled people as full members of our communities.

Президентът Радев призова за създаване на обществена среда, в която хората с увреждания да се чувстват достойни и пълноценни граждани.
President Radev called for the creation of a social environment in which people with disabilities will feel dignified and full citizens.

Тя допринася младите хора да се развиват като лидери и пълноценни граждани на нашето общество.
They assist empowering youth to become leaders and responsible citizens within our community.

Според нея, децата трябва да бъдат подкрепяни в своите стремежи и мечти, за да могат да израснат и да се формират като пълноценни граждани.
According to her the children should be supported in fulfilling their dreams in order to grow and form themsleves as citizens.

За да станете пълноценни граждани на тази планета, трябва да поживеете тук няколко години и да получите специално разрешение от местните власти.
To become a full-fledged citizen of this planet, you will have to live here for several years and get special permission from the authorities.

Вярваме, че изграждането на здрави семейства помага за израстването на здрави и щастливи деца, които един ден ще се превърнат в пълноценни граждани.
We believe that building strong families helps the growth of healthy and happy children who will one day become strong citizens.

Още сто години изминаха, докато чернокожите американци най-после започнаха да бъдат зачитани като пълноценни граждани, със същите възможности както и белокожите.
It took another hundred years before black Americans began to be treated as full-fledged citizens, entitled to all the same opportunities as whites.

Според нея, училището и възпитанието, което то дава, са основните фактори за това децата да могат да израснат и да се формират като пълноценни граждани.
According to her, the school and the education that it provides are the key factors for children to grow and develop as completed citizens.

Worldwide Orphans Foundation е международна неправителствена организация, чиято мисия е да промени живота на деца в риск като им помогне да станат пълноценни граждани на своите общности и света.
Worldwide Orphans Foundation is an international NGO with the mission to transform the lives of at-risk children and help them to become productive members of their own communities and the world.

Заедно ние си представяме и помагаме на обществото да разбере и уважи чуването на гласове, което подпомага нуждите на личностите, които чуват гласове, и което ги оценява като пълноценни граждани.
We envision and enact a society that understands voice hearing, supports the needs of individuals who hear voices and views them as full citizens.

Основната му цел е да се подпомогнат децата от ромски произход в столичния район„Възраждане“ да се изградят като пълноценни граждани и постигнат успешна социална и професионална реализация в обществото.
Its main goal is to help Roma children living in Vazrazhdane district, Sofia, develop themselves as complete citizens and achieve successful social and professional realisation in society.

Ако успеем…[инициативата] предлага възможност да се обърне ходът на историята и да се използва политическата воля, за да се включат ромите като пълноценни граждани в европейските общества.
If we succeed…[the initiative] offers an opportunity to turn the tide of history and harness the political will to include the Roma as full citizens in European societies.

Основната му цел е да се подпомогнат децата от ромски произход в столичния район„Възраждане“ да се изградят като пълноценни граждани и постигнат успешна социална и професионална реализация в обществото.
The main goal of the project is to help Roma children living in Vazrazhdane district to develop themselves as complete citizens and to achieve a successful social and professional realization in society.

Как да използвам "пълноценни граждани" в изречение

усилията на различни крупни фирми най-вече към бъдещите пълноценни граждани и потребители подрастващото

Заглавие: Държавният глава призова за обществена среда, в която хората с увреждания се чувстват достойни и пълноценни граждани

Според него няма как да имаме пълноценни граждани без математически и природни компетентности, но те трябва да са свързани с предриемачески, креативни и дигитални умения.

"Организиране на информационна кампания насочена към недопускането на дискреминация и приемането на представителите на различните етнически общности като пълноценни граждани и представители на местната общност"

Концепцията на радиото: Информиране обществеността със потребностите и нуждите на хората със специфични нужди. Правото им да бъдат пълноценни граждани на обществото както всички останали.

Да се изгради среда, която да позволи на хората с увреждания да се чувстват достойни и пълноценни граждани - за това призова президентът Румен Радев н...

„Подобряване достъпа до образование” – Подпомогне учениците, произхождащи от етнически малцинства, да се изградят като пълноценни граждани и да постигнат успешна професионална, социална и творческа реализация, в т.ч.:

Обща цел: Да се подпомогнат учениците, произхождащи от етнически малцинства от община Котел, да се изградят като пълноценни граждани и да постигнат успешна професионална, социална и творческа реализация.

Мунче,нашите деца няма да търсят храна не на 3 а дори и на 23 години,защото сме отговорни и няма да го допуснем.Нашите деца ще са пълноценни граждани на обществото!