Примери за използване на Първичната вселена на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ИНФЛАЦИЯ на първичната Вселена.
Inflation in the early universe.Първичната Вселена не е напълно равномерна.
The primal universe was not entirely uniform.Този часовник може да е който и да е вид тежка елементарна частица в първичната Вселена.
Според теорията, първичната Вселена била съставена изцяло от лъчение с висока енергия, създаващо спонтанно частици и античастици.
Theory states that the initial Universe was made entirely of high energy radiation, creating spontaneously particles and antiparticles.Този часовник може да е който и да е вид тежка елементарна частица в първичната Вселена.
That clock is any sort of overwhelming rudimentary molecule in the primordial universe.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
цялата вселенапаралелна вселенаранната вселенаматериалната вселенадруга вселеналокалната вселенасамата вселенавидимата вселенаалтернативна вселенаголямата вселена
Повече
Според теорията, първичната Вселена била съставена изцяло от лъчение с висока енергия, създаващо спонтанно частици и античастици.
But Този часовник можеда е който и да е вид тежка елементарна частица в първичната Вселена.
That clock, Chen said,is any type of massively heavy elementary particle in the energetic primordial universe.Стандартните часовници в различните теории на първичната Вселена предсказват различни модели на сигнали, защото различните теории предсказват и различни еволюционни истории на Вселената. .
Standard clocks in different theories of the primordial universe predict different patterns of signals because the evolutionary histories of the Този часовник може да е който и да е вид тежка елементарна частица в първичната Вселена.
These clocks are any types Стандартният модел прогнозира, че би трябвало да има равни количества материя и антиматерия в първичната Вселената след Големия взрив, но изследваната днешна Вселена се състои почти изцяло от обикновена материя.
И ако космическата инфлация е настъпила преди Големия взрив,тъмната материя би могла да бъде там преди останалите неща в първичната Вселена.
And, if cosmic inflation occurred before the Big Bang,dark matter could have been around before the rest of the stuff in the primordial Universe Soup.Без никаква информация от часовника, не знаем дали филмът трябва да се възпроизвежда напред или назад, бързо или бавно,точно както не сме сигурни дали първичната Вселена се е раздувала или свивала и колко бързо го е направила.
Without any clock information, we don't know if the film should be played forward or backward, fast or slow,just like we are not sure if the primordial universe was inflating or contracting, and how fast it did so.От това може някак да получите представа, като екстраполирате това обратно под тази огромна картина,така че получаваме представа за това как е изглеждала първичната вселена.
You can kind of get an idea from this extrapolating that backunder this huge picture, so we get this idea of what the primal universe looked like.Тук ние предлагаме нов подход, който може да ни позволи директно да разкрием еволюционната история на първичната вселена от астрофизични сигнали.
Here we are proposing a new approach that could allow us to directly reveal the evolutionary history of the primordial universe from astrophysical signals.Конвенционалният подход за разграничаване на различните сценарии търси всички възможни следи от гравитационни вълни,генерирани по време на първичната вселена.
The conventional approach to distinguish different scenarios searches for possibletraces of gravitational waves, generated during the primordial universe, in the CMB.Друга важна теория, която ще бъде тествана с DESI, е Инфлацията, която предвижда, чемалки случайни квантови колебания на енергийната плътност в първичната Вселена са били експоненциално разширени през кратък период на интензивен растеж, за да се превърнат в семената на мащабните структури, които виждаме днес.
Another important theory that will be tested with DESI is Inflation,which predicts that tiny random quantum fluctuations of energy density in the primordial Universe were exponentially expanded during a short period of intense growth to become the seeds of the large scale structures we see today.В опит да намери някаква характеристика, която може да отдели инфлацията от други теории,екипът започна с идентифициране на определящото свойство на различните теории- еволюцията на размера на първичната Вселена.
In an effort to find some characteristic that can separate inflation from other theories,the team began by identifying the defining property of the various theories- the evolution of the size of the primordial universe.Предполага се, че в първичната Вселена са били произведени равни количества материя и антиматерия, което е основно предсказание на Стандартния модел на физиката, но ако това е така, цялата материя във Вселената би трябвало да бъдат унищожена, когато влезе в контакт с своя аналог от антиматерия, с голям взрив, последван от голямо разочарование.
It is predicted that equal amounts of matter and antimatter were produced in the primordial universe(a basic prediction by the Standard Model of physics), but if that's the case, all matter in the В някои от тезитеории състоянието на Вселената, предшестващо Големия взрив- така наречената първична вселена- се свива, вместо да се разширява, и Големият взрив е по този начин част от Голям подскок(Big Bounce).
In a portion of these hypotheses,the condition of the В някои от тези теории състоянието на Вселената, предшестващо Големия взрив- така наречената първична вселена- се свива, вместо да се разширява, и Големият взрив е по този начин част от Голям подскок(Big Bounce).
In some of these theories, the state of the Първичната супа на Вселената.
Както и нашата ранна Вселена, първичният живот е малък, прост и пълен с възможности.
Like our infant universe, the first life is small, simple, and full of possibilities.Може никога да не успеем да обясним естествените причини за първичната експлозия на нашата вселена, но можем да бъдем уверени, че силата на тази експлозия не произхожда от интелигентен източник.
We may never be able to explain the natural causes of the primordial explosion of our universe, but we can be certain, that the force of this explosion does not originate from an intelligent source.След като силите на Светлината премахнат не-физическото електромагнитно HAARP поле, микро черните дупки ще се изпарят,Калаби-Яу ще се оправи и първичната аномалия ще изчезне завинаги от нашата Вселена.
After the Light forces remove the non-physical electromagnetic HAARP field, the black hole singularities will be stripped naked, the micro black holes will evaporate, the Calabi-Yau manifolds will straighten themselves out andthe primary anomaly will disappear forever from our Universe.Всеки от тях, подобно на техните символи, които съществуват под формата на различни аспекти на въглеродния атом,представлява различен аспект на първичната рожба на Вселената. .
Each, like their symbols that exist as different aspects of Така че, кажете на Вселената Първичен свят.
So, tell the Universe Prime World.На първично ниво Вселената представлява цялостна и неделима, едно бездънно море от енергия, пронизваща всеки предмет и всяко действие- тя е единна.
At its most primary level, the universe seems to be whole and undifferentiated, a fathomless sea of energy that permeates every object and every act.От тази книга практикуващият може да научи как да използва първичните сили на Вселената, символизирани чрез древните хексаграми….
With this book, От тази книга практикуващият може да научи как да използва първичните сили на Вселената, символизирани чрез древните хексаграми….
With this booklet, Едно животно няма толкова сложно съзнание,ето защо то се свързва с характеристиката на Вселената посредством първичния си инстинкт.
But an animal does not have this sophisticated mind,so it connects with 
