Какво е " ПЪРВОНАЧАЛНИЯ СИ ВИД " на Английски - превод на Английски

• its original form
• its original appearance
• its initial form
• its original shape
• its original look
• its initial look

Примери за използване на Първоначалния си вид на Български и техните преводи на Английски

До първоначалния си вид.
To its original appearance.

Близък до първоначалния си вид.
Pretty close to its original form.

Включете го отново в първоначалния си вид.
Turn it back into its original form.

Дървото запазва първоначалния си вид за много години.
The facade maintains its initial look for years.

Братската могила в първоначалния си вид.
His grave in his original form.

Дървото запазва първоначалния си вид за много години.
The floor maintains its original look for many years.

Историята по-долу остава в първоначалния си вид.
The story below remains in its original form.

Такова дърво ще запази първоначалния си вид за дълго време.
Such a tree will retain its original appearance for a long time.

Историята по-долу остава в първоначалния си вид.
The story appears below in its original form.

Така в първоначалния си вид думата означава„да не вярваш в бога“.
Thus in its original form, the word means“not believing in god”.

Той вече не е в първоначалния си вид.
It is no longer in its original form.

Църквата е почти запазена в първоначалния си вид.
The church is preserved in its original shape.

Сградата е възстановена в първоначалния си вид през 1976 година.
The building was restored in its original look in 1976.

Той не просъществува дълго в първоначалния си вид.
The dream did not last long in its original form.

Сградата е възстановена в първоначалния си вид през 1976 година.
The building was restored to its original appearance in 1971.

Не знам какво представляват в първоначалния си вид.
I wonder what these looked like in their original form.

Те са в състояние да запазят първоначалния си вид за известно време.
They are able to maintain their original appearance for quite some time.

И всички тези красоти са запазени в първоначалния си вид.
And all the beauty preserved in its original form.

Така в първоначалния си вид думата означава„не знам“ или„непознаваема“.
Thus in its original form, the word means“not knowing” or“unknowable”.

Могат да се оставят и в първоначалния си вид.
They might as well have remained in their original form.

С течение на времето среброто потъмнява и губи първоначалния си вид.
Over time, the silver darkens, losing its original appearance.

Цветовете са ярки, сочни и запазват първоначалния си вид в продължение на много години.
The colors are bright, juicy and retain their original appearance for many years.

Оръдието пред музея възвърна първоначалния си вид.
The museum restored the painting to its original appearance.

Изключително живописни, те са проектирани в първоначалния си вид от френския архитект Le Notre през 1697 година.
Very picturesque, they are designed in its original form by the French architect Le Notre in 1697.

В противен случай косата бързо губят първоначалния си вид.
In addition, he quickly loses its original appearance.

Една идея в първоначалния си вид, без да е обработена и формувана и развита е нещо просто и често непрактично.
One idea in its initial form, without treatment, without being cultivated, is something simple and usually impractical.

Днес то е на практика възстановено, но не в първоначалния си вид.
It has come down, but not in its original form.

Един от тях, на олтара, на южната страна, остава в първоначалния си вид, с висок и тесен разрез между двете греди.
Of these only one, in the altar, on the south side, remained in its original shape, tall and narrow, cut between two beams.

Но има и такива, които са запазили първоначалния си вид.
Despite so, some still retain their original appearance.

В първоначалния си вид този закон напомня на мрачните дни на диктатурата, когато пресата в Кения беше принуден да падне на колене.
This law, in its initial form, is a reminder of the dark days of dictatorship, when the Kenyan press was brought to its knees.

Как да използвам "първоначалния си вид" в изречение

Навигатор:ДЕЛО»почивноДЕЛО»Lo Manthang – единственият град в света, запазен в първоначалния си вид (част 2)

Следваща публикация Lo Manthang – единственият град в света, запазен в първоначалния си вид (част 2)

След 100 години оцелелите в първоначалния си вид са няколко, но и днес греят като архитектурни образци

По време на Втората световна война театърът е разрушен и възстановен в първоначалния си вид през 1946 г.

София, църквата “Света Неделя” в първоначалния си вид (преди атентата), 20-те години на ХХ век | Изгубената България

Съветваме ви, преди да ги закупите, да разберете дали запазват първоначалния си вид през целия срок на употреба.

Използваме съвременно оборудване за почистване, което не само почиства повърхността, но и възстановява първоначалния си вид и свежест.

Кирилицата в първоначалния си вид се ползва в църковнославянския език, употребяван днес в редица православни църкви в Източна Европа.

6. Възстановяване на земята, върху която са извършени СМР в първоначалния си вид годна за ползване, възстановяване на растителността/озеленяване;

Църквата Св. Стефан, наричана още Новата митрополия, е построена през XI в. и е била в първоначалния си вид базилика.