Какво е " ПЪРВОНАЧАЛНО СЕ ПОЯВЯВА " на Английски - превод на Английски

• originally appeared
• first appears
• initially appears
• first appeared
• initially appeared
• initially occurs

Примери за използване на Първоначално се появява на Български и техните преводи на Английски

Тази статия първоначално се появява в колективната еволюция.
This article first appeared at Collective-Evolution.

В процеса на историческото развитие първоначално се появява пари.;
In the process of historical development originally appeared money.

Тази статия първоначално се появява в колективната еволюция.
This post originally appeared on Collective-Evolution.

Бележка на редактора: Тази статия първоначално се появява през март 1961 година.
Editor's note: This article originally appeared in March.

Тази статия първоначално се появява през юли/ август 2018 година.
This article originally appeared in our July/August 2018 issue.

Този път ще играем като Кайт, която първоначално се появява в Gears of War 4.
This time around you play as Kait, who originally appeared in Gears of War 4.

Z форматът първоначално се появява при програмата за архивиране 7-Zip.
The 7z format initially appeared as implemented by the 7-Zip archiver.

Тази история е публикувана през април 2013 г., а версия на тази история първоначално се появява на iVillage.
A version of this story originally appeared on iVillage in 2013.

Плодът mangosteen първоначално се появява под формата на бледо-зелен или почти бял продукт.
The mangosteen fruit first appears as pale green or almost white.

В мемоар на живот на Bowditch, която първоначално се появява в том IV, е прехвърлено на Том I.
The memoir on the life of Bowditch, which originally appeared in Volume IV, has been transferred to Volume I.

Първоначално се появява през 2000 г. в периода на преход от един век към друг.
Originally appeared in 2000 in the period of transition from one century to another.

Този тип епилепсия първоначално се появява при малки деца през първата година от живота им.
This type of epilepsy first appears in young children during the first year of life.

KS първоначално се появява като лезии по устата, които биха могли да се превърнат в злокачествени тумори.
KS initially appears as lesions on the mouth that could turn into malignant tumors.

Злоупотребата с фентанил първоначално се появява през 70-те и се е увеличила през последните години.
Abuse of fentanyl initially appeared in mid-1970s and has increased in recent years.

Името първоначално се появява в грузински и персийски източници от 13-ти и 14 век.
The name first appears in Georgian and Persian sources in the 13th and 14th centuries.

В животинските клетки, митотичното вретено първоначално се появява като структури, наречени астри, които обграждат всяка двойка центриоли.
In animal cells, the mitotic spindle initially appears as asters, which surround each centriole pair.

Плодът mangosteen първоначално се появява под формата на бледо-зелен или почти бял продукт.
Mangosteen fruit initially appears in the form of a pale green or near-white product.

Харолд Ellens статия,"Древна библиотека от Александрия" тъй като първоначално се появява в Библията преглед, Февруари 1997.
Harold Ellens's article"The Ancient Library of Alexandria" as it originally appeared in Bible Review, February 1997.

Тази история първоначално се появява на Slate и е част от сътрудничеството на Climate Desk.
This tale originally appeared on CityLab and is part of the Climate Desk cooperation.

Заболяването се определя като аксонална дегенерация на невроните от сетивната и моторната системи и първоначално се появява в отдалечените краища на най-дългите аксони в тялото.
It is defined by axonal degeneration in neurons of both the sensory and motor systems and initially occurs at the distal ends of the longest axons in the body.

Тази история първоначално се появява на Slate и е част от сътрудничеството на Climate Desk.
This story originally appeared on Slate and is part of the Climate Desk collaboration.

По-голямата част от традиционните съставки на местната кухня първоначално се появява в тези места, и едва след това са били пръснати по целия свят, набира популярност и в други региони.
Most traditional ingredients of the local cuisine originally appeared in these places, and only then were posted around the world, gaining popularity in other countries.

Когато герой първоначално се появява в комикс поредица книга, и то само след като спечели анимация и филм.
When a character initially appears in the comic book series, and only after winning animation and film.

Ние трябва да се отбележи, че мемоар на живот на Bowditch първоначално се появява в том IV, тъй като този обем не е публикуван до 1839, годината, след като Bowditch починал.
We should note that the memoir on the life of Bowditch originally appeared in Volume IV since this volume was not published until 1839, the year after Bowditch died.

Героите първоначално се появява в комикси, преди да бъдат лицензирани за детски играчки, анимационни и филмови адаптации.
The characters initially appeared in comic books before being licensed for toys, cartoons and film adaptations.

След като сте научили, че никой друг не го използва, можете да започнете да използвате своя бранд като търговска марка, просто като се посочва, че е търговска марка(използване на„ТМ“, където първоначално се появява в мрежата).
Once you have learned that no one else is using it, you can begin to use your brand name as a trademark simply by stating it is a trademark(using the"TM" where it first appears in a publication or Web site).

Момичето с балона" първоначално се появява като улична рисунка през 2002 г., а през 2014 г. е премахната.
Girl With a Balloon' first appeared as street art in London in 2002, but was eventually removed in 2014.

Терминът първоначално се появява по същество на латински, в писанията на Sisennus:"… loricatos, quos cataphractos vocant…", което означава"… бронирани, които те наричат cataphract…".
The term first appears substantively in Latin, in the writings of Sisennus:"… loricatos, quos cataphractos vocant…", meaning"… the armored, whom they call cataphract…".

Харкнес, изигран от Джон Бароуман, първоначално се появява в епизода"Празното дете" в Доктор Кой през 2005 година и става спътник(компаньон) на Деветия Доктор.
Captain Jack Harkness, portrayed by John Barrowman, first appeared in Doctor Who in the 2005 episode“The Empty Child” and is in the show throughout the rest of the 2005 series as a companion of the Ninth Doctor.

Тази статия първоначално се появява в PetsMatter Януари/Февруари 2012 година, публикувана от American Animal Hospital Association.
This article originally appeared in PetsMatter July/ August 2011, published by the American Animal Hospital Association.

Как да използвам "първоначално се появява" в изречение

Artropaticheskom първоначално се появява лекарства за псориазис безсимптомно.

Artropaticheskom първоначално се появява почти безсимптомно. Пациентите понякога забелязват само незначителни болки в ставите.

Фирмата Sintra първоначално се появява като дъщерно дружество на холдинговата компания Rasch, но днес

Artropaticheskom първоначално се появява почти безсимптомно. Пациентите понякога забелязват само незначителни болки dermovate рецензии на мазната псориазис ставите.

Artropaticheskom първоначално се появява почти безсимптомно. Пациентите понякога забелязват само незначителни болки в мазила за псориазис цена украина.

Blame! – Поредицата е завършена. Първоначално се появява в японското списание Afternoon. Десет тома са публикувани от Коданша в периода 1998-2003.

Artropaticheskom първоначално се появява почти безсимптомно. Пациентите понякога забелязват само незначителни болки в ставите. В Испания откриха семейство неандерталци, изядено от канибали.

NOiSE – Поредицата е завършена. Първоначално се появява в Afternoon. Тази манга е първообраз на Blame!. Един том е публикуван от Коданша през 2001 г.