Какво е " ПЪРВОТО ТВОРЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• first creation

Примери за използване на Първото творение на Български и техните преводи на Английски

Първото творение, това е човекът.
First Dame, now this man.

Онези са първото творение на Бога.
Time was God's first creation.

Първото творение беше небето и земята.
The first… was the Heavens and the earth.

Христос е бил първото Творение на Бога.
Jesus was God's first creation.

Тя е първото творение на Ланинг.
She was actually Lanning's first creation.

Христос е бил първото Творение на Бога.
Christ was the first creation of God.

Защото, както виждате, че„Свидетелите на Йехова” вярват, че Христос е първото творение на Бога.
For example, the JEHOVAH'S WITNESSES group believes that Jesus was God's first creation.

Христос е бил първото Творение на Бога.
Jesus Christ is God's first creation.

Атомът е първото творение в тази силова среда, която наричаме материя и всичко произлиза от нея.
The atom is the first creation in this field strength environment we call matter, and everything originates from it.

Христос е бил първото Творение на Бога.
Christ was first of God's creations.

Първото творение на тези почви, когато са били още нови и са пребивавали в своята простота, е било семето;
The first production from these earthy matters, while they were still new and in their simple state, was production of seed;

Това е основният продукт на Google и е първото творение на компанията.
It is Google's core product, and was the company's first creation.

Аъ“ представлява на първото творение в Лявата страна, което наричаме силата на Махакали.
UH stands for the first creation of the left-hand side, what we call the Mahakali power.

При първото творение Той ми е дал мен самия, но в Неговото ново творение Той ми е дал самия Себе Си, а чрез този дар е възстановил за мен същността, която е била изгубена.
In the first creation He gave me myself; but in His new creation He gave me Himself, and by that gift restored to me the self that I had lost.

Raffy Bar& Gelato Ангел Кънчев е първото творение от веригата, което е скрито в тихите улички на централната градска част.
Raffy Bar& Gelato Angel Kanchev is the first restaurant of our brand, which is hidden in the quiet streets of the city centre.

Дружеството„Стражева кула" учи, че Исус Христос е всъщност първото творение на Бог Йехова, а не въплъщение на Бог, както учи ясно Библията(Тит 2:13; Колосяни 2:9).
The Watchtower Society teaches that Jesus Christ is actually the first creation of Jehovah God, not God incarnate as the Bible clearly teaches(Titus 2:13; Colossians 2:9).

Бидейки начало на първото творение, Той е станал начало и на второто творение, или благодатно обновление на старото.
That is, being the beginning of the first creation of the world, He became also the beginning of the second creation, or the blessed renewing of the old.

Да работим с нашите огромни вътрешни способности и да ги оставим да растат, да осъзнаваме дълбоко вкорененото чувство и знание, че винаги сме част от първото творение, където и да сме.
To work with our huge inner abilities and to let them grow can create the deep-rooted feeling and knowledge that we always are part of the first creation, wherever we are.

На едно място е казано, че етерът е първото творение, на второ, че е жизнената енергия(прана), нещо друго на трето място, и че е водата на четвърто и т.н.
Ether is said to be the first creation in one place, vital energy in another, water in another, something else in another;

При първото творение Той ми е дал мен самия, но в Неговото ново творение Той ми е дал самия Себе Си, а чрез този дар е възстановил за мен същността, която е била изгубена.
In His first creation He gave us life, and in His new creation he gave us eternal life so through this gift He saved those of us that were lost.

В завръщането на Христос, и след звучене на седмата тръба, това ново творение ще се прояви с още по голямо величие и слава, отколкото присъства на първото творение.
At the return of Christ, and following the sounding of the seventh trumpet, this new creation will be manifested with an even greater greatness and glory than present at the first creation.

И наистина,"Йоан Дамаскин"- кантата с лирично и философско съдържание е първото творение на двадесет и осемгодишния Сергей Танеев, в който умението и таланта на музиканта се появява много убедително.
And indeed,"John of Damascus"- a cantata with lyrical and philosophical content was the first creation of the twenty-eight-year-old Sergei Taneyev, in which the skill and talent of the musician appeared very convincingly.

Но след това отклонение(което, ако трябваше да се придържаме към подредеността и последователността, трябваше да запазим за по-късните страници, за да избегнем повторението) се връщаме към първото творение на духа, самият дух.
But after this digression, which, if we meant at all to go like clockwork, we would have had to save for later pages to avoid repetition, we return to the spirit's first creation, the spirit itself.

Слово:(Йоан 1:1; 1 Йоан 5:7-8)- Словото е втората Личност на триединния Бог, която го каза и то стана, която изговори всички неща от нищото при първото творение, която беше в началото с Бог Отец и беше Бог и чрез която всички неща бяха сътворени.
Word:(John 1:1; 1 John 5:7-8)- The Word is the second Person of the triune God, who said it and it was done, who spoke all things out of nothing in the first creation, who was in the beginning with God the Father, and was God, and by whom all things were created.

Но след това отклонение(което, ако трябваше да се придържаме към подредеността и последователността, трябваше да запазим за по-късните страници, за да избегнем повторението) се връщаме към първото творение на духа, самият дух.
But after this digression(which, if we were at all proposing to work by line and level, we should have had to save for later pages in order to avoid repetition) we return to the spirit's first creation, the spirit itself.

Следователно неговото първо творение е себе си, духът.
Hence its first creation is itself, the spirit.

Следователно неговото първо творение е себе си, духът.
Its first creation is thus itself, the spirit.

Това първо творение носи името„Пуловерът на бедното момче“ и започва да се продава в бутика на нейния съпруг, с неговата търговска марка Laura.
This first creation was called the Poorboy Sweater, and she started selling it from her husbands label"Laura.

Ние вече опитахме с нашите първи творения, първите ни същества, но не можахме да ги.
We have already tried with our first creations, our first creatures; but we could not make them praise and venerate us.

Ние вече опитахме с нашите първи творения, първите ни същества, но не можахме да гинакараме да ни величаят или да ни почитат.
We have already tried with our first creations, our first creatures; but we could not make them praise or venerate us.

Как да използвам "първото творение" в изречение

STEVE HARRIS издава първия си солов албум (0) Световната премиера на първото творение на Стив е на 24 септември.

Office 2008 за Mac, ще е първото творение на компанията, което ще работи еднакво добре на Intel базирани машини и Мас компютри.

C1002S е първото творение на новата търговска марка. Тези 100 гр. и има пъноцветен 6 5000-пикселов екран. Устройството е разработено предимно от Sony.

През 2009-та година се появява и първото творение със съдействието на Nike, което носи името Air Yeezyz, а втората версия идва през 2012 година.

10. Водите се наричат нарах, (понеже) водите са първото творение на Нара; тъй като те бяха неговата първа обител (аяна), оттам той се нарича Нараяна.

312. Първото творение на тези почви, когато са били още нови и са пребивавали в своята простота, е било семето; и то представлява тяхното първо усилие.

1. Внушителната инсталация на художниците Сун Юан и Пън Ю с името Can’t Help Myself е първото творение на робот в музея в Гугенхайм в Ню Йорк.

До края на деня имам да направя още няколко поръчки, ноо не се сдържах и минах да покажа първото творение за днес - стъклена сфера с прекрасната мащерка! :)

Типичен пример за това е първото творение на Бога – Люцифер. Той имаше своя шанс да се обърне от лошия си път, но само, ако се покае и признае грешката си: