Какво е " РАДИАЦИОННИТЕ ПОЯСИ " на Английски - превод на Английски

• radiation belts

Примери за използване на Радиационните пояси на Български и техните преводи на Английски

Магнитно поле на планетата, йоносфера, радиационните пояси и.
Planet's magnetic field, ionosphere, radiation belts and.

Радиационните пояси на Ван Алън за първи път са открити през 1958 година.
The Van Allen radiation belts were first discovered back in 1958.

Оказва се, че водният лед се разделя от потока на йони от радиационните пояси на Сатурн.
It turns out that water ice splits with a flow of ions from the radiation belts of Saturn.

Радиационните пояси на Юпитер бяха 10 000 пъти по-интензивни от земните.
Jupiter's radiation belts were 10,000 times more intense than Earth's.

Учените подозират, че ако не бяха VLF вълните, радиационните пояси ще се носят по-близо до Земята.
Scientists suspect that VLF wasn't around, the radiation belts would hover closer to Earth.

Както е описано в списание Nature, тази невидима бариера се намира в радиационните пояси на Ван Алън.
As described in the journal Nature, this invisible barrier is located within the Van Allen radiation belts.

Щитът е бил открит в радиационните пояси на Ван Алън, два пръстена над Земята, които са пълни с високоенергийни електрони и протони.
The shield was discovered in the Van Allen radiation belts- two doughnut-shaped rings above Earth that are filled with high-energy electrons and protons.

Но тук атмосферата се формира, както на Рея, поради бомбардирането на сателитната повърхност с йони от радиационните пояси на Сатурн.
But the atmosphere is formed here, as on Rhea, due to the bombing of the moon's surface by ions from the radiation belts of Saturn.

Те са наречени на американския физик Джеймс Ван Алън, открил преди половин век радиационните пояси на Земята, които носят неговото име.
They were named after the late University of Iowa astrophysicist James Van Allen, who discovered the radiation belts that bear his name a half-century ago.

Мястото е опасно не само заради непрестанните вулканични изригвания. Йо обикаля в орбита в радиационните пояси на Юпитер.
(NARRATOR) It's not just the constant eruptions that makes Io a dangerous place to land, it also orbits within Jupiter's lethal radiation belts.

Задържани на място с помощта на магнитното поле на Земята, радиационните пояси на Ван Алън набъбват и се свиват в отговор на постъпващата енергия от слънчевите смущения.
Held in place by Earth's magnetic field, the Van Allen radiation belts swell and shrink in response to incoming energy disturbances from the sun.

Второ, радиационните пояси, опасващи Земята са разположени ниско в тази област, така че плътността на космическите частиците е по-висока, отколкото в други части на орбитата.
Second, the belts of radiation encircling the Earth dip low in this region so particle density is higher than in other parts of the orbit.

Терминът се отнася специално за радиационните пояси около Земята, но подобни пояси са открити и около други планети.
The term Van Allen Belts, refers specifically to the radiation belts surrounding Earth, however similar radiation belts have been discovered around other planets.

Друг спътник, изпратен на орбита два месеца по-късно, предостави данни, подкрепящи теорията на Ван Алън, и радиационните пояси на Ван Алън около Земята влязоха в научните книги.
Another satellite, sent into orbit two months later, delivered data that backed up Van Allen's theory, and the Van Allen radiation belts surrounding Earth entered the science books.

Според Фронт Лайн Деск, щитът е бил открит в радиационните пояси на Ван Алън, два пръстена над Земята, които са пълни с високоенергийни електрони и протони.
According to Colorado. edu, the shield was discovered in the Van Allen radiation belts, two doughnut-shaped rings above Earth that are filled with high-energy electrons and protons.

Космическа наука се извършва дори над континента- балони, пускани на 30 хил. м над Антарктида, анализират радиационните пояси, обкръжаващи Земята, известни като пояси на Ван Алън.
Space science even takes place above the continent- balloons launched in Antarctica analyze belts of radiation encircling the Earth known as the Van Allen radiation belts..

Щитът бива поддържан точно на това място от магнитното поле на планетата, а радиационните пояси представляват два пръстена с форма на поничка, които са изпълнени с високо-енергийни електрони и протони.
The radiation belts, which are held in place by Earth's magnetic field, are two doughnut-shaped rings that are packed with high-energy electrons and protons.

Второ, радиационните пояси, опасващи Земята са разположени ниско в тази област, така че плътността на космическите частиците е по-висока, отколкото в други части на орбитата.
Another thing that needs to be taken into consideration is the belts of radiation encircling the Earth dip low in this region so particle density is higher than in other parts of the orbit.

Този ефект се състоял в това, че предизвиканият от слънчевата ударна вълна магнитозвузков импулс, продължил само 60 секунди, е преминал по радиационните пояси на планетата, ускорявайки някои частици до свръхвисоки енергии.
The resulting magnetosonic pulse lasted just 60 seconds, but reverberated throughout the planet's radiation belts, boosting certain particles to ultra-high energies.

Това е така, защото Европа обикаля в радиационните пояси на Юпитер и е бомбардирана от бързо движещи се заредени частици, които могат да унищожат аминокиселините и другите възможни биологични материали.
That's because Europa orbits within Jupiter's radiation belts and is bombarded by fast-moving charged particles, which can turn amino acids and other possible biosignatures into mush.

Фантастичните нови възможности и нововъведенията в технологията на борда на‘Сонди на Ван Алън' позволиха на учените да видят в безпрецедентни детайли как радиационните пояси биват изпълнени със заредени частици и ще позволят да се хвърли светлина върху това какво ги кара да се променят и как тези процеси влияят на горния слой на атмосферата на Земята“, каза Джон Грюндфелд от NASA.
The fantastic new capabilities and advances in technology in the Van Allen Probes allow scientists to see in unprecedented detail how the radiation belts are populated with charged particles, what causes them to change, and how they affect the upper reaches of Earth's atmosphere,” says John Grunsfeld, Nasa's associate administrator for science in Washington DC.

Това е така, защото Европа обикаля в радиационните пояси на Юпитер и е бомбардирана от бързо движещи се заредени частици, които могат да унищожат аминокиселините и другите възможни биологични материали.
That's because Europa orbits within the radiation belts of Jupiter and is bombarded by fast-moving charged particles, which can change amino acids and other potential biosignatures in the broth.

Фантастичните нови възможности и нововъведенията в технологията на борда на‘Сонди на Ван Алън' позволиха на учените да видят в безпрецедентни детайли как радиационните пояси биват изпълнени със заредени частици и ще позволят да се хвърли светлина върху това какво ги кара да се променят и как тези процеси влияят на горния слой на атмосферата на Земята“, каза Джон Грюндфелд от NASA.
The fantastic new capabilities and advances in technology in the Van Allen Probes have allowed scientists to see in unprecedented detail how the radiation belts are populated with charged particles and will provide insight on what causes them to change, and how these processes affect the upper reaches of Earth's atmosphere,” said John Grunsfeld, NASA's associate administrator for science in Washington.

Последните изследвания показват, че вътрешните граници на радиационните пояси днес са доста по-далеч от повърхността на Земята в сравнение с 60-те години на миналия век, когато VLF трансмисиите са били много по-ниски.
Historical observations show the lower limits of the Van Allen radiation belts are farther from Earth today than they were in the 1960s, when VLF communications were less common.

Не е установено наличието на магнитно поле или радиационни пояси около Луната.
No magnetic field or Martian radiation belts were detected.

Юпитер има силно магнитно поле и мощни радиационни пояси.
Jupiter also has powerful radiation belts and magnetosphere.

Радиационния пояс на Уран е много подобен на този на Сатурн.
Radiation belts at Uranus were found to be of an intensity similar to those at Saturn.

Трети радиационен пояс обгърна Земята.
Radiation belts surrounding the Earth.

Радиационния пояс на Уран е много подобен на този на Сатурн.
The radiation belts of Uranus were found to be of an intensity similar to those of Saturn.

Радиационен пояс на Земята.
Radiation belts of the Earth.

Как да използвам "радиационните пояси" в изречение

Радиационните пояси имат форма на огромна поничка около Екваториалния регион на планетата и достигат до луната Европа, на около 650 000 km от облаците на Юпитер.