Какво е " РАЗБЕРЕ КАК " на Английски - превод на Английски

• understand how
• figures out how
• finds out how
• know how
• to see how
• understands how
• figuring out how
• understanding how
• figure out how
• find out how

Примери за използване на Разбере как на Български и техните преводи на Английски

От къде ще разбере как да ни намери?
How will Santa know how to find us?

Разбере как да се избере добър TV- това не е проблем.
Understand how to choose good TV- it's not a problem.

Ние ще се разбере как се играе на убиеца, заедно.
We will understand how to play the assassin, together.

Четенето на примерния код не е достатъчно, за да разбере как работи.
Reading test code isn't enough to see how it works.

Бих се разбере как те ще се опитат да ме прецакат.
I would understand how they would try to screw me over.

И така, ако някой разбере как се носи така, това е знание.
So if one understands how it is floating, that is knowledge.

Нека разбере как сте се почувствали след неговото/нейното обаждане.
Let us know how you felt after the call.

Дори едно дете ще разбере как да ги използва за свързване на кабела.
Even a kid can figure out how to use it.

Разбере как предприятията в областта на новата функция технологии.
Understand how businesses in the field of new technologies function.

Не и когато разбере как си получила информацията.
D'Argo's not going to be happy if he finds out how you got the information.

Ето защо Ясновидецът ще направи всичко за да разбере как се е случило.
Which is why the Clairvoyant will do anything to know how it happened.

Ако Восток разбере как да използва силите на Стайн срещу нас.
And if Vostok figures out how to turn Stein's powers against us.

Един творец, който изучава света, за да разбере как е устроен.
Here was an artist who would take the world apart in order to see how it worked.

Може би самият той ще разбере как тютюнопушенето засяга тялото.
It may be that he himself will understand how smoking affects the body.

Междувременно Оливър е в голямата къща, Fagin разбере как да го върнем.
Meanwhile Oliver ice in the big house Fagin finds out how to get him back.

Той ще разбере как се чувства нещастното зайче, хипнотизирано от кобрата.
He will understand how the unfortunate rabbit feels that the cobra hypnotizes.

Четенето на примерния код не е достатъчно, за да разбере как работи.
Reading content advertising that is terrific is not enough to understand how it works.

За първи път гласът ще разбере как техните части се вписват във физическата реалност.
For the first time, the cast will understand how their parts fit into physical reality.

Ние не… Никакви приказки, докато един от вас не разбере как да се държи на среща.
We didn't-- no talking until one of you figures out how to put on a date.

И за да разбере как да се справи с тях, той опита да научи нещо от домашната психология на д-р Фил.
So he would know how to reason with them, he tried to learn some down-home psychology from Dr. Phil.

Напразно се надяваме, че като осъзнае ставащото, светът ще разбере как да действа.
We shouldn't hope that, having realized what is happening, the world will know how to act.

Чудя се… когато кралица Б. разбере как малката Дж. управлява нейното наследство, как ли ще реагира?
I have to wonder… when queen B. finds out how little J. is treating her legacy… will she let it slide?

Няма значение, най-важното е да се практикува и в крайна сметка детето ще разбере как да изготвят моркови.
It does not matter, the main thing-practice, and eventually the child will understand how to draw carrots.

Колко добре един потребител ще разбере как да работи със сайта зависи и от интерактивния дизайн.
How well a person understands how they will work together on a site may rely upon the interactive design of the site.

Когато бебето се научи да се изправя, може да се нуждае от помощ, за да разбере как да седне отново на земята.
As your baby learns to pull himself up to a standing position, he may need some help figuring out how to get back down again.

Дори едно тригодишно дете ще разбере как такава ситуация може да се използва, за да извлече нещо полезно за себе си.
Even a three-year-old child will understand how such a situation can be used to extract something useful for himself.

Ако човек разбере как се лекува астма, ще му позволи с помощта на лекаря да се справи ежедневно със своите симптоми.
Understanding how to treat asthma, will allow you with the help of your doctor to confidently deal with its symptoms daily.

Колко добре един потребител ще разбере как да работи със сайта зависи и от интерактивния дизайн.
How well a user understands how they will interact over a web site could also depend upon the interactive design of the location.

Семейство, запознато с проблема с алкохолизма, рано или късно ще разбере как chemerichnoe вода действа от алкохолизма.
A family familiar with the problem of alcoholism will sooner or later find out how chemerichnoe water acts from alcoholism.

Чувствителната майка винаги ще разбере как правилно да слага бебето и когато е готов за независимост и зрялост.
A sensitive mother will always understand how to properly put a baby to sleep, and when he is ready for independence and maturity.

Как да използвам "разбере как" в изречение

Инструменти. Представено графика ни позволява да се разбере как kategoriyuprotsenta първоначалната цена ;

BBC тества нова технология за лицево кодиране, за да разбере как зрителите реагират на…

Saeculum Anti Aging Solution Ето тук може да се разбере как ВСЕКИ продукт действа.

null Децата всички гледаха и се докоснаха ръцете си, за да се разбере как работи.

I. Война, специална система намек, за да ви помогне бързо да разбере как да A.

Етапи на развитието на ефективна комуникация. Пазарните стойности трябва да се разбере как работи комуникация ;

В началните етапи на ЕК трябва да се разбере как работи организацията, която ще бъде автоматизирано.

Да се разбере как липсата на равни възможности в обществото е източник на дискриминация и изключване

-Ох,слава богу...-беше настръхнала,когато се появиха,изгаряща от нетърпение да разбере как беше сестра ѝ.-Значи ще се справи...добре.

Layer 7 видимост - с Meraki комутаторите може лесно да се разбере как се използват мрежовите ресурси;