Какво е " РАЗБЕРЕ КАКВО " на Английски - превод на Английски

• finds out what
• understand what
• know what
• figure out what
• realize what
• learn what
• see what
• discovers what
• find out what
• found out what
• understands what
• figures out what
• realizes what
• knew what
• knows what
• understanding what

Примери за използване на Разбере какво на Български и техните преводи на Английски

Разбере какво нещо е животът.
Realize what life is.

Той ще разбере какво значи.
He will know what that means.

Разбере какво иска Клиентът.
Find out what the customer wants.

Той ще разбере какво имам предвид.
He will know what I mean.

Разбере какво иска Клиентът.
Find out what your customer wants.

Той ще разбере какво значи това.
He will know what that means.

След като фирмата разбере какво си направил-.
Once the firm finds out what you have done--.

Той ще разбере какво съм направила.
He's gonna find out what I did.

Следователя ще разбере какво се е случило.
The Coroner will figure out what happened.

Тя ще разбере какво е станало.
She's gonna… she's gonna figure out what I just did.

Разбере какво е аквамарин, може да има името си.
Understand what is aquamarine, can have its name.

Ако той разбере какво се е случило--.
If he finds out what happened--.

Когато пораснат, той ще разбере какво е реално.
As they grow older he will understand what is real.

Ако Хопър разбере какво направихме.
If Hopper finds out what we almost did--.

Но никой друг не е ще се разбере какво си направил.
But no one else is gonna understand what you did.

Светът ще разбере какво правите тук.
The world will know what you're doing here.

И ще дойде ден, когато ще разбере какво е Бог.
Then one day will come, he will understand what is God.

Някой ще разбере какво имаме и ще я вземе.
Someone's gonna realize what we have got.

Скоро то също така ще разбере какво се очаква от него.
Soon he will understand what is expected of him.

Ако Чък разбере какво си сторил, ще те убие.
If Chuck finds out what you did, he's gonna kill you.

Никой никога не ще разбере какво е станало с Конрад.
No one will ever know what happened to Conrad.

Ако Томи разбере какво сме направили и двамата сме мъртви.
If Tommy finds out what we did, we're both dead.

Сега сами ще разбере какво имам предвид.
He himself will certainly understand what I mean.

Федерацията никога не ще разбере какво се случи тук.
The Federation will never know what happened here.

А ако някой разбере какво сме направили?
What if someone finds out what we did?

Тя ще разбере какво се крие зад тях и ще те намрази.
She will understand what lies behind them and hate you.

Един ден тя ще разбере какво значи всичко това.
Someday, she will realize what this means.

Когато капитан Джейнуей разбере какво сте направил.
When Captain Janeway discovers what you have done… Come on.

Един ден тя ще разбере какво значи всичко това.
Someday he will realize what this all means.

Добрия татко би отишъл да разбере какво става горе.
Now a good daddy would go up there and try and figure out what's going on.