Какво е " РАЗБЪРКВАТ " на Английски - превод на Английски

• shuffled
• stirred
• mixed
• stir
• shuffle
• mix
• stirring

Примери за използване на Разбъркват на Български и техните преводи на Английски

Двете маси се разбъркват.
Both masses are stirred.

Картите се разбъркват след всяка игра.
The deck is shuffled after each game.

Картите първо се разбъркват добре.
The cards need to be mixed properly.

Картите се разбъркват преди всяка игра.
The cards are shuffled before each game.

Разбъркват сред участниците на Конгреса.
Stirred among the participants of the Congress.

Картите се разбъркват преди всяка игра;
All cards are shuffled before every game;

Разбъркват се веднъж-два пъти по време на пърженето.
Stir once or twice during freezing.

Вие имате 3 карти избрани и разбъркват обратно….
You have 3 cards selected and shuffled back….

Разбъркват се яйцата със захарта дълго време.
You mix the eggs and sugar for a long time.

След завършването на всеки кръг картите се разбъркват.
After each round the cards are shuffled.

Картите се разбъркват и се подреждат с лице надолу.
The cards are shuffled and turned face down.

Всички свалени карти се разбъркват и след това разкриват.
The cards are shuffled and then revealed.

Гаметите вземат половината от гените и ги разбъркват.
The gametes take half of the genes and shuffle them.

Картите се разбъркват преди началото на всеки кръг.
The cards are shuffled before the start of every round.

Всички свалени карти се разбъркват и след това разкриват.
The collected cards are shuffled and then revealed.

Картите се разбъркват преди началото на всеки кръг.
The cards are shuffled before each time the round begins.

Във футуристичния хотел на Alibaba роботи носят кърпи и разбъркват коктейли.
At Alibaba's hotel, robots deliver towels and mix cocktails.

Всички карти се разбъркват преди началото на всяка ръка.
All cards are shuffled before the opening of each hand.

Ябълките, ядките и люспите се комбинират, разбъркват, добавят се мед и сметана.
Apple, nuts and flakes combine, stir, add honey and cream.

Картите се разбъркват преди началото на всеки кръг.
The two card decks are shuffled before starting every round.

Разбъркват с големи надежди на живот да бъдат смели и достойни…, скъпи на Бога.
Stirred up with high hopes of living to be brave… and worthy….

Всички карти се разбъркват преди началото на всяка ръка.
The cards are shuffled before the beginning of each hand.

Те разбъркват хора, убиват хора, така че те ще продават оръжията.
They are stirring up people, murdering people, so they will sell the weapons.

Всички тия неща се разбъркват, но не чак до еднородна смес.
All these things are mixed, but not until a homogeneous mixture.

Зърната се разбъркват постоянно, за да се предотврати неравномерното печене.
The beads are stirred constantly to prevent uneven baking.

Освен това вие сами търсите топката или как картите се разбъркват.
Besides, you see yourself behind the ball, or the way the cards are shuffled.

Яйцата се разбъркват с вилица, без да се образува много пяна.
The eggs are stirred with a fork without forming much foam.

Хората купуват борна киселина в аптеката и я разбъркват с вареното жълтък.
People, buy boric acid in the pharmacy and mix it with the yolk cooked.

Картите се разбъркват след като назавършване на всяка ръка/ игра.
The cards are shuffled after the completion of every hand/ game.

За бърза игра казината обикновено разбъркват шест или повече палуби в обувката.
For speedy play, casinos usually shuffle six or more decks in a shoe.

Как да използвам "разбъркват" в изречение

Разбъркват се сухите съставки:1/2ч.ч.захар,1ч.ч.брашно,1с.л.бакпулвер.Към тях се прибавят течните:1яйце,1/2ч.ч.прясно мляко,4с.л.олио,1ванилия.

Извара които се разбъркват до получаването на хомогенен крем.

Спагетите се разбъркват с вилица, докато яйцата се разпределят равномерно.

Меда и содата се разбъркват докато шупне, добавят се кам брашното, захарта, олиото,ванилията,яйцата.

Белтъците, пудрата захар, ореховите ядки(нарязани) и захаросаните плодове, нарязани на дребно, се разбъркват добре.

Сегрегацията и рекомбинацията разбъркват вариациите напред - назад между двата басейна с всяко поколение.

Яйцата се разбъркват с вилица, добавят се натрошеното сирене, киселото мляко, солта, олиото и содата.

Готовите зеленчуци се заливат с овкусеното масло, разбъркват се веднага и се поднасят за консумация.

3. Към сиренето се счупват яйцата, разбъркват се енергично, докато се получи смес, наподобяваща паста.

В купа се смесват пилето, целината, майонезата, лимоновият сок, лукът и солта. Разбъркват се внимателно.