Какво е " РАЗЛИЧНИ НАБЛЮДЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• different observations
• various observations
• range of observations

Примери за използване на Различни наблюдения на Български и техните преводи на Английски

Тези различни наблюдения са все още на същия период от време.
These various observations are still the same time period.

Както може да предположите, имаше различни наблюдения и прозрения.
As you can imagine, observations and insights differed.

Според различни наблюдения количеството на утаен прах варира от 400 до 1000 тона на ден.
According to various observations, the amount of precipitated dust varies from 400 to 1000 tons per day.".

Мрежата на Кейт Бастърфийлд е каталогизирала различни наблюдения близо до Алис Спрингс.
The Keith Basterfield Network Australasia has catalogued various sightings near Alice Springs.

Тя и баща ѝ продължават да придобиват астрономическо оборудване и да извършват различни наблюдения.
She and her father continued to acquire astronomical equipment and conduct observations.

Изследванията на Тайсън са фокусирани върху различни наблюдения в космологията, звездната еволюция, галактическата астрономия и звездните формации.
Tyson's research has focused on observations in cosmology, stellar evolution, galactic astronomy and stellar formation.

Науката е красива, когато поражда прости обяснения на феномени или връзки между различни наблюдения.
Science is beautiful when it makes simple explanations of phenomena or connections between different observations.

В по-нови времена, различни„наблюдения“, отпечатъци и дори доказателства за ДНК отдавна са довели до потвърждаване на историите от разказвачите на региона.
In later circumstances, different"sightings," impressions and even DNA prove have gone far toward substantiating the cases of the district's storytellers.

Светците бяха уважавани- говоря ви за Индия- истинските светци бяха уважавани и те направиха различни наблюдения.
The saints were respected- I'm telling you in India- real saints were respected, and they made different observations.

Вие ще имате и дневник, който съдържа различни наблюдения, които сте записали по време на приключението, като и списък с инвентарни предмети, които можете да използвате.
You will also have your diary, which possesses different observations that you wrote down during your quest, and the inventory with items which need to be used.

Науката е красива, когато поражда прости обяснения на феномени или връзки между различни наблюдения.
Hawking also says'science is beautiful when it makes simple explanations of phenomena or connections between different observations'.

През 70-те и 80-те различни наблюдения, най-вече галактическите ротационни криви, показват, че във Вселената няма достатъчно видима материя, която да предизвика наблюдаваните гравитационни сили във и между галактиките.
During the 1970s and 80s, various observations showed that there is not sufficient visible matter in the Universe to account for the apparent strength of gravitational forces within and between galaxies.

При двойния модел наблюдението не е функция на състоянието на света, защото, ако състоянието е четно, то може да има много стрелки с различни наблюдения, които да влизат в него.
With the double-state model, an observation is not a function of the state of the world, because if the state is even-numbered there may be many arrows with different observations pointing to it.

Повече от 10 минути след като лекарите са потвърдили смъртта чрез различни наблюдения, включително липса на пулс и нереагиращи зеници, пациентът е демонстрирал същите мозъчни вълни, които се наблюдават по време на дълбок сън.
For more than 10 minutes after doctors confirmed death- through various observations, including the absence of a pulse and nonreactive pupils- the patient appeared to experience the same kind of brain waves we have during deep sleep.

През 70-те и 80-те години на 20 век различни наблюдения, най-вече галактическите ротационни криви, показват, че във Вселената няма достатъчно видима материя, която да предизвика наблюдаваните гравитационни сили във и между галактиките.
During the 1970s and 1980s various observations(notably of galactic rotation curves) showed that there was not sufficient visible matter in the universe to account for the apparent strength of gravitational forces within and between galaxies.

Повече от 10 минути след като лекарите са потвърдили смъртта чрез различни наблюдения, включително липса на пулс и нереагиращи зеници, пациентът е демонстрирал същите мозъчни вълни, които се наблюдават по време на дълбок сън.
For more than 10 minutes after doctors confirmed death through a range of observations, including the absence of a pulse and unreactive pupils, the patient appeared to experience the same kind of brain waves(delta wave bursts) we get during deep sleep.

Повече от 10 минути след като лекарите са потвърдили смъртта чрез различни наблюдения, включително липса на пулс и нереагиращи зеници, пациентът е демонстрирал същите мозъчни вълни, които се наблюдават по време на дълбок сън.
For more than 10 minutes, even after the doctors have already confirmed death through a range of observations, including the absence of a pulse and unreactive pupils, the patient appeared to experience the same kind of brain waves which they say a person can only get during a deep sleep.

Те са тук, но намирането прогнози, произтичащи от различните наблюдения, т. нар. прогнозиране, безценни помощници на науката и научните изследвания(и основен).
They will be appearing here forecasts resulting from various observations, the so-called predictions, invaluable helpers of science and research.

Увеличава ефикасността на процеса на цялата наблюдение, като обръща внимание само на определени събития, вместо гледане и анализиране на няколко различни наблюдение камери, както се случва днес.
Increases effectiveness of the entire surveillance process by paying attention only to certain events instead of watching and analyzing several different surveillance cameras as happens today.

Различно наблюдение на изображенията, аудио монитор, запис на мобилен телефон, моментна снимка, управление с наклон, дистанционно.
Mobile APP function Various image surveillance, audio monitor, mobile phone record, snapshot, pan-tilt control, remote.

След тази атака имало е многобройни наблюдения във различни държави.
Since that attack there have been numerous sightings in various countries.

В обсерваторията се провеждат редовни наблюдения от различни астрономически клубове от гр.
The observatory conducts regular observations by various astronomical clubs.

В обсерваторията се провеждат редовни наблюдения от различни астрономически клубове от град Варна.
Observations from different astronomy clubs in Varna are carried out in the observatory on a regular basis.

Решението за вида на операция се взима след различни изследвания и наблюдения от специалисти.
The decision on the type of operation to perform is made following various examinations and observations done by specialists.

Тя е съвременно оборудвана и в нея се провеждат редовни наблюдения от различни астрономически клубове.
It is fully equipped and there are regular astronomical observations from different clubs.

Той също така даде прост тест за randomness на наблюдения върху различни постоянно количество.
He also gave a simple test for randomness of observations on a continuously varying quantity.

Често резултатите противоречат или учените правят различни изводи от своите наблюдения.
Often, the results contradict or the scientists draw different conclusions from their observations.

Разполагайки с орбитите им, други организации извършват наблюдения чрез различни телескопи и определят размерите на обектите.
With the orbits… other groups can go perform physical observations… using various telescopes to determine the actual sizes of the objects.

Сред неговите постижения са подобрения на телескопа, различни астрономически наблюдения, формулирането на първия и втория закон за движение и ефективната подкрепа за хелиоцентричната система.
Galileo's achievements include improvements to the telescope, various astronomical observations, and initial formulation of the first and second laws of motion.

Различни ли са тези наблюдения от тези, които чухме от останалите свидетели?
Are these observations different from the ones we have been hearing about from other witnesses?

Как да използвам "различни наблюдения" в изречение

Какво мислите, имате ли различни наблюдения от моите? Има ли татковски форуми (които да си отговарят на предназначението) на английски примерно?