Какво е " РАЗРАБОТВАНЕТО И ПРИЛАГАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• development and implementation
• developing and implementing
• development and application
• design and implementation
• designing and implementing
• developing and applying
• devising and implementing
• elaboration and implementation
• elaboration and application
• develop and implement

Примери за използване на Разработването и прилагането на Български и техните преводи на Английски

Разработването и прилагането на биомедицински… Целта материал.
Development and application of biomedical com….

Фирменият OMG, разработването и прилагането на модули за всяка CMS.
OMG company. Development and implementation of modules for any CMS.

Предприема и участва в разработването и прилагането на.
Initiate and take part in the development and implementation of.

Разработването и прилагането на коригиращи планове, когато това е необходимо;
Development and implementation of corrective plans where necessary;

Курсът разглежда разработването и прилагането на политиката на практика;
The course examines the development and implementation of policy in practice;

Страната ни изостава значително в разработването и прилагането на иновации.
The State plays a key role in the implementation and development of innovations.

Принос към разработването и прилагането на стратегия за финансиране на донори.
Contributing to the development and implementation of a donor funding strategy.

Тази цел може да се постигне само с разработването и прилагането на общи правила.
This objective can only be reached by developing and implementing shared rules.

Тя обхваща както разработването и прилагането на одобрени и договорени мерки.
It covers both the development and implementation of approved and agreed measures.

На практика учените са отговорни за разработването и прилагането на…+.
In practice, exercise scientists are responsible for designing and implementing exercise p…+.

Участието на социалните партньори в разработването и прилагането на политиките трябва да бъде подобрено.
Involvement of social partners in policy design and implementation needs to be improved.

Разработването и прилагането на стратегически планове за действие и програми за достигане на поставените цели.
Effectively develop and implement action plans to reach established goals.

JP помпа има дългогодишен практически опит в разработването и прилагането на циментова помпа.
JP pump has many years practical experience in the development and application of slurry pump.

Политици, отговорни за разработването и прилагането на законовите разпоредби за обществените поръчки.
Policy makers responsible for designing and implementing legal rules on public procurement.

Инструменти за оценяване на напредъка, постигнат в разработването и прилагането на най-нови техники.
(c) the tools to assess the progress made in developing and applying emerging techniques.

Комисията е съгласна, че разработването и прилагането на нови модули за EEEA може да отнемат дълго време.
The Commission agrees that developing and implementing new EEEA modules can take a long time.

Разработването и прилагането на новата ИТ платформа ще започне през първото тримесечие на 2015 г.
The development and implementation of the new IT platform will start during the first quarter in 2015.

Курсът дава пълното покритие на основните теми в разработването и прилагането на пазарно ориентиран подход към иновациите.
Explore major topics in developing and implementing a market-driven approach to innovation.

Те насърчават разработването и прилагането на по-безопасни- и по-конкретно безцианидни- алтернативи за минното дело.
It urges the development and application of safer- in particular cyanide-free- mining.

Подпомагане на избраните общини(6-8 общини във всяка страна) в разработването и прилагането на ПДУЕ.
Accompanying over 80 municipalities from 7 European countries in the elaboration and implementation of their SEAPs;

Иновационни технологии и разработването и прилагането на технически стандарти във връзка с тях;
Innovative technologies and the development and application of technical standards regarding them;

Високо производителни алуминиева сплав леене разработването и прилагането на широк спектър от приложения.
High-performance aluminum alloy casting the development and application of a wide range of applications..

ENISA допринася за разработването и прилагането на политиката и законодателството на Съюза, като.
The Agency shall contribute to the development and implementation of Union policy and law, by.

Ö Задачи на Агенцията по отношение на разработването и прилагането на мрежови кодекси и насоки Õ.
Ö Tasks of the Agency as regards the development and implementation of network codes and guidelines Õ.

За разработването и прилагането на молекули със структурно-специфични взаимодействия с висока избирателност(технология домакин-гост)“.
For their development and use of molecules with structure-specific interactions of high selectivity".

Повишаване на ангажираността на всички заинтересовани страни в разработването и прилагането на стратегическите планове по ОСП;
(a)increase the involvement of all stakeholders in the design and implementation of CAP Strategic Plans;

Развитието на изследванията, разработването и прилагането на нова гама от генетично модифицирани организми(ГМО) и..
The advancement of research, development and application of a new range of genetically modified organisms(GMO).

Фирмата дава ясни регламенти и голяма гъвкавост при разработването и прилагането на ценовата политика на компанията.
The company has clear regulations and gives flexibility in developing and applying its price policy.

Разработването и прилагането на съвременни маркетингови стратегии и дейности са в основата на работата на компанията ни.
The development and implementation of modern marketing strategies and activities are at the core of our company's work.

Аерокосмическата индустрия е най-ранният отдел в разработването и прилагането на титанови и титанови сплави.
The aerospace industry is the earliest department in the development and application of titanium and titanium alloys.

Как да използвам "разработването и прилагането" в изречение

а) разработването и прилагането на технологии, осигуряващи рационално използване на природните ресурси;

Разработването и прилагането на информационни системи, информационни технологии и средства за тяхната поддръжка ;

1. разработването и прилагането на икономически политики, които да отговарят на нуждите на обществото.

- Включване на лидери от общностите в разработването и прилагането на превантивни и научно-изследователски дейности.

Участие в разработването и прилагането на централизирана информационна система за отпадъците за регион Стара Загора.

Разработването и прилагането по един ефективен начин на “podcasting” методологията в различните страни по проекта

5. участва в разработването и прилагането на програми за контрол на качеството на радиологичната апаратура;

• Подобряване на разработването и прилагането на федералните и регионалните програми за насърчаване на заетостта;