Примери за използване на Разработени и произведени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тези процесори са разработени и произведени от IBM.
Разработени и произведени от водещия производител на помпи.
Developed and manufactured by the leading pump manufacturer.АДВАНСИУМ ЕООД предлага продукти разработени и произведени от MPI ltd.
Разработени и произведени 3D печатни титанови части за аерокосмическата индустрия.
Developed and manufactured 3D printed titanium parts for the aerospace industry.Lupine Всички продукти на Lupine са разработени и произведени в Германия.
Lupine All Lupine products are developed and manufactured in Germany.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
произведени в китай
произведени в съответствие
продуктът е произведенпроизведено в българия
произведено в германия
произведено в италия
произведени в САЩ
продуктите са произведенипроизведени с помощта
произведената енергия
Повече
Използване със наречия
произведени съгласно
масово произведенизаконно произведенипроизведена изключително
специално произведенипромишлено произведенипроизведен само
естествено произведенипроизведени изцяло
произведе приблизително
Повече
Използване с глаголи
Уредите са изцяло разработени и произведени във Франция с 8 години гаранция.
The radiators are fully developed and manufactured in France with eight years warranty.От тях 90% са модели, които са проектирани, разработени и произведени в региона.
Of these, 90% were models designed, developed, and manufactured in the region.Повечето продукти са разработени и произведени съгласно специфичните изисквания на клиентите.
Most products are developed and made to specific customer requirements.Повече от 70% от руските космически кораби са разработени и произведени в Красноярск.
Тези соли са разработени и произведени специално за употреба в сладководни аквариуми.
These salts have been designed and manufactured especially for the use in a freshwater tank.Всички си фармацевтично качество анаболи гордо са разработени и произведени в САЩ.
All of their pharmaceutical grade anabolics are proudly developed and made in the Usa.Те ще бъдат разработени и произведени с един от китайските партньори на Volkswagen- FAW или SAIC.
Всички мачти, такелаж и платформи за управление са разработени и произведени вкъщи.
All masts, rigging Разработени и произведени с много любов, ние ви предлагаме всичко необходимо за спокойния сън на вашето дете.
Developed and produced with love, we offer everything you need for the restful sleep of your child.BS Safety“ е стандарт за висококачествени продукти за защита, разработени и произведени в Германия.
ABS Safety stands for high-quality safety products developed and manufactured in Germany.Всички L'Occitane продукти са разработени и произведени от своята база в Manosque, където работят 1000 служители.
All of L'Occitane's products are developed and produced from its base in Manosque, France, where 1,000 employees work.Аксесоарите, които не са с марката Yamaha, са изцяло разработени и произведени от съответните трети страни.
Non-Yamaha branded accessories are fully developed and produced by respected third parties.Вил като се изработват на специални машини,които от своя страна също са разработени и произведени от STIHL.
They are Марката етикетира козметични продукти, които са разработени и произведени без тестване върху животни.
The trademark marks cosmetic products that have been developed and manufactured without animal testing.Продуктите, разработени и произведени от Phocos дават възможност за екологичнои ефективно използване на слънчевата енергия.
The products developed and manufactured by Phocos allow greenerВ EH-101 Мерлин е средно асансьор,многоцелеви хеликоптер разработени и произведени от AgustaWestland International.
The EH-101 Merlin is a medium lift,multi-role helicopter developed and produced by AgustaWestland International.Всички части на FANUC са 100% разработени и произведени от FANUC в съответствие с най-високите стандарти за качество в света на FANUC.
OEM-parts warranty All FANUC parts are 100% FANUC developed and manufactured to world-beating FANUC quality standards.PhoneShield и Wi-fiShieldса продукти с европейски знак за качество, разработени и произведени във Великобритания.
PhoneShield Други бутони и превключватели, разработени и произведени от Huizhou Greetech Electronics Co., Ltd.
Other push button switches Тези изделия са разработени и произведени с най-новите технологиии проектирани в съответствие с най-новите тенденции.
These products are designed and manufactured with the latest technologyБлагодарение на постиженията на съвременната наука са разработени и произведени от светодиоди, които се различават от техните изключителни характеристики.
Thanks to the achievements of modern science have been developed and produced by LEDs, which differ by their extraordinary characteristics.Слушалките са разработени и произведени от американската технологична компания Oculus VR със седалище в Menlo Park, Калифорния.
The headset was developed and manufactured by Facebook-owned American technology company Oculus VR headquartered in Menlo Park, California.Всички часовници Zenith са снабдени с произведен от Zenith механизъм и са разработени и произведени от начало до край във Фабриката на Zenith в Le Locle.
All Zenith watches are now fitted with an in-house Zenith movement Тези класове ЛПС трябва да са разработени и произведени така че да свеждат до минимум времето, необходимо за поставяне и(или) сваляне.
These PPE classes must be so designed and manufactured as to minimise the time required for attachment and(or) removal.Машините, разработени и произведени в Италия обаче, и по-специално в Аркуняно- в сърцето на бижутерийния район Виченца, обогатяват лабораториите за производство на бижута по света.
However, the machines designed and built in Italy, more specifically in Arcugano, in the heart of the jewelry district of Vicenza, enrich the jewelry-making labs across the world.
