Какво е " РАЗРУШИТЕЛНИЯ " на Английски - превод на Английски

• destructive
• devastating
• disruptive
• damaging
• disastrous
• demolition

Примери за използване на Разрушителния на Български и техните преводи на Английски

Мога да се обадя в разрушителния екип.
I can call in a demolition team.

Разрушителния ефект на киселинните дъждове върху околната среда.
The disastrous effects of acid rain on the environment.

Нека отхвърлим разрушителния цинизъм!“(3).
Let us ward off destructive cynicism!”[3].

В първичната форма, косменият фоликул е целта на разрушителния процес.
In the primary form, the hair follicle is the target of the destructive process.

Как да се предпазим от разрушителния радиус на греха?
How can we protect ourselves from the destructive radius of sin?

В първичната форма, косменият фоликул е целта на разрушителния процес.
Primary is where the hair follicle is the target of the destructive inflammatory process.

Ние не можем да си позволим разрушителния ефект на конкуренцията.
We cannot afford the destructive effect of competition.

Този симптом се нарича симптом на Kocher, се счита за типичен за разрушителния апендицит.
This symptom is called a symptom of Kocher, is considered typical for destructive appendicitis.

Умниците винаги подценяват разрушителния потенциал на глупаците.
The stupids always underestimated the stupids' destructive potential;

Вашата нова привлекателна, спортна линия ви носи жизненост и се бори с разрушителния скептицизъм.
Your new attractive, sporty line brings you vitality and combats destructive skepticism.

Бхайрава- едно от имената му в разрушителния му аспект.
Shiva is called Rudra in his destructive aspect.

Друга причина за разрушителния ефект на свободните радикали е продължителното излагане на слънце.
Another cause of the destructive effect of free radicals is a prolonged exposure to the sun.

Силата на човек в Муай Тай не е само разрушителния му капацитет.
A man's strength in Muay Thai is not just his destructive capacity.

Много пъти увеличават разрушителния ефект на зърнените култури, които са претърпели промишлено избелване.
Many times increase their destructive effect of cereals that have undergone industrial bleaching.

Наистина няма нужда да страдат разрушителния ефект на акне по-дълго.
You shouldn't have to suffer the devastating effects of acne any longer.

Разрушението на Сехмет е толкова опустошително, че другите богове молят Ра да спре разрушителния ѝ размах.
The destruction of Sekhmet is so devastating that the other gods ask Pa to stop her destructive swing.

Те ще предпазват клетките от разрушителния ефект на свободните радикали.
They will protect the cells from the destructive effect of free radicals.

ЧЕТВЪРТИ ЗАКОН: Не-глупаците винаги подценяват разрушителния потенциал на глупаците.
Law 4: Non-stupid people always underestimate the damaging power of stupid individuals.

Защитил е докторат по разрушителния ефект на алкохола върху семействата. Значи е минал и тази част също.
He actually did his doctoral thesis on the damaging effects of alcoholism on families, so he gets that part, too.

ЧЕТВЪРТИ ЗАКОН: Не-глупаците винаги подценяват разрушителния потенциал на глупаците.
The fourth law of stupidity: no-fools always underestimate the destructive potential of fools.

Френският президент Еманюел Макрон обеща, че парижката„Нотр Дам“ ще бъде възстановена след разрушителния пожар.
French President Emmanuel Macron promised that Notre-Dame de Paris will be restored after a devastating fire.

Колко лесно е да познаете колебанието и да видите разрушителния му ефект върху вашия живот.
How easy it is to recognize ambivalence and to see its devastating impact upon your life.

Всеки човек трябва да реши дали ще върви в светлината на съзидателния алтруизъм или в мрака на разрушителния егоизъм.
Everyone must decide whether they will walk in the light of creative altruism or in the darkness of destructive selfishness.

ЧЕТВЪРТИ ЗАКОН: Не-глупаците винаги подецняват разрушителния потенциал на глупаците.
The Fourth Basic Law states that: Non-stupid people always underestimate the damaging power of stupid individuals.

Различно от разрушителния дракон на Запад, китайският дракон бил доброжелателен, при условие, че се отнасяли към него с уважение.
Unlike the destructive dragon of the West, the Chinese dragon was benevolent, provided it was treated with respect.

Лесно е да се види как чувствата от двете страни могат да допринесат за разрушителния цикъл на връзката.
It's easy to see how the feelings on both sides can contribute to a destructive cycle in the relationship.

Видимо замразяване е тревожен сигнал за началото на разрушителния процес, който трябва да бъде бързо и успешно елиминиран.
Visible freezing is an alarming signal about the onset of a destructive process, which must be quickly and successfully eliminated.

Администрацията на Обама също трябва да изпрати ясно послание относно разрушителния курс, който Едроган пое.
The Obama administration also needs to send a strong message about the damaging course Mr. Erdogan is pursuing.

Избягва разрушителния растеж технологията. Измерва успеха с квадратен корен на 74.7 и мощното въздействие на Ладо Сарай, Малкагундж.
Organic growth avoid disruptive technology A B theta beta Gama measure success square root 74.7 to the power n by the impact on Lado Sarai, Malkagunj.

Докато колегите ми се занимаваха, аз отидох да търся подходяща за разрушителния ни проект машина.
With both my colleagues now otherwise engaged, I went off on my own'to find a vehicle that might be suitable for our demolition project.'.

Как да използвам "разрушителния" в изречение

Американският президент бил потресен и преклонил почтително глава пред разрушителния български гений.

Авария по газопреносната мрежа в Севлиево е предизвикала разрушителния взрив, който уби 11-годишно...

Можем да открием множество примери за разрушителния потенциал на тълпата и масовите струпвания от хора.

Крем против стареене. Предотвратява разрушителния ефект на свободните радикали върху клетките, забавя процеса на стареене.

Трусът е бил усетен в същите райони, които бяха засегнати от разрушителния тръс през март тази година.

Приемайте пробиотиците с храна или след хранене, за да ги запазите от разрушителния ефект на стомашната киселина.

Битката срещу разрушителния неолиберализъм няма да бъде спечелена с войнстващ национализъм, а с радикална прогресивна социалистическа алтернатива

В продължение, вижте няколко снимки, направени от репортерите, които увековечават страховитите гледки, останали след разрушителния тайфун „Хаян“.

Както подчертахме и по-горе, след разрушителния процес се открива широко, плодоносно поле за истинска, резултатна и творческа работа.