Какво е " РАЗСЕЛЕН " на Английски - превод на Английски

• displaced

Примери за използване на Разселен на Български и техните преводи на Английски

Разселен череп"?
Displaced cranium"?

Знаем, че има разселен гняв.
We know he has displaced anger.

Един на всеки 113 човека е насилствено разселен.
In every 113 people are displaced.

Всеки 122- ри човек по света е бежанец, разселен или търсещ убежище.
One in every 122 people is either a refugee, displaced or seeking asylum.

Един на всеки 113 човека е насилствено разселен.
In every 122 people has been displaced by force.

Всеки 122- ри човек по света е бежанец, разселен или търсещ убежище.
One in every 122 people is a refugee, internally displaced, or seeking asylum.

Един на всеки 113 човека е насилствено разселен.
In every 113 people on earth is forcefully displaced.

Всеки 122- ри човек по света е бежанец, разселен или търсещ убежище.
One in every 122 human beings is a refugee, asylum seeker or displaced person.

Един на всеки 113 човека е насилствено разселен.
Today one in every 113 people in the world is forcibly displaced.

Всеки 122- ри човек по света е бежанец, разселен или търсещ убежище.
One in every 122 people worldwide is now a refugee, asylum seeker or displaced person.

Един на всеки 113 души по света днес е кандидат за убежище, вътрешно разселен или бежанец.
One in 113 people in the world is now either an asylum seeker, internally displaced or a refugee.

Всеки 122- ри човек по света е бежанец, разселен или търсещ убежище.
One in every 122 persons on the planet is a refugee, internally displaced or seeking asylum.

Един на всеки 113 души по света днес е кандидат за убежище, вътрешно разселен или бежанец.
One in every 113 people globally is now either an asylum-seeker, internally displaced or a refugee.

Всеки 122- ри човек по света е бежанец, разселен или търсещ убежище.
One in every 122 people globally is now either a refugee, internally displaced, or seeking asylum.

Един на всеки 113 души по света днес е кандидат за убежище, вътрешно разселен или бежанец.
Today, 1 in every 113 people globally is either an asylum-seeker, internally displaced or a refugee.

Всеки 122- ри човек по света е бежанец, разселен или търсещ убежище.
One in every 122 persons worldwide is either a refugee, internally displaced, or is seeking asylum.

Един на всеки 113 души по света днес е кандидат за убежище, вътрешно разселен или бежанец.
Across the world, one person in every 113 is now an asylum-seeker, internally displaced or a refugee.

Всеки 122- ри човек по света е бежанец, разселен или търсещ убежище.
One in every 122 of the world's people is a refugee, displaced in their own country, or seeking asylum.

Един на всеки 113 души по света днес е кандидат за убежище, вътрешно разселен или бежанец.
This means that one in every 113 people globally is now either an asylum-seeker, internally displaced or a refugee.

Всеки 122- ри човек по света е бежанец, разселен или търсещ убежище.
One in every 122 people in the world is currently either a refugee, internally displaced or seaking asylum.

Според данните, един на всеки 113 души по света днес е кандидат за убежище, вътрешно разселен или бежанец.
According to the UNHCR, one in every 113 people globally is now either an asylum-seeker, internally displaced or a refugee.

Всеки 122- ри човек по света е бежанец, разселен или търсещ убежище.
That means that 1 in every 122 people in the world are either a refugee, displaced person, or seeking asylum.

Според данните, един на всеки 113 души по света днес е кандидат за убежище, вътрешно разселен или бежанец.
According to the UNHCR, one in every 113 people across the world is either an asylum-seeker, internally displaced or a refugee.

Че всеки един на 113 души е бежанец, търсещ убежище или вътрешно разселен човек в собствената си страна.
One in every 113 people is either a refugee, internally displaced, or an asylum-seeker.

Рана, нанесена в сърцето на Генуа,„трагедия, за онзи, който загуби своите близки“,„шокиращо събитие за онзи, който бе принуден да напусне своя дом и да живее като разселен“.
A wound inflicted on the heart of Genoa,“a tragedy for those who have lost their relatives,”“a shocking event for those who have been forced to leave their homes living as displaced persons.”.

Че всеки един на 113 души е бежанец, търсещ убежище или вътрешно разселен човек в собствената си страна.
One in every 113 people is a refugee, internally displaced person, or an individual seeking asylum.

Амедео Ломонако- Светла Чалъкова- Ватикана Рана, нанесена в сърцето на Генуа,„трагедия, за онзи, който загуби своите близки“,„шокиращо събитие за онзи, който бе принуден да напусне своя дом и да живее като разселен“.
A wound inflicted on the heart of Genoa,"a tragedy for those who have lost their relatives","a shocking event for those who have been forced to leave their homes living as displaced persons".

Това означава, че всеки един на 113 души е бежанец, търсещ убежище или вътрешно разселен човек в собствената си страна.
That is one in every 113 people living as a refugee, an asylum-seeker, or internally displaced within their own country.

Афганистанците представляват най-голямата част от бежанците в света с население от около 2.5 милиона души и друг 600, 000, разселен в собствената си страна.
Afghans make up the largest portion of the world's refugees with a population of around 2.5 million people, and another 600,000 displaced in their own country.

Това означава, че всеки един на 113 души е бежанец, търсещ убежище или вътрешно разселен човек в собствената си страна.
It also means that one in every 113 people on the planet is now a refugee, an asylum seeker or someone displaced in their own country.

Как да използвам "разселен" в изречение

Изказах предположение , по отношение на твоя въпрос за закупен и разселен в арендовано държавно , ловно стопанство дивеч.

(2) На фермерно произведен дивеч, разселен в устроени ловища, се ловува по линия на организирания ловен туризъм без ограничение в броя на отстреляния дивеч.

Българската природа ще бъде обогатена с птици от видовете фазан, яребица и полудива патица. Дивечът ще бъде разселен и с цел поддържане на екологичното равновесие.

Елен лопатар (Dama dama) е тревопасен бозайник от разред Чифтокопитни (Artiodactyla). Родината му е Средиземноморието, откъдето е разселен в Югоизточна, Западна и Средна Ев¬ропа. Среща...

В ловните стопанства има популация производна на разселен дивеч още от татово време , който сега е голяма част от потенциала на тези ловни стопанства .

Ще бъде използвана до стотинка за закупуване на зарибител - само шаран, който ще бъде разселен във водите на яз. Малко Шарково на 15.06 между 9 и 10 часа.