Какво е " РАЗСЪЖДАВА " на Английски - превод на Английски

• reasons
• thinks
• reflects
• speculates
• contemplates
• reason
• think
• reflect
• reasoned
• thinking
• thought
• reasoning
• reflecting
• speculated
• reflected

Примери за използване на Разсъждава на Български и техните преводи на Английски

Кой разсъждава така?
And who thinks like that?

Глупакът винаги разсъждава така.
Mortals always think so.

Павел разсъждава по руски.
Pavel thought in russian.

Но това, което стои там, разсъждава.
But it's sitting there, thinking.

Народът разсъждава праволинейно.
Public think straight.

Една истинска дама никога не разсъждава така.
A real guru never thinks like that.

Народът разсъждава праволинейно.
People think straight.

Но ако една компания разсъждава по този начин.
But a company that thinks like that.

Песимистът разсъждава по обратния начин.
Pessimist think the opposite way.

Йосиф е човекът, който мисли и разсъждава.
Joseph is the man who thinks and reasons.

Линдстром разсъждава като полицай.
Lindstrom thinks like a cop.

Който чете- мисли, а който мисли- разсъждава.
He who reads, thinks; he who thinks, reasons.

Ама никой не разсъждава за това, нали?
But no one thinks of that, do they?

Точно това ще ѝ помогне", разсъждава жената.
This for sure will help her,” reasons the woman.

Мисъл, която разсъждава върху същността на нещата;
Thought, which reflects upon realities;

Задълбочен мислител, обича да медитира и разсъждава.
He is a deep thinker and likes to meditate and reflect.

Така разсъждава човек, който мисли, че е свободен;
That is how people who think themselves free reason;

Реплика: Ученият разсъждава правилно по своему.
My Comment: The scientist thinks correctly in his own right.

Сатаната разсъждава като хората, но Бог мисли за вечността.
Satan reasons like man, but God thinks of eternity.

Тя е задълбочен мислител и обича да медитира и разсъждава.
He is a deep thinker and likes to meditate and reflect.

Мисъл, която разсъждава върху същността на нещата;
Thought, which reflects upon the realities of things;

Елия върви край реката и разсъждава върху думите на баща си.
Eliya goes along the river and reflect on the words of his father.

Авторът разсъждава за ролята на ценностите в политиката.
The author contemplates the role of values in politics.

Той е щастлив, когато разсъждава за доброто, което е извършил.
They are happy when they think of the good they have done.

Когато разсъждава, никога ли не го възпират трудности?
When he reasons, is he never stopped short by difficulties?

Но за жалост така разсъждава болшинството в нашата страна….
That sadly is the way most people in this Country think….

Личността, която е навън и убива, не разсъждава като моята жена.
The person out there killing people is not thinking like my wife.

Пък и ако всеки разсъждава така, тогава кой ще започне пръв?
If everybody thinks that way, who's gonna start giving?

В монолога унилият принц Хамлет разсъждава върху смъртта и самоубийството.
In the speech, a despondent Prince Hamlet contemplates death and suicide.

Човек гледа и разсъждава само от собствената си гледна точка.
He looked, saw and thought, only from his own point of view.

Как да използвам "разсъждава" в изречение

David Coates) разсъждава по този въпрос така:

XXXII, 2-4], когато историкът разсъждава за действията на пълководеца.

"... АТАКА-джийски мурзилаж, който разсъждава по политическите въпроси с футболно-запалянковски категории ..."

Почетино: „Симулациите трябва да се тренират“. Треньорът на Тотнъм разсъждава като радомирски тарикат.

Lovense wor. Няма жена, която да разсъждава по тоя директен начин като мъж.

Ed Sheeran разсъждава "на глас" за любовта | Power FM - НАЙ-ДОБРАТА МУЗИКА ДНЕС!

По-различно разсъждава обаче колегата му Херман Бекер, говорител на австрийския лидер на пазара „Фолксваген".

Валентина Каменарска обаче публикува документ, от които личи, че Евгени Костов разсъждава съвсем лог

Проф. Мария Попова -Шишеджиева пък взела 6-цифрена сума, за да разсъждава върху бельото като дискурс

Начинът, по който разсъждава и действа вицепремиерът Валери Симеонов за мен е непонятен, казва журналистът.