Какво е " РАКЕТА ЗЕМЯ-ВЪЗДУХ " на Английски - превод на Английски

• surface-to-air missile
• a ground-to-air missile
• ground-to-air missile

Примери за използване на Ракета земя-въздух на Български и техните преводи на Английски

Ракета земя-въздух.
Surface-to-air missile.

Портативна ракета земя-въздух.
Portable surface-to-air missile.

С ракета земя-въздух.
By a ground-to-air missile.

Поразени от ракета земя-въздух.
Target of a surface-to-air missile.

Адам, ракета земя-въздух е.
Adam, it's a surface-to-air missile.

Има също няколко EK-4 лазера и ракета земя-въздух.
There are also EK4 lasers and a barrel from a surface-to-air missile launcher.

Мислят, че може да е била ракета земя-въздух, но според мен, открихме.
They think it may have been a ground-to-air missile, but if you ask me, I think we just found.

Британският премиер Борис Джонсън също заяви, че има доказателства, че разбилият се самолет е бил свален от ракета земя-въздух, която може да е била изстреляна непреднамерено.
As for British Prime Minister Boris Johnson, he stated that there is evidence that the plane was shot down by a surface-to-air missile that may have been inadvertently fired….

Самолетът е свален от ракета земя-въздух, която убива мигновено тричленния екипаж в кокпита.
The plane was shot down by a surface-to-air missile, instantly killing three crew members in the cockpit.

Той лети почти половината от страната на самолета за разузнаване, но в крайна сметка локомотивният самолет Lockheed U-2 с шпионажния пилот Франсис Пауърс на борда беше ударен от ракета земя-въздух близо до Свердловск през 1960 г.
He flew almost half the country on a reconnaissance aircraft, but eventually Lockheed U-2 aerial reconnaissance airliner with spy pilot Francis Powers on board was hit by a ground-to-air missile near Sverdlovsk in 1960.

През юни Иран свали американски дрон с ракета земя-въздух, изправяйки двете страни на ръба на пряк конфликт.
In June, Iran shot down a US drone with a surface-to-air missile, pushing both sides to the brink of direct conflict.

Канада обяви, че ракета земя-въздух е свалила украинския самолет в Техеран, докато правителството на Украйна съобщи, че проверява информация за отломки от руска ракета Тор-М1.
Canada said on Thursday that a surface-to-air missile brought down a Ukrainian airliner in Tehran, while the Ukrainian government said it was investigating reports of debris from a Russian-made Tor-M1 missile..

През юни Иран свали американски дрон с ракета земя-въздух, изправяйки двете страни на ръба на пряк конфликт.
In June, Iran downed a U.S. drone with a surface-to-air missile, bringing to two sides to the brink of direct conflict.

Анализатори от американското разузнаване вярват, че това може да се дължи на експлозия в самия самолет, било то от бомба, горивен резервоар или двигател, взривил се в резултат на неизправност, но няма индикация, че ракета земя-въздух може да е свалила машината.
According to the official, U.S. intelligence analysts believe it could have been some kind of explosion on the aircraft itself, either a fuel tank or a bomb, but that there's no indication that a surface-to-air missile brought the plane down.

Ако се засече изстрелване на ракета земя-въздух, е просто стандартното защитно действие да ускори и да се изпревари ракетата..
If a surface-to-air missile launch was detected by the onboard radar, the standard evasive action was simply to accelerate and outfly the missile..

По времето, когато полет MH17 изгубва контакт, ние установихме, че ракета земя-въздух е била изстреляна от област, контролирана от сепаратистите, в Югоизточна Украйна.
Around the time MH17 dropped out of the air, the U.S. detected a surface-to-air missile launch from a separatist-controlled area in southeastern Ukraine.

Цивилният самолет е бил разрушен с ракета земя-въздух от руски произход, изстреляна или от сепаратисти, подкрепяни от Русия, или от руски военни.
The civilian airliner was destroyed with a ground-to-air missile of Russian provenance, fired either by Russia-backed separatists or by the Russian military.

Сведенията показват, че самолетът е бил свален от ракета земя-въздух, която била изстреляна от район, контролиран от подкрепяните от Русия сепаратисти в Украйна", заяви американският президент.
Evidence indicates that the plane was shot down by a surface-to-air missile launched from an area controlled by Russian-backed separatists inside of Ukraine,” he said.

Сведенията показват, че самолетът е бил свален от ракета земя-въздух, която била изстреляна от район, контролиран от подкрепяните от Русия сепаратисти в Украйна", заяви американският президент.
Evidence indicates that the plane was shot down by a surface-to-air missile that was launched from an area that is controlled by Russian-backed separatists inside of Ukraine," Obama said.

Следите на най-малко 10 000 ракети земя-въздух се губят в Либия.
There are at least 5000 missing surface to air missiles in Libya today.

Следите на най-малко 10 000 ракети земя-въздух се губят в Либия.
Twenty thousand surface to air missiles have gone missing in Libya.

Три ракети Земя-Въздух.
Three surface-to-air missiles.

Оценихме, че над 40 ракети земя-въздух са били използвани от сирийския режим.
The US military assessed that more than 40 surface-to-air missiles were launched by Syrian government forces.

Ракети земя-въздух.
Surface-to-air missiles.

Оценихме, че над 40 ракети земя-въздух са били използвани от сирийския режим.
We assessed that over 40 surface-to-air missiles were employed by the Syrian regime.

Комунистическите сили изстрелват осем ракети земя-въздух срещу самолетите Blackbird.
Communist forces launched eight surface-to-air missiles at the Blackbirds.

Имам Астън Мартин, но имах проблеми с ракетите земя-въздух.
I got an Aston Martin. Had trouble with the surface-to-air missiles.

Малки оръжия, леки оръжия и ракети земя-въздух.
Small arms, light weapons, and surface-to-air missiles.

Хасани има ракети земя-въздух.
Hasani has ground-to-air missiles.

Самолетът е бил ударен от две ракети земя-въздух.
The plane was hit by two ground-to-air missiles.