Какво е " РЕГИОНА ПРОДЪЛЖАВА " на Английски - превод на Английски

• region continues

Примери за използване на Региона продължава на Български и техните преводи на Английски

Сблъсъците в региона продължават.
Fighting in the region continues.

Въпреки това обаче военните действия в региона продължават.
Military activity in the region continues.

Сблъсъците в региона продължават.
The clashes in the region continue.

Голяма част от региона продължава да страда от голяма безработица и"изтичане на мозъци".
Much of the region continues to suffer from high unemployment and"brain drain".

Населението в останалите общини в региона продължава да намалява.
The population in some parts of the region continues to fall.

И днес бунтовете в региона продължават като дори стигнаха и до Либия.
And today the uprisings in the region continue and have even reached Libya.

При това в региона продължават да се полагат значителни усилия за намаляване на зависимостта от руски енергийни ресурси.
Meanwhile, the region continues to make substantive efforts to reduce its dependence on Russian energy.

Като следствие бежанската криза продължава да се влошава, и региона продължава да бъде дестабилизиран, заплашвайки САЩ и нашите съюзници.
As a result, the refugee crisis continues, and the region continues to destabilise, threatening the US and its allies.

Ситуацията в региона продължава да бъде заплаха за международния мир и сигурност," се казва в резолюцията.
The"situation in the region continues to constitute a threat to international peace and security", the resolution said.

Сити има разрастващи се и страстни фенове в Азия и нашият търговски профил в региона продължава да се укрепва, подкрепен от офиси в Шанхай, Сингапур и Токио.
City has a growing and passionate fanbase in Asia and our commercial profile in the region continues to strengthen, supported by offices in Shanghai, Singapore and Tokyo.

Въпреки тези усилия, няколко страни в региона продължават да показват ясни симптоми и различни степени на държавно превземане", пише в доклада.
Despite these efforts, several countries in the region continue to show clear symptoms and various degrees of state capture”, says in the report.

Жените в региона продължават да търпят широко разпространено и увеличаващо се неравенство във възможностите за работа, заплатите и политическото представителство.
Women in the region continue to face widespread and increasing disparities in employment opportunities, wages and political representation.

Перспективата за разрастване и реализиране на печалба в региона продължава да е отлична, и ние сме добре позиционирани, за да посрещнем предизвикателствата във всички наши ключови пазари.
The outlook for growth and profits in the region continues to be excellent, and we are well positioned to meet the challenges in all of our key markets.

Заплаха номер едно в региона продължава да бъде Северна Корея, заради нейната безразсъдна, безотговорна и дестабилизираща програма за ракетни изпитания и опити за постигане на ядрен потенциал“.
The No. 1 threat in the region continues to be North Korea, due to its reckless, irresponsible and destabilizing program of missile tests and pursuit of a nuclear weapons capability.

В същото време младите хора в региона продължават да заемат голям дял от обществото, като пред тях предизвикателствата са свързани с висока безработица.
At the same time, young people in the region continue to represent a high proportion of the total population with persisting challenges of high unemployment and increasingly underemployment.

Регионът продължава да предлага значително по-голям потенциал за растеж от Западна Европа.
The region continues to offer a significantly higher growth potential than Western Europe.

Регионът продължава да не се представя добре по отношение на разрешителните за строеж и достъп до електричество.
The region continues to underperform in Dealing with Construction Permits and Getting Electricity.

Освен това регионът продължава да е изправен пред следните предизвикателства: продължителни конфликти, тенденции към милитаризиране и разпространение на оръжия, морско наблюдение, незаконен трафик и трансгранична престъпност.
Furthermore, the region continues to face the following challenges: protracted conflicts, trends towards militarisation and proliferation of arms, maritime surveillance, illicit trafficking and cross-border crime.

Като резултат, бежанската криза продължава да се задълбочава и регионът продължава да се дестабилизира, заплашвайки Съединените щати и нейните съюзници.
As a result, the refugee crisis continues to deepen, and the region continues to destabilize, threatening the United States and its allies.".

Като следствие бежанската криза продължава да се влошава, и регионът продължава да бъде дестабилизиран, заплашвайки САЩ и нашите съюзници“, каза още Тръмп.
As a result, the refugee crisis continues to deepen and the region continues to destabilize, threatening the United States and its allies," he said.

Това число се очаква да се увеличи, тъй като регионът продължава да привлича инвеститори, заедно с настоящите такива, които разширяват производствената си дейност.
This number is expected to increase because the region continues to attract new investors in addition to the existing ones' expanding manufacturing activities.

Засилената военна активност и засиленото политическо напрежение в този регион продължават да представляват сериозна заплаха за търговските кораби», съобщава американската морска администрация(MARAD).
Heightened military activity and increased political tensions in this region continue to pose serious threats to commercial vessels," it said.

Засилената военна активност и засиленото политическо напрежение в този регион продължават да представляват сериозна заплаха за търговските кораби», съобщава американската морска администрация(MARAD).
Heightened military activity and increased political tensions in this region continue to pose serious threats to commercial vessels,” along with potential miscalculations, the U.S. Maritime Administration(MARAD) warned.

Стабилността, демокрацията и мира в този регион продължават да бъдат ключов приоритет за Европейския съюз, за Комисията и, надявам се, също така за Парламента.
Stability, democracy and peace in that region continue to be a key priority for the European Union, for the Commission and, I trust, for Parliament as well.

Как да използвам "региона продължава" в изречение

ВНИМАНИЕ! Полицейската акция в Дупница и региона продължава до неделя | Всичко За Дупница, Новини, Коментари, Анализи, Спорт, Страна, Свят, Об

Ремонтът на милионите жилища в региона продължава да бъде предизвикателство, а на малко места хората могат да си позволят такава радикална трансформация.