Какво е " РЕШЕНИЕ NO " на Английски - превод на Английски

• decision no

Примери за използване на Решение no на Български и техните преводи на Английски

Със свое решение No.
Through its Decision No.

(6) Решение No 2/2007 на Съвета на министрите АКТБ- ЕО от 25 май ОТГОВОРИ НА КОМИСИЯТА 6.- 8.
(6) Decision No. 2/2007 of the ACP-EC Council of Ministers of 25 May THE COMMISSION'S REPLIES 6. -8.

В съответствие с член 11 от Решение No 1082/2013/EС.
According to Article 11 of Decision No 1082/2013/EU.

Член 2 и член 3 от Решение No 2010/427/ЕС на Съвета.
Article 2 and Article 3 of Council Decision 2010/427/EU.

Вж. по-специално съображения 1 и 3 от Решение No 1082/2013/ЕС.
See in particular considerations 1 to 3 of Decision No 1082/2013/EU.

Членове 1 и 2 от Решение No 1230/2003/ЕО на Европейския парламент и на Съвета ОВ L 176, 15.7.2003 г., стр.
Articles 1 and 2 of Decision No 1230/2003/EC of the European Parliament and of the Council OJ L 176, 15.7.2003, p.

(6) Тези две програми, основани съответно на Решение No 574/2007/ЕО на Европейския парламент и на Съвета ОВ L 144, 6.6.2007 г., стр.
(6)These two programmes, based on respectively Decision No 574/2007/EC of the European Parliament and of the Council OJ L 144, 6.6.2007, p.

Евроюст е учреден с Решение No 2002/187/ПВР на Съвета(1) с оглед засилване на борбата срещу сериозната организирана престъпност.
Eurojust was set up by Council Decision No 2002/187/JHA(1) with a view to stepping up the fight against serious organised crime.

Указанията за Фазата на обвързващи оферти са одобрени от съответните Национални Регулаторни Органи, а именно КЕВР, България с Решение No.
The Bidding Phase Guidelines have been approved by the relevant National Regulatory Authorities, namely EWRC of Bulgaria with Decision No.

(3) след приемането на решение No 140/2001, бяха направени технически изменения и допълнения на тарифните номенклатури.
(3) Technical amendments have been made in the tariff nomenclatures since the adoption of Decision No 140/2001.

Решение No 2228/97/ЕО за установяване на действия на Общността относно програма в областта на културното наследство,(ОВ L 305, 8.11.1997 г., стр. 31- 38).
Decision No 2228/97/EC establishing a Community action on programme in the field of cultural heritage,(OJ L 305, 8.11.97, pp. 31- 38).

Настоящата правна рамка беше установена с Решение No 1313/2013, което се прилага от 1 януари 2014 г.(наричано по-нататък„Решението“)4.
The current legal framework was laid down by Decision No 1313/2013, which applies since 1 January 2014(hereinafter referred to as‘the Decision')4.

С Решение No 1 по Ф.Д. No 5239/2005 на Софийския градски съд СПИК беше вписано в регистъра на юридическите лица с нестопанска цел.
Under Decision No 1 pursuant to trade file No 5239/2005 of the Sofia City Court, FHE was included in the Registry of non-profit legal entities.

Решение на Комисията 2008/22/ЕО от 19 декември 2007 година за определяне на правилата за изпълнение на Решение No 573/2007/ЕО OВ L 7, 10.1.2008 г., стр.
Commission Decision 2008/22/EC of 19 December 2007 laying down rules for the implementation of Decision No 573/2007/EC OJ L 7, 10.1.2008, p.

Решение No 70/2008/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 15 януари 2008 г. относно безкнижна среда в митниците и търговията OB L 23, 26.1.2008 г., стр.
Decision No 70/2008/EC of the European Parliament and of the Council of 15 January 2008 on a paperless environment for customs and trade OJ L 23, 26.1.2008, p.

През 1967 година, окръжния музей на Брашов е обогатен с етнографска секция, която през 1990 година става независима институция с юридически статут решение no.
In 1967, the Bra? ov County Museum was enriched with the ethnography section which in 1990 became an autonomous institution having a juridical status decision no.

(12) Например Решение No 210/97/ЕО и Решение No 105/2000/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 1999 г. OВ L 13, 19.1.2000 г., стр.
(12) For example Decision No 210/97/EC and Decision No 105/2000/EC of the European Parliament and of the Council of 17 December 1999 OJ L 13, 19.1.2000, p.

Това е отразено съответно в член 7 от Решение No 2000/365/EC 2 на Съвета и член 5 от Решение No 2002/192/EC 3 на Съвета.
The United Kingdom and Ireland are bound to the above-mentioned Financial Regulation respectively by Article 7 of Council Decision No 2000/365/EC2 and by Article 5 of Council Decision No 2002/192/EC3.

Решение No 778/2013/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 12 август 2013 г. за предоставяне на допълнителна макрофинансова помощ на Грузия ОВ L 218, 14.8.2013 г., стр.
Decision No 778/2013/EU of the European Parliament and the Council of 12 August 2013 providing further macrofinancial assistance to Georgia OJ L 218, 14.8.2013, p.

През 2015 г. Управителният съвет на Агенцията реши(Решение No 08-2015), че работният език на ЕААБ в процедурите за набиране и подбор на персонал ще бъде английски език.
In 2015, the Management Board of the Agency decided(Decision no. 08-2015) that the working language regime at EASA with regard to the recruitment and selection procedures shall be English.

Съвместно решение No 2/2002 на държавите от АКТБ и Съвета на ЕС предвижда използването на търгове с отлагателна клауза в извънредни и надлежно обосновани случаи(точка 5 от неговото приложение).
The Joint ACP/EU Council Decision No 2/2002 foresees the use of suspension clause tenders in exceptional and duly justified cases(Point 5 of its Annex).

Член 339 от ДФЕС и член 17 от Правилника за длъжностните лица на Европейския съюз, както и раздел 4 от Етични правила за Европейската сметна палата(Решение No 66- 2011).
Article 339 TFEU and Article 17 of the Staff Regulations of Officials of the European Union and Section 4 of the Ethical Guidelines for the European Court of Auditors(Decision No 66-2011).

Europass е създаден с Решение No 2241/2004/EC на Европейския парламент и Съвета на ЕС от 15 декември 2004 като единна рамка за прозрачност на квалификациите и компетенциите.
Europass has been established by the Decision No 2241/2004/EC of the European Parliament and the Council of 15 December 2004 on a single transparency framework for qualifications and competences.

Кpатко изложение 06 V Сметната палата стигна до заключението, че Решение No 1082/2013/ЕС1 за сериозните трансгранични заплахи за здравето е важна стъпка за по-добро справяне с такива заплахи в ЕС.
Executive summary 06 V We concluded that Decision No 1082/2013/EU1 on serious cross-border threats to health represents an important step for dealing better with such threats in the EU.

Решение No 2119/98/ЕО16 за създаване на мрежа за епидемиологично наблюдение и контрол на заразните болести в Общността, включително система за ранно предупреждение и реагиране(СРПР).
Decision No 2119/98/EC16 set up a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community, including an early warning and response system(EWRS).

Комисията подчертава, че не разполага с правомощия да излиза извън рамките на изискванията за докладване, посочени в член 6 от Решение No 1313/2013/ЕС относно Механизъм за гражданска защита на Съюза.
The Commission stresses that it does not have the powers to go beyond the reporting requirements set out in Article 6 of Decision No 1313/2013/EU on a Union Civil Protection Mechanism.

Решение No 661/2010/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 7 юли 2010 година относно насоките на Съюза за развитието на трансевропейската транспортна мрежа ОВ L 204, 5.8.2010 г., стр.
Decision No 661/2010/EU of the European Parliament and of the Council of 7 July 2010 on Union guidelines for the development of the trans-European transport network(recast) OJ L 204, 5.8.2010, p.

С тези доклади се гарантира, че изискванията за отчитане, наложени с Решение No 1578/2007/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно Статистическата програма на Общността за периода 2008- 2012 г., ще бъдат изцяло спазени.
Those reports guarantee that the reporting requirements imposed by the Decision No 1578/2007/EC on the Community statistical programme 2008- 12 will be fully met.

С Решение No 2013/770/ЕС4 на Комисията Агенцията е заменена от своя правоприемник- Изпълнителната агенция за потребителите, здравеопазването и храните(CHAFEA), създадена за периода от 1 януари 2014 г. до 31 декември 2024 г.
By Commission Decision No 2013/770/EU, 4 the Agency was replaced by its legal successor Consumers, Health and Food Executive Agency(CHAFEA) established for a period beginning 1 January 2014 and ending 31 December 2024.

Изглежда, че при висящо съдебното производство по данъчни вземания, се счита че е предприета мярка по предявяване на плащането(Решение no. 2352 от 16 март 2004 по дело no. 4396/03 на Върховния административен съд).
It appears that as long as judicial proceedings concerning the fiscal receivable are pending, it is considered that action to seek payment is being undertaken(Decision no. 2352 of 16 March 2004 in case no. 4396/03 of the Supreme Administrative Court).

Как да използвам "решение no" в изречение

Решение No ШУ-05-ПР/2010 за преценяване на необходимостта от извършваме ма оценка за въздействие върху околната среда

Определените с Решение на МС No 249/2013г., изменено с Решение No 658/31.10.2013г. стандарти за делегираните държавни дейности;

ИНСТИТУТ ПО ПЛАНИНСКО ЖИВОТНОВЪДСТВО И ЗЕМЕДЕЛИЕ в гр. Троян е създаден с решение No 6/17.01.1978 на МС.

И така, с решение No 33/25.01.2011 г. на Варненския окръжен съд бе регистрирано и сдружение с наименование

Утвърдена с решение No 495-ПОД/19.07.2006г. на заместник - председателя на Комисията за финансов надзор, ръководещ управление "Осигурителен надзор"

В изложения смисъл е и Решение No 14 от 21.12.2010г. на Конституционният съд на Република България по к.д.

Националната програма „Обучение за ИТ кариера“ е одобрена с Решение No 525 на Министерския съвет от 15.09.2017 г.

Фирма "ЕКИП ХОЛДИНГ" ЕООД е създадена с решение No 38/16.01.2003г. на Окръжен съд - Кърджали, като естествен резултат от...