Какво е " РЪЦЕТЕ МИ ТРЕПЕРЯТ " на Английски - превод на Английски

• my hands are shaking
• my hands are trembling
• my hands were shaking

Примери за използване на Ръцете ми треперят на Български и техните преводи на Английски

Ръцете ми треперят.
My hands are shaking.

Дори ръцете ми треперят.
Even my hands are shaking.

Ръцете ми треперят.
My hands are trembling.

Не знам, ръцете ми треперят.
I don't know, my hands are shaking.

Ръцете ми треперят.
Oh… my hands are shaking.

Боже, виж, ръцете ми треперят.
Oh God… look, my hands are shaking.

Ръцете ми треперят сега.
My hands are shaking right now.

Виж ме само, ръцете ми треперят.
Look at me. My hands are shaking.

Ръцете ми треперят от нерви.
My hands were shaking from nerves.

Марка на чаши… Ръцете ми треперят.
Brand name cups… my hands are shaking.

Ръцете ми треперят прекалено много.
My hands are shaking too much.

Божичко, ръцете ми треперят!
My goodness My hands are trembling.

Ръцете ми треперят от вълнение.
My hands are shaking from excitement.

Изплаших се! Ръцете ми треперят.
I am scared… my hands are trembling.

Ръцете ми треперят от вълнение!
My hands are shaking with excitement!

Само не питай защо ръцете ми треперят.
Only, don't ask me why my hands are shaking.

Ръцете ми треперят, когато удрям топката.
My hands shake when I putt.

Когато започна нова книга, ръцете ми треперят.
When I start a new book my hands are shaking.

Ръцете ми треперят, но не от студ.
My hands shake, not only with cold.

Не мога да оперирам, ако ръцете ми треперят.
Makes surgery difficult if my hands are shaking.

Ръцете ми треперят и съм прекалено нервен.
My hands shake and I am too nervous.

Толкова щастлив, че ръцете ми треперят от радост.
So happy that my hands are trembling with joy.

Ръцете ми треперят, но не от студ.
My hands are shaking, and not because it's cold.

Толкова съм гладна, че ръцете ми треперят.
I am so scared that my hands are trembling.

Ръцете ми треперят, така че не мога да държа нищо.
My hands are shaking so that I can not hold anything.

Толкова обичам да правя това, че чак ръцете ми треперят.
I love doing that so much, it makes my hands shake a little.

Ръцете ми треперят, лицето ми гори.
My hands are shaking and my face is hot.

Не виждам добре без очила, ръцете ми треперят.
My eyes aren't too good, even with my glasses. My hands shake.

Ръцете ми треперят така силно, че не мога да направя нищо.
My hands are shaking so badly I can't do anything.

Струваше ми се, че се държа напълно нормално, докато не забелязах, че ръцете ми треперят неудържимо.
I felt like I was acting real normal until I noticed that my hands were shaking violently.

Как да използвам "ръцете ми треперят" в изречение

W: Ръцете ми треперят още по-силно, и без да искам скъсвам блузата ти. Съжалявам... ще ти я платя.

Пари - за мен ли е харча на поразия, ако е за друг или по колата ръцете ми треперят като трябва да давам. Стисната съм.

Ръцете ми треперят леко от паркинсона, но това не ми пречи да държа ръката й. А тя пилее усмивка по дълбоките ми бръчки. Но е Жива. Все още.

Здравейте, днес сърцето ми тупти по-силно от всякога а ръцете ми треперят от вълнение! Благодаря ви мили майки, че ми дадохте сила и кураж и нови сили за борба!