Какво е " САМООСЪЗНАВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• self-awareness
• self-consciousness
• self-knowledge
• self-realization
• self-perception
• self awareness
• self-understanding
• sense of self

Примери за използване на Самоосъзнаване на Български и техните преводи на Английски

И започна моето самоосъзнаване.
That started my consciousness.

Ти трябва да достигнеш до точката на самоосъзнаване.
You have reached the point of self-awareness.

Мисля, че липсата на самоосъзнаване е важна.
I think that there's a lack of self-awareness.

Към планината наречена самоосъзнаване.
Into a mountain called self-awareness.

Мисля, че липсата на самоосъзнаване е важна.
I think a lack of self-consciousness is important.

То изисква време, енергия, самоосъзнаване….
It requires time, energy, self-consciousness.

Това изисква огромно самоосъзнаване и вътрешна работа от нас.
They need to do some major self-awareness and inner work.

Робот демонстрира самоосъзнаване.
NAO Robots shows self-awareness.

Изкуството достига най-високата си точка, когато е лишено от самоосъзнаване.
Art reaches it's peak when devoid of self consciousness.

Робот демонстрира самоосъзнаване.
Robots Can Demonstrate Self-Awareness.

Това самоосъзнаване е много полезно умение в професионалния живот.
This self-awareness is a highly useful skill in our professional lives.

Ти трябва да достигнеш до точката на самоосъзнаване.
You need to write past the point of self-consciousness.

Това ще са моменти на вътрешно самоосъзнаване и развитие.
This is the time for inner self-awareness and development.

Възможна ли е при днешния ни начин на самоосъзнаване.
Is this possible in my current state of consciousness?

Израстваме като личности чрез самоосъзнаване и самостоятелно приемане.
We grow as individuals through self-awareness and self-acceptance.

Повишаване на самочувствието на основата на истинско самоосъзнаване.
Increasing self-confidence on a foundation of genuine self-awareness.

Решенията се случват чрез вашето самоосъзнаване и реализация.
The solutions happen through your self-awareness and realization.

Изкуството достига най-високата си точка, когато е лишено от самоосъзнаване.
Art reaches its greatest peak when devoid of self-consciousness.

Израстваме като личности чрез самоосъзнаване и самостоятелно приемане.
We grow as individuals through self-knowledge and understanding others.

Създаването на разнообразие произтича от желанието за самоосъзнаване.
Creation- creating diversity- stems from the desire for self awareness.

Самоосъзнаване- мислене за себе си, своя опит и гледна точка за света;
Self awareness: thinking of yourself, your experiences and your view of the world.

Например виждане на лицето си в огледалото е вид лично самоосъзнаване.
For example, seeing your face in the mirror is a type of private self-awareness.

Осъзнаването на това- което някой би нарекъл самоосъзнаване, дойде много по-късно.
This realization- what some might call self-realization-- came much later.

Той ни заповядва самоизследването като основен метод за самоосъзнаване.
He taught the practice of self-inquiry as the most direct way to self-knowledge.

Да поддържа ангажимент за личностно израстване, самоосъзнаване и саморефлексия;
To maintain a commitment to personal growth, self-awareness, and self-reflection;

Изкуството достига най-високата си точка, когато е лишено от самоосъзнаване.
Quote of the day“Art reaches its greatest peak when devoid of self-consciousness.

Самоосъзнаване” е черно-бял, едноканален видеофилм с дължина 2, 25 мин, VHS hi-8.
Self-consciousness” is a black and white, one channel video, 2.25 min, VHS hi-8.

Планетата Юпитер ще ви помага за повишаване на вашата емоционална сила и самоосъзнаване.
Jupiter will help you in improving emotional strength and self-awareness.

Тази практика е и форма на самоосъзнаване, отпускане и хармонизиране на ум и тяло.
This practice is a form of self-consciousness, relaxation, and harmonization of body and mind.

Има едно изискване за 3-то измерение, а именно, самосъзнание или самоосъзнаване.
There is one requirement for third density, and that is self-awareness, or self-consciousness.

Как да използвам "самоосъзнаване" в изречение

Да действаш ирационално значи да действаш разрушително. Може да се превъзмогне чрез самоосъзнаване и усилие.

Когато сме безсилни за самоосъзнаване и самоконтрол, на помощ не идва дори религията или закона. Защо?!

- Единствено чрез искрено и задълбочено себепознание и самоосъзнаване може да се постигне равновесие, цялостност и щастие.

2. да измести естествения импулс към самостоятелност и самоосъзнаване чрез удобния мързел на конформизма и пасивността (безделието);

Тук предлагаме синтезирано мнението на педагогическия колектив за приноса на малките художници за българското ни самоосъзнаване и самобитност.

Това води до загубата му при постепенното самоосъзнаване в процеса на израстване, което е необходим процес в развитието.

Ведическата астрология е една от най-древните науки, обединила в себе си материалнията просперитет с духовното самоосъзнаване и личностно израстване.

повишаване на собствената проницателност и самоосъзнаване в съответствие с поведението на другите в групата (в смисъла на социалния контекст);

Художествената терапия или арт терапия е техника за подобряване на психическото състояние и самоосъзнаване с помощта на художественото творчество.

На това paparosko е отговорил. Именно от самоосъзнаване имат нужда хората. Всичко може да е вдъхновяващо, ако се погледне под по-различен ъгъл.