Какво е " СА АНАЛИЗИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• were analysed
• are analyzed
• analyzed
• analyses were
• are analysed
• were analyzed
• analyzes
• is analysed
• was analysed
• analyzing

Примери за използване на Са анализирани на Български и техните преводи на Английски

В отделни глави са анализирани….
Every individual is analysed….

Доказателствата са анализирани и оценени правилно.
Evidence is analysed and assessed.

Другите артефакти още не са анализирани.
Other artifacts not as yet analyzed.

Техните отговори са анализирани и сравнявани по групи.
Their answers were analysed and compared.

Резултатите от осем проучвания са анализирани.
The choices made in the eight studies are analyzed.

Интервютата са анализирани чрез тематичен анализ.
Interviews were analysed using Thematic Analysis.

Причините за тяхната загуба и бавната актуализация са анализирани.
The reasons for their loss and slow update are analyzed.

Интервютата са анализирани чрез тематичен анализ.
The interviews were analyzed by Thematic Analysis.

Не процедура, за да се гарантира, че проблемите са анализирани и предприети действия.
No procedure to ensure that problems are analyzed and acted upon.

Интервютата са анализирани чрез тематичен анализ.
Interviews were analysed through thematic analysis.

AДанните са анализирани с използване на подход при смесен модел за многократни измервания(MMRM).
AData were analysed using a mixed model repeated measures(MMRM) approach.

Предложенията са анализирани отделно в приложението.
The proposals are analysed separately in the annex.

Данните са анализирани в тридневен семинар на миграцията.
The data are analyzed in a three-day migration workshop.

Техните отговори са анализирани и сравнявани по групи.
The answers were analyzed and compared in different ways.

Данните са анализирани чрез подходящи статистически методи.
Data were analysed using appropriate statistical methods.

Методът е изведен и са анализирани свойствата на оценките.
The method is presented and its properties are analyzed.

В документа са анализирани възрастовата и образователно- квалификационната структура на заетите.
The document analyzed the age and educational- qualification structure of employees.

В рамките на проучването са анализирани данни за близо 7 хиляди души.
For the study, data from almost 7,000 people was analysed.

Корпорациите са анализирани в контекста на теорията на глобализацията.
Corporations are analyzed in the context of globalization theory.

Осем от другите билки и растения, които са анализирани, също помагат срещу разрушаването на еластина и колагена.
Eight of the other plants and herbs analyzed also helped protect against the breakdown of both elastin and collagen.

Всички мачове са анализирани чрез алгоритми, изчисляване на процента на най-добрите залагания.
All matches are analyzed by algorithms, calculating the percentage of the best betting.

Предложенията са анализирани поотделно в приложението.
The proposals are analysed separately in the annex.

Резултатите са анализирани от невролога Д-р Джак Люис, експерт в образна диагностика на мозъка.
The results were analysed by neuroscientist Dr Jack Lewis; an expert in brain imaging.

Интервютата са анализирани чрез тематичен анализ.
The interview material was analysed through thematic analysis.

Резултатите са анализирани на база намерение за лечение, включително всички рандомизирани участници.
Results were analyzed on an intention-to-treat basis, including all randomized participants.

В този документ са анализирани причините за тези изследвания.
Finally, this paper analyzes the reasons for the data.

Резултатите са анализирани на база намерение за лечение, включително всички рандомизирани участници.
All analyses were conducted on an intent-to-treat basis and included all randomized patients.

Техни кръвни проби са анализирани за признаци на 11 различни вида PFAS.
Blood samples were analyzed for eleven PFAS compounds.

В заключение са анализирани последиците от евентуалното увеличаване на студентските такси в България.
Finally, the consequences of the potential increase in student fees in Bulgaria are analyzed.

Причините за това са анализирани в останалата част от този раздел.
The reasons for this are analysed in the remainder of this section.

Как да използвам "са анализирани" в изречение

Взетите аликвоти реакционните смеси) са анализирани с помощта на.

Дигиталните радио и телевизии вече са анализирани през паралела аматьорско и професионално (вж.

Данните от проучването са анализирани чрез t-test за зависими извадки със софтуерен продукт Statsoft Statistica 8.

За цялото това време бяха събрани 3895 проби. Всички събрани проби са анализирани в акредитирани лаборатории.

За изследването специалистите са анализирани статии на тема разнообразно хранене, публикувани от 2000 г. до 2017 г.

до януари 2015 г., посетили сайта StackOverflow, като по-детайлно са анализирани профилите на топ 14 898 потребители.

Проблемните линии в доклада са анализирани и сравнени според професионалните стандарти в Етичният кодекс на българските медии.

За периода в лабораториите на дирекция „Лабораторни изследвания”, на Столичната РЗИ са анализирани следните проби по ДЗК

3. Анкетата за преподавателите е попълнена от 72 лица. Данните са анализирани за получаване на временните резултати.

През това време са направени снимки на мистериозното явление. Те са анализирани от представители на американските военновъздушни сили.