Още преди 2000 години Римляните са включили мидите в своето меню.
As far back as 2000 years ago the Romans included the mussels in their menu.
Изследователите са включили в анализа 101 болници и клиники в САЩ.
The researchers included 101 U.S. hospitals and clinics in the analysis.
Откакто продуктът навлезе на пазара,клиентите са включили DELL, Steelcase и Puma.
Since the product entered the market,customers have included DELL, Steelcase and Puma.
Всички 28 държави членки са включили продуктивни ЕНП в своя подбор.
All 28 Member States have included productive EFAs in their selection.
Бизнесмените са включили това в корпоративната си броня в продължение на десетилетия.
Businessmen have included this in their corporate armour for decades.
Редица гимназии и университети са включили книгите му в своите учебни програми.
A number of high schools and universities have incorporated them into their curricula.
Някои компании са включили биометричен компонент и в това удостоверение.
Some companies have incorporated a biometric component to this credential as well.
Тук трябва да споменем, че от Betfair са включили всички пазари и видове спортове.
We have to mention that Betfair has included all markets and types of sports.
САЩ и ЕС са включили ФАРК в списъка си с терористични организации.
The U.S. and the European Union have put the FARC on the list of international terrorist organizations.
Уважаемите членове на Колежа са включили 14 нобелови лауреати и трима медалисти от областта.
Distinguished past members of the College include 14 Nobel Laureates and one Fields Medallist.
Много хотели са включили допълнителни предпазни мерки, за да се гарантира безопасността на гостите.
Many hotels have included additional precautions to ensure the safety of guests.
Уважаемите членове на Колежа са включили 14 нобелови лауреати и трима медалисти от областта.
Distinguished members of the College have included 14 Nobel laureates and three Fields Medallists.
Държави членки са включили конкретни действия за справяне 20 с радикализацията в своите национални програми.
Member States included specific actions to tackle radicalisation in their national programmes.
Стотици години художниците са включили в своите картини зрелищната гледка на затъмнение.
For hundreds of years, artists have incorporated the spectacular sight of an eclipse into their paintings.
Посещения на магазина в Google Ads иGoogle Анализ са прогнози въз основа на данни от потребители, които са включили История на местоположенията.
Shop visits in Google Ads andGoogle Analytics are estimates based on data from users that have turned on Location History.
И двата стила също са включили устройства, за да улеснят тегленето на низ.
Both styles also incorporated devices to make drawing the string easier.
Трите основни двойно-слепи, плацебо-контролирани проучвания са включили 38 пациенти в старческа възраст на възраст между 65 и 80 години.
The three pivotal double-blind placebo-controlled studies included 38 elderly patients aged between 65 and 80 years.
Като цяло, учените са включили 91 деца на възраст между 4, 5 и 9 години.
In total, the scientists enlisted 91 children aged between 4.5 and 9 years.
Дистанционното управление на функциите на таблото(включително тракшън контрол)е само един от детайлите, които MV инженерите са включили в този нов Супербайк.
The remote control of the dashboard functions(including traction control)is just one of the details that the MV engineers have put into this new superbike.
Няколко Forex брокери са включили Bitcoin като един от търговските активи.
Several Forex brokers have included the Bitcoin as one of the trading assets.
ФИРМАТА разбира, че непрекъснатата информираност иразбиране на служителите е от жизненоважно значение за непрекъснатото спазване на GDPR и са включили нашите служители в нашите планове за подготовка.
MSL understands thatcontinuous employee awareness and understanding is vital to the continued compliance of the GDPR and have involved our employees in our preparation plans.
Изследванията на Gartner също са включили някои анализи за позициите на смартфон доставчиците.
Gartner's research also included some analysis of the positions of the smartphone vendors.
Резултати: 224,
Време: 0.0973
Как да използвам "са включили" в изречение
Vyro даже са включили един резервен в комплекта, за да са спокойни клиентите им.
Casio са включили сензори висотомер, барометър , компас и данни, както и множество допълнителни функции .
MetaQuotes Software Corp са включили много различни функции за търговия с инструменти като Форекс и ДЗР.
Пилотите не са включили отоплението на измервателните уреди преди излитането, което довело до погрешни данни за скоростта
Вече има няколко хотели и ресторанти, които са включили идеята, за да изненадат своите гости и клиенти.
Ми ние нямаме толкова звуци,бре!?Освен те да са включили допълнително, и звуци от пръдни и природни явления!?
Samsung оптимизират това, като по подразбиране са включили екрана на по-ниска резолюция, за да подобри живота на батерията.
Но пък в новия са включили и сладкарство, в стария няма, защото си има отделен за сладкарски цехове.
Като казах сензитивити, Razer са включили в контролера и „скрита опция“ която позволява промяна на чувствителността на стиковете.
Разследващите смятат, че пилотите не са включили противообледенителните системи, което е довело до невярна информация за скоростта на полета.
Вижте също
са се включили
have joinedwere involvedhave optedparticipatedjoined
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文