Какво е " СА ИЗРАВНЕНИ " на Английски - превод на Английски

• are aligned
• are equalized
• are equal
• are flush
• are matched
• are leveled
• were razed
• are balanced
• are out of alignment

Примери за използване на Са изравнени на Български и техните преводи на Английски

Сега процентите са изравнени.
Now the percentages are equal.

Разходите са изравнени с приходите.
Costs are matched to revenue.

За мен сега силите са изравнени.
Our forces are aligned now.

Разходите са изравнени с приходите.
Expenses are matched to income.

Уверете се, че дъските са изравнени.
Make sure that the boards are flush.

Разходите са изравнени с приходите.
Expenses are matched to revenue.

В Истанбул силите са изравнени.
At equilibirium all the forces are balanced.

Разходите са изравнени с приходите.
Expenses are matched to revenues.

Предпочитанията на гласоподавателите са изравнени.
Voters' preferences are aligned.

Разходите са изравнени с приходите.
Expenses are matched with revenues.

Както сами виждате, силите са изравнени.
As you can see by yourself, the forces are equal.

Стриите са изравнени и стават почти невидими.
Stretch marks are aligned and become virtually invisible.

Уверете се, че двете индикаторни линии са изравнени.
Make sure that the two indicator stripes are aligned.

Вашите звезди са изравнени за Късметлия време at Zodiac Casino.
Your stars are aligned for a lucky time at Zodiac Casino.

В нашата Вселена, четирите сили са изравнени по перфектен начин.
In our universe, the four forces are aligned in a perfect way.

Във Великобритания избирателните права на мъже и жени са изравнени в 1928.
Suffrage rights for men and women were equalized in 1928.

Качествата на съперниците са изравнени откъм футболисти и според….
Quality rivals are aligned from players and we think little….

След това те са покрити с мазилка и стените са изравнени.
After that, they are covered with plaster and the walls are leveled.

Така че страните на маси и пейки са изравнени и изглежда хубаво.
So the sides of tables and benches are flush and it looks nice.

Дребните магнити вътре са изравнени, подобно на иглите от тези компаси.
The tiny magnets inside are aligned similarly to these compass needles.

Уверете се, че прозорчето показва знак„стрелка” и двете индикаторни линии са изравнени.
Make sure the display shows an arrow sign and the two indicator stripes are aligned.

Предните брони са изравнени и разстоянието помежду ви е около 60см.
The front bumpers are aligned and the distance between you is about 60 cm.

Лидерство в по-голямата част от организациите(49.43%) са изравнени със стратегията на ERP.
Leadership in the majority of organisations(49.43%) are aligned to the ERP strategy.

Заверената степени са изравнени с Агенция UK Quality Assurance(КАВ) стандарти.
The validated degrees are aligned with UK Quality Assurance Agency(QAA) standards.

През 1768 г., под натиска на Репнин, правата на не-католиците и католиците са изравнени.
In 1768, under pressure from Repnin, the rights of non-Catholics and Catholics were equalized.

Възможностите им са изравнени и единствената алтернатива, която е пред тях.
Their opportunities are aligned and the only alternative that is in front….

Повечето от другите паметници в района на Стоунхендж са изравнени до средата на зимата изгрев и залез.
Most of the other monuments in the Stonehenge area are aligned to midwinter sunrise and sunset.

Ако и двете банди са изравнени, в цвят, след овулацията ще настъпи в следващите дни.
If both bands are equalized in color, then ovulation will occur in the next day.

Монтирайте всеки стенен модул, като ги проверявате с нивото на духа и се уверете, че краищата са изравнени, докато вървите заедно.
Mount each wall unit checking them with a spirit level and making sure the edges are flush as you go along.

Коефициентите са изравнени, като победата за всеки един от двата отбора се оценява с 2.5.
The odds are equalized, with the victory for each team being estimated at 2.50.

Как да използвам "са изравнени" в изречение

петър стоянчев коментира 1 път новината Ивайло Петев: Трябва да изненадаме Италия, шансовете са изравнени

ширини нивелацията извършват едновременно с изравняването на пистата, с ширини на точките са изравнени като плюс-точка.

Е вярно че миналата година бяхте по-добри заради селекцията ама сега катоо са изравнени възможностите ви мачкаме

Фандъкова: През 2018 година средствата за ремонти на големи булеварди са изравнени с тези за квартални улици

Като се има предвид, че това само подреждане са изравнени оферта в тази цена са честни "безпрецедентно".

Силите на отборите, участващи във финалната четворка на Световното Гран При по волейбол са изравнени и не...

Видяхте колко са изравнени силите и с тази липса на тренировка, заради лошото време", коментира Сани след финала.

Kazaar е кафе с невероятна интензивност. Силно горчи и нотките на пипер са изравнени от пълна и кремава консистенция.

Отново овърклокът на HD7870 GHzE се отразява благоприятно на тази карта – силите са изравнени под TES V Skyrim.

Когато всички предмети са изравнени и нарисуван с молив с всичките им детайли, можем да пристъпим към работата с боите.