Какво е " ARE MATCHED " на Български - превод на Български

• са съчетани
• се съчетават
• съвпадат
• са изравнени
• отговарят
• са съгласувани
• ще бъдат съпоставени
• се сравняват
• се свързват
• сте съчетани
• се напасват
• се изравняват

Примери за използване на Are matched на Английски и техните преводи на Български

The partners are matched for.
Партньорите са подходящи за.

They are matched for all brands of servo motors.
Те са подходящи за всички марки сервомотори.

Location and description are matched.
Мястото и описанието съвпадат.

Males are matched with males, and.
Мъжките са съчетани с мъже, и.

Your desires and my needs are matched.
Желанията ви и нуждите ми съвпадат.

Costs are matched to revenue.
Разходите са изравнени с приходите.

The round is over when all colors are matched.
Рунда свършва, когато всички цветове са съчетани.

Expenses are matched to income.
Разходите са изравнени с приходите.

Spaces turn to gold when relics are matched.
Пространства се обръщат към златото, когато мощите са съпоставени.

Expenses are matched to revenue.
Разходите са изравнени с приходите.

It's no secret that happiness can flourish when two compatible people are matched.
Не е тайна, че щастието може да се свие, когато двама съвместими хора са съгласувани.

Expenses are matched to revenues.
Разходите са изравнени с приходите.

Participants' offers of help are matched to needs.
Предложенията за помощ от страна на участниците се съгласуват с нуждите.

Expenses are matched with revenues.
Разходите са изравнени с приходите.

Trust is obtained when words are matched by actions.
Доверието се печели, когато действията отговарят на думите.

(interfaces are matched according to functions).
(интерфейси са съчетани по функции).

You're looking at a world where cars are matched with windmills.
Виждаме свят, в който колите са равни на вятърните електроцентрали.

The routes are matched to your abilities and preferences.
Маршрутите са съобразени с уменията и издръжливостта Ви.

In this unit the polished diamonds are matched… sorted and checked.
В тази секция полираните диаманти се подбират… сортират и проверяват.

Bets are matched between people with opposing views.
Залозите се съгласуват между потребители с противоположни мнения.

These shapes and places are matched for the response needed.
Съответните форми и места отговарят на необходимата реакция.

Orders are matched automatically according to time and price priority.
Поръчките се съчетават автоматично в зависимост от времето и приоритетната цена.

Different songs in the same project are matched for sound and volume.
Различните песни от един проект се изравняват като звучене и ниво една с друга.

The cup colors are matched with our multi outlet steel ceiling roses.
Цветовете на капачките са съобразени с тези на стоманените таванни розетки.

Perfect your designs with surfaces that are matched to the respective decor.
Създайте отлични дизайни с повърхности, които са съгласувани със съответния декор.

Orders are matched automatically by the system with priority of price and time.
Поръчките се съчетават автоматично в зависимост от времето и приоритетната цена.

The following vegan meat products are matched with individual required equipment;
Следните вегански месни продукти са съчетани с индивидуално необходимо оборудване;

Wines which are matched well with the pasta Carbonara are Nebbiolo, Romagna Albana DOCG, Schioppettino.
Вината, които се съчетават добре с паста Карбонара са Nebbiolo, Romagna Albana DOCG, Schioppettino.

They are present because your vibration and their vibration are matched in some way.
Те присъстват, защото вашите и техните вибрации съвпадат по някакъв начин.

Cute accessories are matched with taste and placed in the right places.
Сладките аксесоари са съчетани с вкус и са поставени на правилните места.