Какво е " СА ОТКРИВАНИ " на Английски - превод на Английски

• are found
• have been discovered
• were discovered
• were detectable
• been detected
• were found
• been found
• been discovered
• have been uncovered

Примери за използване на Са откривани на Български и техните преводи на Английски

Хора са откривани след десетилетия.
People are found after decades.

Изкопаеми кости са откривани и в Северна Америка.
Fossils have been found in North America.

Примери са откривани в египетски гробове от 2000 г. пр.
Olives were found n Egyptian tombs from 2000 years BC.

Кости от мамути са откривани навсякъде в Америка.
Mammoth bones have been found all over America.

Те са откривани в чешмяна и бутилирана вода, морски дарове и бира.
They have been detected in tap and bottled water, seafood and beer.

Тези находки са откривани на сравнително малка площ.
These cats are found in a relatively small territory.

Различни вида бактерии са откривани в човешката уста.
Different bacteria were detected in the human mouth.

Бъбречни камъни са откривани в мумии отпреди 7000 години в Египед.
Stones have been found in 7000-year-old Egyptian mummies.

Останките от туземците са откривани само на сутринта.
The remains of local men are found only in the morning.

Бъбречни камъни са откривани в мумии отпреди 7000 години в Египед.
The kidney stones were found in 7000-year-old Egyptian mummies.

Към този момент едва 8 планети са откривани около кафяви джуджета.
So far only eight exoplanets have been discovered around brown dwarfs.

Бъбречни камъни са откривани в мумии отпреди 7000 години в Древен Египет.
Stones have been found in 7000-year-old Egyptian mummies.

Масивни отпечатъци от мистериозни създания са откривани по цялата земя.
Massive footprints of mysterious creatures found around the globe.

Телата на Децата не са откривани, и никой не може да си обесни защо.
Kids' bodies never found, never accounted for in any other way.

Четири от тях, сред които ацетон, досега не са откривани на комета.
Four of them, including acetone, hadn't been detected on a comet before.

Вкаменелостите им са откривани често… даже от минна бригада в Тексас.
Their fossils have been uncovered often… even by a road crew in Texas.

Това са най-примитивните същества който някога са откривани.
These are the most primitive beings ever been discovered.

От тогава, динозаври са откривани по всички континенти на света.
Since then, dinosaurs have been discovered on every continent in the world.

Четири от тях, сред които ацетон, досега не са откривани на комета.
Four of these compounds that include acetone have not been detected in any other comet.

В Гърция до днес са откривани само отделни елементи от колесници в гробове.
In Greece to date, only parts of wagons have been found in tombs.

В повече от половината от случаите меланомите са откривани от самите пациенти или техни близки.
About half of melanomas are found by a patient, or their partner.

Понякога телата им са откривани, но обикновено изчезват без следа.
Sometimes their bodies were found, but they usually disappeared without a trace.

Предметите с неутилитарно предназначение са откривани предимно в жилища и в боклучени ями.
Items with non-utilitarian purpose are found mainly in dwellings and waste pits.

Животните често са откривани напълно безкръвни, с липсващи вътрешни органи.
Often, the animals are found with missing organs and completely drained of blood.

Заради тях са водени войни, за тях са жертвани царства, в търсене на тях са откривани нови земи.
Wars were fought over them, kingdoms were lost because of them, and new lands were discovered in search of them.

Досега вулканоиди не са откривани и не е ясно дали съществуват.
So far, no vulcanoids have been discovered, and it is not yet clear if any exist.

В околните ниви са откривани гробове и каменна пластика от различни епохи, антични и средновековни надписи.
In the surrounding fields are found graves and stone sculptures of different epochs, ancient and medieval inscriptions.

А единични находки от този тип са откривани в днешна Западна България, както и чак в Средна Европа.
And single finds of this type have been uncovered in what is now West Bulgaria, as well as far away in Central Europe.

Въпреки, че и преди са откривани планети, подобни на Земята, безименната обитаема планета на Баркли е най-близката по размер до нашата планета.
Although other Earth-like planets have been discovered previously, Barclay's unnamed goldilocks planet is believed to be the closest in size to our own.

През последните два века са откривани странни надписи върху древни надгробни плочи.
Over the last two centuries, mysterious gold inscriptions have been discovered in ancient grave sites.

Как да използвам "са откривани" в изречение

Фрагменти от Голямата тайна са откривани пред вековете в устните традиции, в литературата, в различ..

Сред останки от ситека действително са откривани червени коси, но черните коси можело да изсветлеят с времето.

На същото място са откривани преди и множество находки от динозаври, датиращи преди около 70 милиона години.

До този момент не са откривани посолства, което значително ограничава възможностите за развитие на политическите и икономическите връзки.

Фрагменти от Голямата тайна са откривани пред вековете в устните традиции, в литературата, в различните религиозни и философски учения.

че през последните 200 години са откривани множество археологически находки, които биха могли да послужат като доказателство за съществуването...

Археолозите oткриха 300 000-годишни кости на хора – това са най-старите останки от Homo sapiens, които са откривани някога

В Египет са откривани мумии с пломби от колофон и малахит. Клатещите се зъби са били стягани със златна тел