Какво е " ОТКРИВАНИ " на Английски - превод на Английски

• found
• discovered
• detected
• opened
• detectable
• uncovered
• revealed

Примери за използване на Откривани на Български и техните преводи на Английски

Хора са откривани след десетилетия.
People are found after decades.

И нови източници биват откривани.
And new sources are being discovered.

Евреите, откривани от германците, са разстрелвани.
Jews found by Germans would be shot.

Включително възможността да бъдете откривани.
It even has the chance to be discovered.

Най- големите змии, откривани някога.
These were the largest longships ever discovered.

Тогава всичките престъпления на хората ще бъдат откривани.
All types of people will be revealed.

Често срещани грешки и корекции, откривани от IdFix.
Common errors and fixes detected by IdFix.

Кости от мамути са откривани навсякъде в Америка.
Mammoth bones have been found all over America.

Изчезнали животни, които са били откривани отново.
Ten lost ancient cities that were discovered again.

И друг път са откривани перхлорати на Марс.
Perchlorates have previously been discovered on Mars.

Не са откривани кости от динозаври под тази граница.
Dinosaur bones are not found below the K-T boundary.

Различни вида бактерии са откривани в човешката уста.
Different bacteria were detected in the human mouth.

Тези находки са откривани на сравнително малка площ.
These cats are found in a relatively small territory.

Следи от тази хаплогрупа никога не са били откривани в древна Англия.
Buckles of this kind have never been found in England.

Бактерии Yersinia най-често бяха откривани при прасета и свинско месо.
Yersinia bacteria is most often found in pigs.

Те биват откривани с измервания като дължина и ширина.
They are discovered with measurements such as length and width.

Подобни надписи са откривани в Афганистан.
Subsequently similar transgressions in Afghanistan were uncovered.

Бъбречни камъни са откривани в мумии отпреди 7000 години в Египед.
Stones have been found in 7000-year-old Egyptian mummies.

Неизбухнали бомби все още често са откривани в и около немски градове.
Unexploded bombs are regularly found in German cities.

Съкровищата биват откривани при археологически разкопки.
The foundations have been revealed through archaeological excavations.

Дали това са най-ранните описания на Сивите, откривани някога?
Could be among the earliest depictions of Greys ever discovered.

Продължават да бъдат откривани и публикувани други папируси.
Other papyrus fragments continue to be discovered and published.

Когато ги намерим, обикновено те не искат да бъдат откривани.
When we find them, they usually don't want to be found.

Бъбречни камъни са откривани в мумии отпреди 7000 години в Египед.
The kidney stones were found in 7000-year-old Egyptian mummies.

Са преобладаващите грам-отрицателни организми, откривани по кожата.
Are the predominant Gram-negative organisms found on the skin.

Бъбречни камъни са откривани в мумии отпреди 7000 години в Древен Египет.
Stones have been found in 7000-year-old Egyptian mummies.

Подобни изображения, свързани с бог Митра, досега не са откривани.
No such images associated with Mithra had been discovered before.

Те често биват откривани от стоматолозите при рутинен преглед.
These are often detected by a dentist at a routine dental examination.

Акаунтите за залози на IBCBET могат да бъдат откривани само чрез поискване.
Betting accounts at IBCBET can only be opened by request.

Те са откривани в чешмяна и бутилирана вода, морски дарове и бира.
They have been detected in tap and bottled water, seafood and beer.

Как да използвам "откривани" в изречение

Според Сметната палата ведомството понякога не е уведомявало потребителите за откривани вредни храни

II.2.4; отпада предишна т.II.4.5. Раздел III Видове сметки, откривани от Банката: промени в т.

Enterobacter, Klebsiella, Escherichia coli и Proteus spp. са преобладаващите грам-отрицателни организми, откривани по кожата.

Един от най-изумителните артефакти, откривани досега на планетата, е т.нар. генетичен диск от Колумбия

II.7 Раздел III. Видове банкови сметки, откривани от Банката на физически лица, промени в: т.

Фрагменти от Голямата тайна са откривани пред вековете в устните традиции, в литературата, в различ..

Във временните търговски обекти, откривани преди Коледните празници, може да има опасни стоки, предупреждава КЗП.

Mycoplasma. Може да бъде причинено от микоплазми и уреаплазми. Има минимални клинични прояви, често откривани случайно.

Учени откриха три планети с най-голям шанс за извънземен живот, откривани досега извън нашата Слънчева система

Те са небесните обекти с най-голям шанс за извънземен живот, откривани досега извън нашата Слънчева система...