Какво е " СА РАЗТРЕВОЖЕНИ " на Английски - превод на Английски

are worried
да се тревожи
да бъде страх
да бъде грижа
да се притеснявате
да е страх
да бъде загриженост
are concerned
да бъде страх
да се отнасят
да се тревожи
да бъде загриженост
да бъде грижа
да е страх
да се притеснявате
are anxious
се безпокои
да се притесняват
припряно
се тревожат
да сте разтревожени
are upset
се разстрои
се ядоса
се разсърди
се сърди
се разстройвай
се разтрои
се притеснявайте
се развълнува
се притесни
се смути
are troubled
бъде проблем
неприятности
е проблем
бъдем в беда
създава проблеми
са проблеми
are unsettled
were alarmed
is worried
да се тревожи
да бъде страх
да бъде грижа
да се притеснявате
да е страх
да бъде загриженост
is concerned
да бъде страх
да се отнасят
да се тревожи
да бъде загриженост
да бъде грижа
да е страх
да се притеснявате
be worried
да се тревожи
да бъде страх
да бъде грижа
да се притеснявате
да е страх
да бъде загриженост
were concerned
да бъде страх
да се отнасят
да се тревожи
да бъде загриженост
да бъде грижа
да е страх
да се притеснявате

Примери за използване на Са разтревожени на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хората са разтревожени.
People are worried.
Съдружниците са разтревожени.
The partners are concerned.
Те са разтревожени заради Пакистан.
They're disturbed by Pakistan.
Служителите са разтревожени.
The staff are worried.
Хората са разтревожени- с основание.
People are alarmed- and rightly so.
Хората също превеждат
Генералите са разтревожени.
The generals are upset.
Родителите ти сигурно са разтревожени.
Your folks must be worried.
Те обаче са разтревожени.
However, they are worried.
Някои в Москва също са разтревожени.
Some in Moscow are alarmed, too.
Те обаче са разтревожени.
Nevertheless they are worried.
Съседите в Хърватия са разтревожени.
The neighbouring Croats are alarmed.
Американците са разтревожени от това.
Americans are worried about this.
Но те са разтревожени от способностите му.
They are worried about his capabilities.
Гражданите са разтревожени.
The citizens are unsettled.
Разбирам, че гражданите са разтревожени.
I understand that every citizen is worried.
Американците са разтревожени от това.
The Americans are worried about that.
Родителите на потърпевшите деца обаче са разтревожени.
However, the parents of the smaller child are upset.
Учените обаче са разтревожени.
But the scientists are worried.
Нашите войски са разтревожени, Ваше Величество.
Our troops are anxious, Majesty.
Учените обаче са разтревожени.
But some scientists are worried.
Американците са разтревожени за развитието на страната.
Americans are concerned about the country.
Учените обаче са разтревожени.
However, scientists are worried.
Учените са разтревожени от внезапното им изчезване.
The scientists were alarmed by their sudden disappearance.
Тези добри хора са разтревожени.
These good people are concerned.
Те са разтревожени и нервни за живота и взаимоотношенията.
They're anxious and nervous about life and relationships.
Всички останали са разтревожени, освен вас?
Everyone else is worried, but you?
Хърватите са разтревожени за туристическия сезон това лято.
Croatians are worried about this summer's tourism season.
Много млади хора са разтревожени за бъдещето си.
Many young people are worried about their future.
Дори консервативни съюзници на евроскептиците са разтревожени.
Even conservative allies of the eurosceptics are worried.
Природозащитни организации са разтревожени от дългосрочния ефект.
The patient is worried about long-term effects.
Резултати: 272, Време: 0.0856

Как да използвам "са разтревожени" в изречение

Немски специалисти са разтревожени от увеличаващата се честота на алергиите, затлъстяването и психосоматичните заболявания
Две трети от българите са разтревожени по отношението на замърсяването на въздуха и питейната вода,…
Хиляди сътрудници на държавния департамент на САЩ и Агенцията по международно развитие са разтревожени от…
Американските анализатори са разтревожени от присъствието на руски изтребители поколение 4++ тип Су-35 в китайския арсенал.
Съществата му казали, че са разтревожени от разработването на ядрени оръжия и за цялостното благополучие на планетата.
“Вина за ситуацията с урана в Хасково носи правителството на ГЕРБ. Хората в Хасково са разтревожени и изплашени.
Инициаторите са разтревожени от продължаващото отстъпление на архиереите на Българската православна църква от духа и традициите на Православието
„Хората в Хасково са разтревожени и изплашени, защото в продължение на месеци са консумирали вода от централното ...
Милиони потребители - клиенти на Мобилтел АД са разтревожени от проблемите и неудобствата, които търпят през последния месец.
По това време синагогата е била пълна с хора. Жителите на града са разтревожени от всичко случило се.

Са разтревожени на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски