Какво е " СВЕЖ СЛОЙ " на Английски - превод на Английски

• fresh coat
• fresh layer

Примери за използване на Свеж слой на Български и техните преводи на Английски

Лист от стъклена мозайка се полага върху свеж слой лепило.
A sheet of glass mosaic is laid on a fresh layer of glue.

Направи си кола с Рад джанти, свеж слой боя и луди ваденки! Фабрика забавно!
Customize your ride with rad rims, a fresh coat of paint and crazy decals! Factory fun!

Ще се изненадате какво може да направи един свеж слой боя за вашия дом.
You would be surprised at what a fresh coat of paint can do for your home.

Нанесете свеж слой боя- и да получитеактуализиран интериор с малко усилия и разходи.
Apply a fresh coat of paint- and getupdated interior with little effort and cost.

Ще се изненадате какво може да направи един свеж слой боя за вашия дом.
You will be amazed at what a fresh coat of paint can do to freshen up your home.

Fuego- един от трите активни вулкана на Гватемала- добавя свеж слой богата на минерали вулканична пепел към почвата на Антигуа.
Fuego- one of Guatemala's three active volcanoes- adds a fresh dusting of mineral-rich ash to Antigua's soil.

Ще се изненадате какво може да направи един свеж слой боя за вашия дом.
You will be surprised to see what a few fresh coats of paint can do for your home.

Вие ще бъдете изумени колко много неща могат да бъдат скрити от голямо вътрешно и външно почистване на детайли и приятно, лъскав, свеж слой боя.
You would be amazed at how many things can be hidden by a great interior and exterior detail cleaning and a nice, shiny, fresh coat of paint.

Ще се изненадате какво може да направи един свеж слой боя за вашия дом.
You will be amazed by what a fresh and clean carpet can do for your home.

Свеж слой боя е лесен и достъпен начин да подобрите външния вид на дома, преди да го обявите за продажба“, казва Свеня Гудел, главен икономист в Zillow.
A fresh coat of paint is an easy and affordable way to improve a home's appearance before listing,” says Svenja Gudell, Zillow chief economist.

Rating: 70.37% with 54 votes Направи си кола с Рад джанти, свеж слой боя и луди ваденки!
Rating: 68.33% with 60 votes Customize your ride with rad rims, a fresh coat of paint and crazy decals!

Свеж слой боя е лесен и достъпен начин да подобрите външния вид на дома, преди да го обявите за продажба“, казва Свеня Гудел, главен икономист в Zillow.
A fresh coat of paint is an easy and affordable way to improve a home's appearance before listing,” said Svenja Gudell, Zillow chief economist, in a statement.

От време на време, Fuego- един от трите активни вулкана на Гватемала- добавя свеж слой богата на минерали вулканична пепел към почвата на Антигуа.
Every once in a while, Fuego- one of Guatemala's three active volcanoes- adds a new layer of mineral-rich ash to Antigua's soil.

През 1940, Франк Замбони започва да експериментира със строителни машини, които ще се бръснат, лом, измийте и чистачка повърхността на леда всички наведнъж, преди да остави свеж слой вода.
In the 1940s, Frank Zamboni began to experiment with building machines that would shave, scrape, wash and squeegee the ice surface all at once before putting down a fresh layer of water.

След определен период от време(може би малко по-рано от мощпо-късно, като цяло, ще видите за себе си, когато) лака ще трябва или да обновите или премахване на всички да се прилага нов, свеж слой.
After a specified period of time(maybe a little earlier than mightlater, in general you will see for yourself when) the varnish will have to either upgrade or remove all to apply a new, fresh layer.

Ако наемате, най-вероятно не можете да промените трайно цвета на стената(въпреки че има много начини за боядисване на стени), но ако сте закупили дома си, нищо не казва, че започнете като свеж слой боя.
If you're renting, you probably can't permanently change the wall color(although there are plenty of non-paint ways to decorate walls), but if you purchased your home, nothing says new start like a fresh coat of paint.

Свежият слой боя до качествен оригинал често може да бъде по-добра алтернатива.
A fresh coat of paint to a quality original can often be a better alternative.

Свежият слой боя може бързо и икономично да актуализира, озари и подобри вида на жилището.
A fresh coat of paint can rapidly and economically update, brighten and enhance a house.

Свежият слой восък преди падането на снега ще предпази колата ви от повреда от солта и мръсотията по пътищата.
Adding a fresh coat of wax before the snow starts falling can help protect a car against damage from salt and dirt on the roads.

Свежият слой боя може бързо и икономично да актуализира, озари и подобри вида на жилището.
A recent coat of paint can quickly and economically update, brighten and improve a house.

Свежият слой боя може бързо и икономично да актуализира, озари и подобри вида на жилището.
A contemporary coat of paint can rapidly and economically replace, brighten and improve a home.

Свежият слой боя може бързо и икономично да актуализира, озари и подобри вида на жилището.
A recent coat of paint can shortly and economically update, brighten and enhance a home.

Нанесете втория слой на свеж, но втвърден първи слой, не по-рано от 2 часа, но не по-късно от 6 часа.
The second layer is applied to fresh solidified first layer but not earlier than in 2 hours, but no later than in 6 hours.

Външният вид може да бъде подобрен и чрез свеж и чист слой боя.
The appearance can also be improved by a fresh and clean coat of paint.

То не е непременно лошо в този момент и често бихте могли да изрежете повърхностния кафяв слой, за да разкриете свеж зелен слой под него.
It's not necessarily bad at this point, and you can often scrape off the top brown layer to reveal a fresh green layer underneath.

То не е непременно лошо в този момент и често бихте могли да изрежете повърхностния кафяв слой, за да разкриете свеж зелен слой под него.
The avocado has not necessarily gone bad at this point, and you can often scrape off the top brown layer to reveal a fresh green layer underneath.

Абсорбционният слой съдържа анти-вкусов фактор, инхибира неудобната миризма, винаги свеж.
The absorption layer contains anti-taste factor, inhibit the embarrassing smell, always fresh.

Падам колан тип дробометни машини се използват за почистване на леене, ковани, щамповани на свеж детайла и повърхностни полепнали пясък, ръжда слой оксид, разменяйте на non крехки части.
Tumble belt type shot blasting machines are used to clean casting, forgings, stampings of crisp workpiece and surface adhering sand, rust layer of oxide, burrs of non-brittle parts.

Под слоя на пухкавия, свеж сняг ледът е перфектно изваден.
Under the layer of fluffy, fresh snow, the ice is perfectly rolled out.

За да посрещнете зимата със свежа кожа трябва да отстраните повърхностния слой, който вероятно е изсушен от престоя на слънце.
To greet the winter with fresh skin, you should remove the surface layer of the skin that is probably dried by sun exposure.