Какво е " СВЕЩЕНИКЪТ ЕЛЕАЗАР " на Английски - превод на Английски

eleazar the priest
свещеникът елеазар
свещеника елеазара

Примери за използване на Свещеникът елеазар на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И тъй Моисей и свещеникът Елеазар сториха, според както Господ заповяда на Моисея.
Moses and Eleazar the priest did as Yahweh commanded Moses.
Ето имената на мъжете, които ще ви разделят земята в наследство: свещеникът Елеазар и Исус Навиевият син.
These are the names of the men which shall divide the land unto you: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun.
И Моисей и свещеникът Елеазар взеха златото от тях, всичко в изработени украшения.
Moses and Eleazar the priest took their gold, even all worked jewels.
Ето имената на мъжете, които ще ви разделят земята в наследство: свещеникът Елеазар и Исус Навиевият син.
These are the names of the men who shall divide the land to you for inheritance: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun.
И тъй Моисей и свещеникът Елеазар сториха, според както Господ заповяда на Моисея.
And Moses and Eleazar the priest did as the LORD commanded Moses.
И свещеникът Елеазар да вземе с пръста си от кръвта й и да поръси седем пъти от кръвта й към предната част на шатъра за срещане.
And Eleazar the priest shall take of her blood with his finger, and shall sprinkle of her blood toward the front of the tabernacle of the congregation seven times.
И ето наследствата, които израилтяните взеха в Ханаанската земя, които им разделиха свещеникът Елеазар и Исус Навиевият син, и началниците на бащините домове от племената на израилтяните.
These are the inheritances which the children of Israel took in the land of Canaan, which Eleazar the priest, Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers' houses of the tribes of the children of Israel, distributed to them.
И Мойсей и свещеникът Елеазар взеха златото от тях, всичко в изработени украшения.
Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all worked jewels.
Мойсей, свещеникът Елеазар и всички предводители на обществото излязоха да ги посрещнат вън от стана.
Moses, Eleazar the priest and all the leaders of the community went to meet them outside the camp.
Тогава Моисей, свещеникът Елеазар и всичките първенци на обществото излязоха да ги посрещнат вън от стана.
Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them outside of the camp.
Ти и свещеникът Елеазар и началниците на бащините домове от обществото пребройте плячката и пленниците, и човек и животно.
Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation.
Мойсей и свещеникът Елеазар взеха от тях златото- различни по изработка украшения.
Moses and Eleazar the priest accepted from them the gold- all the crafted articles.
Тогава свещеникът Елеазар, като вземе от кръвта й с пръста си, да поръси седем пъти от кръвта й към предната част на шатъра за срещане.
And Eleazar the priest shall take of her blood with his finger,and sprinkle her blood toward the front of the Tent of Meeting seven times.
Моисей и свещеникът Елеазар говориха на людете на моавските полета, при Иордан срещу Ерихон, казвайки.
And Moses and Eleazar the priest spake with them in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying.
Моисей и свещеникът Елеазар говориха на людете на моавските полета, при Иордан срещу Ерихон, казвайки.
Moses and Eleazar the priest spoke with them in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying.
Също и свещеникът Елеазар каза на войниците, които бяха ходили на война: Това е наредбата, която Господ заповяда на Моисей като закон.
And Eleazar the priest said unto the men of war which went to the battle, This is the ordinance of the law which יהוה commanded Moses;
Тогава свещеникът Елеазар, като вземе от кръвта й с пръста си, да поръси седем пъти от кръвта й към предната част на шатъра за срещане.
And Eleazar the priest shall take of her blood with his finger,and sprinkle of her blood directly before the tabernacle of the congregation seven times.
Ти и свещеникът Елеазар и началниците на бащините домове от обществото пребройте плячката и пленниците, и човек и животно.
Take the sum of the prey that was taken, both of man and of animal, you, and Eleazar the priest, and the heads of the fathers' households of the congregation;
Ти и свещеникът Елеазар, и началниците на бащините домове от обществото пребройте плячката и пленниците- и човек, и животно.
Numbers 31:26"You and Eleazar the priest and the heads of the fathers' households of the congregation take a count of the booty that was captured, both of man and of animal;
И Моисей и свещеникът Елеазар, като взеха златото от хилядниците и стотниците, донесоха го в шатъра за срещане, за спомен на израилтяните пред Господа.
Moses and Eleazar the priest took the gold of the captains of thousands and of hundreds, and brought it into the Tent of Meeting, for a memorial for the children of Israel before Yahweh.
И Моисей и свещеникът Елеазар, като взеха златото от хилядниците и стотниците, донесоха го в шатъра за срещане, за спомен на израилтяните пред Господа.
And Moses and Eleazar the priest took the gold of the captains of thousands and of hundreds, and brought it into the tabernacle of the congregation, for a memorial for the children of Israel before the LORD.
Тия са преброените чрез Моисея и свещеника Елеазар, които преброиха израилтяните на моавските полета при Иордан, срещу Ерихон.
These are they that were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the children of Israel in the plains of Moab by Jordan near Jericho.
Също и свещеник Елеазар рече на войниците, които бяха ходили на война: Това е повелението, което Господ заповяда на Моисея като закон.
And Eleazar the priest said unto the men of war which went to the battle, This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses;
Тогава свещеник Елеазар взе медните кадилници, що бяха донесли изгорелите, и ги сплескаха на листове за обковаване жертвеника.
So Eleazar the priest took the bronze firepans that those who were burned had presented, and they were hammered into plating for the altar.
Също и свещеник Елеазар рече на войниците, които бяха ходили на война: Това е повелението, което Господ заповяда на Моисея като закон.
Eleazar the priest said to the men of war who went to the battle,"This is the statute of the law which Yahweh has commanded Moses.
И рече свещеник Елеазар на войниците, които бяха ходили на война: ето наредбите на закона, който Господ заповяда на Моисея.
And Eleazar the priest said to the men of war who went to battle, This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses.
И рече свещеник Елеазар на войниците, които бяха ходили на война: ето наредбите на закона, който Господ заповяда на Моисея.
Then Eleazar the priest said to the men of war who had been to the fight, This is the rule of the law which the Lord has given to Moses.
Преброй заграбената плячка,от човек до добитък, ти и свещеник Елеазар и началниците над племената на обществото;
Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast,thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation.
Преброй заграбената плячка,от човек до добитък, ти и свещеник Елеазар и началниците над племената на обществото;
Take the count of the plunder that was taken,both of man and of beast, you and Eleazar the priest and the heads of the fathers' houses of the congregation.
Преброй заграбената плячка,от човек до добитък, ти и свещеник Елеазар и началниците над племената на обществото;
Numbers 31:26 Take the sum of the prey that was taken, of man and of cattle,thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the assembly;
Резултати: 30, Време: 0.0498

Как да използвам "свещеникът елеазар" в изречение

3 Затова Моисей и свещеникът Елеазар говориха на народа на моавските полета, при Йордан срещу Йерихон:
16:39 И тъй, свещеникът Елеазар прибра медните кадилници, които изгорелите бяха принесли; и направиха ги на плочи за обковаване на олтара,
Bulgarian(i) 21 Също и свещеникът Елеазар каза на войниците, които бяха ходили на бой: Това е наредбата на закона, която ГОСПОД заповяда на Мойсей.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски