Какво е " СВИДЕТЕЛИ РАЗКАЗВАТ " на Английски - превод на Английски

• witnesses said
• eyewitnesses said
• witnesses told
• witnesses say

Примери за използване на Свидетели разказват на Български и техните преводи на Английски

Свидетели разказват, че нападателят.
Witnesses said the attackers.

След атаката множество свидетели разказват за смелата му постъпка и го обявяват за герой, а самият Флорин скормничи.
After the attack, multiple witnesses told of his brave actions and declared him a hero.

Свидетели разказват, че бил много пиян.
Witnesses say he was drunk.

Случаят става още по-сложен, тъй като двамата свидетели разказват различни истории….
The case becomes even more complicated as the two witnesses tell different stories about the accident.

Свидетели разказват, че бил много пиян.
Witnesses said he was drunk.

По-късно, в неговата църква, свидетели разказват за излекувани рани и за това, как водата, течаща от чешмата в кухнята, се превърнала във вино.
Later, at his street-front mission, witnesses say wounds were healed, and tap water from the kitchen sink was turned into wine.

Свидетели разказват, че Последни.
According to eyewitnesses, the last.

Различни свидетели разказват различни версии на събитията.
Different witnesses tell different versions of events.

Свидетели разказват, че са видели дим.
Some people said they saw smoke.

Оцелели свидетели разказват, че това е бил план, подготвян месеци наред, а също и че в заговора участвали и жени- четири еврейки и една полякиня.
Surviving witnesses say that this plan was prepared for months and that the plot involved women too- four Jewish and one Polish.

Свидетели разказват, че са видели дим.
Witnesses said they saw smoke coming from her.

Свидетели разказват, че имало кръв навсякъде.
Witnesses say there was blood everywhere.

Свидетели разказват, че имало кръв навсякъде.
Eyewitnesses said there was blood everywhere.

Свидетели разказват, че имало кръв навсякъде.
Police reports said there was blood everywhere.

Свидетели разказват, че мъжът е изглеждал като надрусан.
Witnesses said the man looked confused.

Свидетели разказват за повече от 10 изстрела.
Eyewitnesses report more than 10 shots being fired.

Свидетели разказват, че имало кръв навсякъде.
Some victims saying that there was blood everywhere.

Свидетели разказват, че са чули над 20 изстрела.
Witnesses claim to have heard more than 20 shots.

Свидетели разказват, че са чули най-малко шест изстрела.
Witnesses said they heard at least six shots.

Свидетели разказват, че мъжът е изглеждал като надрусан.
Witnesses said the man appeared to be intoxicated.

Свидетели разказват, че са чули най-малко шест изстрела.
Witnesses testify they heard at least 6 shots fired.

Свидетели разказват за много хора, покрити в кръв.
Other witnesses described seeing several people covered in blood.

Свидетели разказват, че на летището са изпратени около 30 линейки.
Eyewitnesses said that they saw some 30 ambulances enter the airport.

Свидетели разказват пред местни медии, че са видели хора да лежат на земята.
Witnesses told local media they have seen people on the ground.

Свидетели разказват за опустошенията, извършени в името на Медичите.
Witnesses recorded the devastation perpetrated in the name of the Medici.

Свидетели разказват, че пътниците са били облети със сълзи, когато се опитвали да избягат в паника.
Witnesses said passengers fled in panic, some of them in tears.

Свидетели разказват, че по време на престрелката със служителите на реда във влака.
Witnesses said that during the exchange of gunfire"with the lawmen on the train.

Свидетели разказват, че пътниците са били облети със сълзи, когато се опитвали да избягат в паника.
Witnesses said passengers were in tears as they attempted to flee in panic.

Свидетели разказват, че в замъка живее и призрак на куче, който редовно стряска посетителите.
Witnesses say that the ghost of a dog also resides in the castle, regularly frightening visitors.

Свидетели разказват, че чули изстрели в близост до полицейския участък на Шарлероа в около 16 ч. местно време.
Witnesses said they heard gunshots near the Charleroi police station at around 16:00 local time on Saturday.

Как да използвам "свидетели разказват" в изречение

Свидетели разказват за ада в Русия: „Децата чупеха прозорци и скачаха. Охраната не ги пускаше да излязат“

"Капитанът приземи самолета на сляпо като поддържаше лек наклон, гледайки само през оцеляло малко прозорче", свидетели разказват във Фейсбук.

Над 3000 души, живеещи в района са били евакуирани. Свидетели разказват как виждат лавата да се движи към тях.

Свидетели разказват пред БНР, че шофьорът е викал, че иска да си отмъсти за убития си брат в Турция.

Възрастното семейство прекарало последната си нощ на „Титаник”. Свидетели разказват – студът бил вцепеняващ, но небето било обсипано с безброй звезди…

"Най-смразяващото е, че затворниците са все още живи, докато телата им биват разрязвани, и свидетели разказват за писъци по време на операциите", добавя експертът.

Свидетели разказват как Зао крещяла: "Аз трябваше да я убие както и още двама! Аз трябваше да я гледам как кърви!", докато полицията я отвеждала.