Какво е " СВЪРЗАНИ ЕЛЕМЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• related elements
• related items
• linked items
• connected elements
• linked elements
• associated elements

Примери за използване на Свързани елементи на Български и техните преводи на Английски

Насърчаване на приготвената храна, стоки, или свързани елементи.
Promote prepared food, goods, or related items.

Малко независими, въпреки че свързани елементи се сглобяват на пълната ръка.
Slightly independent although related elements are put together on the full arm.

Помогнете много инвестиционни свързани елементи, като….
Support many investment related items such as dividend income,….

От дебелината на стената зависи от избора на инструменти и свързани елементи.
From the thickness of the wall depends on the choice of tools and related elements.

В този случай трябва да се уверите, че всички свързани елементи се изтриват като част от една транзакция на базата данни.
In this case, you want to make sure that all related items are deleted as part of one database transaction.

За да видите свързани елементи от контакт, Отворете контакта и в раздела контакт, в групата Показване щракнете върху дейности.
To view linked items from a contact, open the contact, and on the Contact tab, in the Show group, click Activities.

Преди да изтриете един запис за бизнес контакт, проверете дали сте записали всички негови свързани елементи, които бихте искали да запазите.
Before deleting an Account record, verify that you have saved any of its linked items that you want to keep.

Създавайки структура от свързани елементи, която потребителят може да управлява, интерактивната мултимедия се превръща в хипермедия.
When you provide a structure of linked elements through which the user can navigate, interactive multimedia becomes….

Искане за актуализиране на автоматичните връзки Показва съобщение, което ви позволява да потвърдите, преди да се актуализират свързани елементи.
Ask to update automatic links Displays a message that lets you confirm before linked items are updated.

Това ви помага да поддържате заедно свързани елементи, така че вашите файлове(снимки, документи, екранна снимка, приложения) да останат организирани.
This helps you keep related items together so your files(pictures, documents, screenshot, applications) remain organized.

За икономиката и технологията енергията е природен ресурс с различните свързани елементи, които позволяват да се използва индустриално.
In the economic and technological field, energy refers to a natural resource and the associated elements that allow its industrial use.

След това, с помощта на партньор, всички свързани елементи на системата се задържат на подходящо място и цялата система е подредена.
Then, with the help of a partner, all the connected elements of the system are held in the appropriate position and the whole system is spiked.

За икономиката и технологията енергията е природен ресурс с различните свързани елементи, които позволяват да се използва индустриално.
In the economic and technological fields, the energy makes reference to a natural resource and the associated elements which allow to make industrial use of the same.

Текущи преговори или свързани елементи, при които изходът или обичайната схема на подобни преговори би могъл да бъде засегнат от публичното оповестяване.
Negotiations in course or related elements where the outcome or normal pattern of these negotiations would be likely to be affected by public disclosure.

Преди да използвате подобен състав, проводниците или други свързани елементи трябва да бъдат почистени от оксиди и да бъдат обработени с обезмасляващ агент.
Before using a similar composition, wires or other connected elements must be cleaned of oxides and treated with a degreasing agent.

Ограничаване на изтриването Когато се опитате да изтриете елемент в списъка цел и има един или повече свързани елементи в списъка източник, не можете да изтриете елемента в списъка цел.
Restrict Delete When you try to delete an item in the target list, and it has one or more related items in the source list, you are prevented from deleting the item in the target list.

Можете да извлечете ползи от изключителния софтуер на„Управление БГ“, който може да създава персонализирани отчети, да следи финансови показатели и други свързани елементи от управлението на собствеността Ви.
You may derive benefits from the exceptional software of“Upravlenie BG”, which may create personalized statements, exercise monitoring over financial indicators and other related elements of your property management.

Най-добре е Витамин Б17 да бъде част от една мултифасетна програма, включваща многобройни, свързани елементи, всеки от който играе важна роля в успеха на пълната терапия.
The ideal thing to do is to always make vitamin B-17 part of a multi-faceted program incorporating numerous related elements, each of which plays an important role in the success of the complete therapy.

Когато изтриете запис на бизнес контакт, Business Contact Manager за Outlook изтрива всички му свързани елементи, например акаунт записи, възможност записи, бизнес проекти, задачи от проект и елементи от хронологията на комуникация.
When you delete an Account record, Business Contact Manager for Outlook deletes all its linked items, such as Opportunity records, Business Projects, Project Tasks, and communication history items..

Масивът е структурата от данни, съдържаща колекция от подобни елементи от тип данни, докато свързаният списък се счита за непримитивна структура на данни, съдържаща колекция от неупоменати свързани елементи, известни като възли.
An array is the data structure that contains a collection of similar type data elements whereas the Linked list is considered as non-primitive data structure contains a collection of unordered linked elements known as nodes.

Действията за изграждане на основната мрежа може да включват свързани елементи, които се намират в широкообхватната мрежа, когато това е необходимо, за да се оптимизират инвестициите, и ако са спазени условията, определени в работните програми, посочени в член 19 от настоящия регламент;
Actions implementing the core network may include related elements located on the comprehensive network when necessary to optimize the investment and according to modalities specified in the work programmes referred to in Article 19 of this Regulation;

Енергоабсорбиращи брони, деформационно устойчиви купета, въздушни възглавници, дискови спирачки, антиблокираща сприрачна система с електронно разпределение на спирачното усилие, електронна система за стабилност(опция) и всички останали свързани елементи, покриват всички изисквания за сигурност на ЕС.
Energy absorbing bumpers, Strain resistant compartments, air bags, disc brakes, ABS with electronic break force contribution and all other remaining connected elements that meet all the security requirements of the EU.

Краищата на свързаните елементи се поставят върху дюзите;
The ends of the connected elements are placed on the nozzles;

По време на работа свързаните елементи трябва да се затоплят до желаната температура.
During work, the connected elements must be heated to the required temperature.

Моля инсталирайте USB водачи, както е посочено в свързаните елементи.
Please install USB drivers as mentioned in the related items.

Кликването върху някой от свързаните елементи отваря по-голям прозорец със съответните подробности.
Clicking on any of the linked elements opens a larger window with the related details.

След това водата в мястото на свързване между свързаните елементи се оттича.
After this, the water at the connection point between the connected elements was drained.

PET-P е по-скоро нова инсталация вътре в семейството PET и се използва за производство на влакна или свързаните елементи в текстилната и памук индустрия.
PET-P is rather a new installation inside the PET family and is used for the production of fibers or related elements in the textile and cotton industry.

Свързаните елементи трябва да се загреят в пластмасово състояние, така че да могат да се деформират.
The connected elements should be heated to a plastic state so that they can be deformed.

Това позволява автоматично избор на размера на елемента директно в чертежа(например избор на винтове с дължина, съответстваща на дебелината на свързаните елементи).
This allows for automatic selection of the size of the element directly in the drawing(e.g. selecting screws with a length matched to the thickness of connected elements).

Как да използвам "свързани елементи" в изречение

на съпротивление верига, равна на алгебричната сума от последователно свързани елементи реактанса. обикновено

Паралелни свързани елементи като съвместна недостатъчност на които води до провал на цялата система ;

1. операцията за каскадно изтриване гарантира, че всички свързани елементи се изтриват в една база данни транзакция.

2. операцията за ограничаване на изтриването предпазва от изтриване има елементи в списъка цел, ако свързани елементи от списък източник.

Всеки елемент трябва да бъде свързана с измерването на HCV със свързани елементи HCV и не по-малко от три най-близките точки педали.

В Опис елементи е създадена възможност за съхраняване и установяване като текущи на три варианта на свързани елементи с материали към текущият проект.

Ако подозирате, че може да са останали подозрителни елементи на устройството, може да опитате допълнителен метод за премахване на свързани елементи от регистъра. Това изцяло ще премахне StartPageing123.com.