Какво е " СВЪРЗАНИ С РАЗЛИЧНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• associated with different
• associated with various
• related to different
• related to the various

Примери за използване на Свързани с различните на Български и техните преводи на Английски

Рисковете, свързани с различните видове фуражи и храни;
The risks associated with different types of food;

Приходите и разходите, свързани с различните дейности;
The costs and revenues associated with different activities;

Тези цветове, свързани с различните вещества, са наречени"спектър".
These colours associated with different substances are called"spectra".

Учените разследват слабостите и симптомите, свързани с различните групи хронични заболявания;
It now studies weaknesses and symptoms associated with various groups of chronic diseases.

Проблемите, свързани с различните видове наркотици и модели на употреба;
Problems associated with different types of drug and patterns of use;

Тази стратегия има рискове, свързани с различните основни финансови инструменти.
This strategy has risks associated with different underlying financial instruments.

Консултации свързани с различните обекти на индустриална собственост и авторските права.
Advice related to various industrial property and copyrights.

Тя обаче не може да открие структурните промени, свързани с различните степени на езофагита.
However, it cannot detect structural changes associated with different degrees of esophagitis.

За заповедите свързани с различните ритуали също е казано, че са вечни виж книгите Изход, Левит, Второзаконие и др.
The commandments, related to different rituals, were also said to be eternal see the books of Exodus, Leviticus, Deuteronomy, etc.

Пасо добле е един от многото испански танци, свързани с различните аспекти наиспанския живот.
PasoDoble was one of many Spanish folk dances associated with various aspects of Spanish life.

Придобиване на едно ядро от знания, свързани с различните помагащите професии, като консултиране, геронтологията, здраве, и психология, между другото.
Acquire a core of knowledge related to the various helping professions, such as counseling, gerontology, health, and psychology, among others.

Пасо добле е един от многото испански танци, свързани с различните аспекти на испанския живот.
The Paso Doblé was one of many Spanish folk dances associated with various facets of Spanish life.

Съществуват много различни Азове, свързани с различните тела, вследствие на което едни хора са щастливи, други са нещастни, едни умират, други живеят.
There are many different selves related to different bodies, for when some men are happy, others are unhappy, some die, but others live.

Много поглед за специализирани място да купя Anavar стероиди в Guernsey, свързани с различните сайт продажба на продукти, Anavar стероиди.
Many searches for a dedicated area to Purchase Anavar Steroids in Guernsey associated with various website sale of a Anavar Pills products.

Целта на госпожа Тодорова и госпожа Видолова е учениците да се запознаят с някои основни принципи, свързани с различните дигитални компетентности.
The aim of Mrs. Todorova and Mrs. Vidolova was to familiarize students with some basic principles related to the various digital competences.

Повтарящ се определя на 9-дневна и 13-дневни интервали, свързани с различните групи божества, животни и други важни понятия са известни.
Repeating sets of 9 days associated with different groups of deities, animals, and other significant concepts are also known.

През следващите седмици в блога ще откриете интервюта с наши партньори и участници в Нощта, тематични статии, свързани с различните програми, както и примерни маршрути.
Within the next weeks you will find interviews with our partners and participants in the Night, theme articles, related to different programs and also example routes.

Повтарящ се определя на 9-дневна и 13-дневни интервали, свързани с различните групи божества, животни и други важни понятия са известни.
Repeating sets of 9-day and 13-day intervals associated with different groups of deities, animals, and other significant concepts are also known.

С естественото течение на времето тялото ни става по-възрастен, което означава, че ние ставаме по-уязвими към различни здравни проблеми, свързани с различните видове болка.
With the natural passage of time our body becomes older which means that we become more vulnerable to various health problems related to different types of pain.

Много търсения за извършено място да купя кленбутерол стероиди в Мавритания, свързани с различните уеб сайт продажба на продукти, кленбутерол стероиди.
Most searches for a specialized area to Buy Forskolin in Mauritania associated with different website sale of a Forskolin Extract products.

В този експериментален концерт под небето на Бела Речка музикантите от Амара+ ще се опитат да направят връзка между класическата музика и санскритските мантри, свързани с различните енергийни центрове в тялото.
In this experimental concert under the skies of Bela Rechka the musicians from Amara+ will try to connect classical music with Sanskrit mantras associated with various energy centers in the body.

Повтарящ се определя на 9-дневна и 13-дневни интервали, свързани с различните групи божества, животни и други важни понятия са известни.
Repeating sets of 9-day(see below"Nine lords of the night")[9] and 13-day intervals associated with different groups of deities, animals, and other significant concepts are also known.

Сред обсъжданите стратегии бе създаването на база данни със съществуващите процедури в страните-участнички, свързани с различните видове престъпност, както и създаването на мрежа с лица за контакт.
Among the strategies discussed was the creation of a database listing the existing procedures in participant countries related to different types of crime, and formation of a network of contact persons.

Повтарящ се определя на 9-дневна и 13-дневни интервали, свързани с различните групи божества, животни и други важни понятия са известни.
An 819-day count is attested in a few inscriptions; repeating sets of 9- and 13-day intervals associated with different groups of deities, animals and other significant concepts are also known.

Тези данни се събират редовно, защото ни помагат да определим броя на потребителите на MSN приложения и да идентифицираме проблеми с ефективността им, свързани с различните версии приложения, операционни системи и браузъри.
This data is collected on a regular basis to help us determine the number of MSN App users and identify performance issues associated with different app versions, operating systems and browsers.

Европейската стратегия за Балтийско море покрива няколко формати на регионално сътрудничество- има Съвет на прибалтийските държави, структура за морско сътрудничество и няколко работни групи, свързани с различните сфери на дейност.
The European Baltic Sea Strategy covers several formats for regional cooperation- a Council of the Baltic Sea States, structure for Maritime Cooperation and several working groups related to different fields of activity.

Тези данни се събират редовно, защото ни помагат да определим броя на потребителите на MSN приложения и да идентифицираме проблеми с ефективността им, свързани с различните версии приложения, операционни системи и браузъри.
This information will be collected on a regular basis to help us determine the number of users of the Bing application and issues associated with different versions of the Bing application and different systems.

IGRU се фокусира основно върху психосоциалните фактори, свързани с различните форми на хазарта, игрите и киберпсихологията, и наскоро стана свидетел на появата на първата и единствено приложената магистърска програма Киберпсихология, ръководена от д-р Дария Кус.
The IGRU has a primary research focus on the psychosocial factors related to various forms of gambling, gaming and cyberpsychology, and has recently seen the emergence of England's first and only applied MSc Cyberpsychology, led by Dr Daria Kuss.

Проектът се фокусира върху действията, извършени от трафикантите, като се цели да се разбере структурата, социалните връзки, начина на действие, пътищата и технологиите, свързани с различните видове трафик на хора.
It focuses on the activities of the perpetrators by developing an understanding of the structure, social relationships, modus operandi, travel routes and technologies associated with different types of human trafficking.

Когато е трудно да се предвиди изходът от делото, юристът също така може да посъветва клиента си относно очакваните разноски, свързани с различните възможни изходи от делото, които в крайна сметка зависят от съображенията и преценката на съда.
Where it is difficult to anticipate the outcome, the lawyer can also advise the client on anticipated costs associated with various possible outcomes, which will ultimately depend on the court's consideration and discretion.