Какво е " СГЪНАТИЯ " на Английски - превод на Английски

• folded

Примери за използване на Сгънатия на Български и техните преводи на Английски

Издърпайте сгънатия ръб с пръст.
Pull the folded edge with your finger.

Сега сгънатият връх отново сочи нагоре.
Now the folded tip points up again.

Издърпайте добре сгънатия ръб с пръст!
Pull the folded edge well with your finger!

Уверете се, че врата и главата на бебето не са под сгънатия ъгъл.
Make sure that the baby's neck and head are not below the folded corner.

Отварянето на сгънатия лист сега сочи надолу.
The opening of the folded sheet now points downwards.

В случая има 8 пръста преди сгънатия и 1 след него- 81.
Because there are 8 fingers before the fold and 1 after.

Такава система изглежда много чиста и предпазва сгънатия плат от прах.
Such a system looks very neat and protects the folded fabric from dust.

За подробности вижте сгънатия етикет или листовката.
See fold out label or package leaflet for details.

Подравнете сгънатия, обърнат плъзгане хоризонтално с вашето зрително поле.
Align the folded, reversed slip horizontally with your field of view.

Преди употреба прочети сгънатия етикет или листовката.
Read the fold out label or package leaflet before use.

Четвърта стъпка: Сега рисувате мотивите(тук това е цветя) върху сгънатия картон.
Th step: Now you drape the motifs(here it's flowers) on the folded cardboard.

След като сме начертали сгънатия плат, сменихме се с него.
After we have drawn on the folded fabric pattern, moving to his cut.

Поставете го със сгънатия ръб навътре на желания край на ципа и го закрепете надолу.
Lay it with the folded edge inwards on the desired zipper end and pin it down.

Стъпка 13: Повдигнете току-що сгънатия връх и сгънете парче клюн.
Step 13: Lift the newly folded tip and fold down a piece of beak.

Изхвърлете сгънатия корпус с хидрогел съгласно местните изисквания за опиоидни.
Dispose of the folded hydrogel housing in accordance with local requirements for opioid.

Когато казах„смърт“, тя хвана сгънатия тъмен плащ и покри главата си с него.
When I said‘death' she took hold of the folded dark-cloth and covered her head with it.

Със сгънатия покрив капацитетът на багажника е 280 литра, а при разгъване 350 литра.
With the roof folded, the boot capacity is 280 liters, and 350 liters, when unfolded.

Елизабет се обърна рязко и вдигна сгънатия вестник, за да заслони очите си от слънцето.
Elizabeth turned around sharply, raising the folded newspaper to her face to keep the sun out of her eyes.

Рязането на сгънатия вентилатор понякога е трудно, затова го разделете на две разфасовки.
Cutting the folded fan at one go is sometimes difficult, so split it into two cuts.

Двете успоредни, най-дълги страни сега са сгънати към и по протежение на сгънатия ръб в стъпка 1.
The two parallel, longest sides are now folded toward and along the folded edge in step 1.

Вие не получавате сгънатия флаг и гарантирано по дяволите Не взимате и пени от неговата пенсия.
You don't get a folded flag and you sure as hell don't get a penny of his pension.

Тъй като ъглите са фиксирани, можете дори лесно да издърпате леко сгънатия лист, за да го оформите по-добре.
Because the corners are fixed, you can even easily pull the folded sheet slightly to better shape it.

Съвет: Можете също така да навиете сгънатия си прибран чаршаф на руло и след това да го поставите в гардероба си.
Tip: You can also roll up your folded fitted sheet into a roll and then place it in your wardrobe.

Вероятно вече сте се досетили, че яката трябва да се стартира от другия край на сгънатия правоъгълник.
You may have already guessed that the collar need to start making from the other end of the folded rectangle.

Стъклен флакон- основен етикет(подробностите в сгънатия етикет са същите като тези в листовката).
PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGE Glass vial- base label(fold out label details are the same as the package leaflet).

Просто стиснете края на нашия цилиндър, който се намира в близост до върховете на пръстите, тоест, до противоположния край на сгънатия.
Simply squeeze the edge of our cylinder, which is located near the tips of the fingers, that is, the opposite edge of the folded.

Значи сте сгънали ъгъл на кутията.
So you have folded an angle of the box.

Роберта, Рало, Кливланд Младши сгъна прането, а вие двамата ще го подредите.
Roberta, Rallo, Cleveland Jr. Folded the laundry. And I think you two should put it away.

Ицхак го сгъна и го сложи в джоба на сакото си.
Yitzhak folded it and put it in the pocket of his jacket.

Сгънатата тъкан се трансформира, когато се използва.
A folded fabric is transformed when used.

Как да използвам "сгънатия" в изречение

Задните раменни глави (Deltoideus posterior) натискат рамото на вътрешната страна към коляното на сгънатия крак;

С лакът стабилизирайте бедрото на сгънатия крак, притиснете ги и извъртете тялото в противоположна посока

Обтегачът на бедрената фасция (Tensor fascia latae) на сгънатия крак натиска коляното срещу мишницата на противоположната му ръка;

Океанологът хвърли сгънатия полиестер във въздуха над главите им. Виещият вятър го подхвана и мигновено го изду като парашут.

3. Вдишайте. Започнете да разгъвате сгънатия крак и да сгъвате изпънатия, завъртайки тялото в обратна посока към централно положение.

Само за това 6.1" LCD се чудя как ще е с такива безели, като за този ефект е нужен сгънатия олед дисплей

И отговора на един интересен въпрос: Защо размера на сгънатия дипол при антената на DL6WU е по голям от този на отворения?

A.Натиснете сгънатия памперс надолу през касетата, докато стигнете дъното на торбичката.Това е много важно, за да се затвори добре.B.Уверете се, че клапанът се е затворил.

Йомер включи компресора и скоро сгънатия като хармоника найлон започна да се надува, все повече и повече, докато не придоби формата на най- обикновен дюшек.

Сгънатия си крак към гърдите. Как да се отървем от бръчките на челото. Тайните на младостта. Как да се отървеш от корема за 10 дни.