Какво е " СГЪНАТО ПОЛОЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• folded position

Примери за използване на Сгънато положение на Български и техните преводи на Английски

Компактна в сгънато положение;
Compact in folded position;

Най-малката количка в света в сгънато положение.
The world's smallest folded stroller.

В напълно сгънато положение пистолетът е готов за стрелба.
In the fully cocked position, the gun is ready to fire.

Стои изправена в сгънато положение.
Free standing when folded.

В напълно сгънато положение пистолетът е готов за стрелба.
In the up position, the weapon is ready to fire.

Височина в максимално сгънато положение- 540 mm;
Height in maximum folded position- 540 mm;

Сгъваемите култиватори позволяват да се работи в сгънато положение.
Foldable cultivators enable work in the folded position.

Дължина на рамото в максимално сгънато положение- 570 mm;
Shoulder length in maximum folded position- 570 mm;

Спестяват до 85% от складовото пространство при съхранение в сгънато положение.
Save up to 85% of storage space when folded.

Дължина разпъната 112 см. Дължина в сгънато положение 50 см.
Length stretched 112 cm. Length in folded position 50 cm.

Система за предотвратяване на нараняването на водачите в сгънато положение.
System to prevent the injury of the guides in the folded position.

Уверете се, че в сгънато положение количката ще се побере, когато я транспортирате.
Make sure the bike is adequately strapped down when you are transporting it.

Спестявате до 85% от складовото пространство при съхранение в сгънато положение.
They save up to 85% of storage space when stored in a folded position.

Joolz Day- количка, която в сгънато положение не изисква допълнителна опорна точка.
Joolz Day- stroller, which in the folded position does not require an additional point of support.

Този метод е много полезен за възрастните хора, които не могат да работят в сгънато положение.
This method is very useful for elderly people who can't work in a bent position.

За транспортиране електрическият скутер трябва да бъде в сгънато положение и опакован в подходяща чанта.
For transportation, the e-scooter must be folded up and packed in a suitable bag.

С размери от само 25 x 45 x 53 см. в сгънато положение Eezy S е продукт, който пести място.
Measuring only 25 x 45 x 53 cm in its self-standing fold, the Eezy S is a space-saving choice.

Монтират се директно на стената и се сгъват, ако е необходимо, постоянно в сгънато положение.
It is mounted directly to the wall and folds out if necessary, being constantly in the folded position.

В сгънато положение, лесно можете да го превозите до любимия парк или пък да го вземете със себе си на екскурзия.
In folded position, you can easily transport it to your favorite park or take it with you on a trip.

Компактната 7"(22 см) антена в сгънато положение с възможност за удължаване до дължина 42 инча(108 см) и има гъвкава основа.
Compact 7"(22 cm) folded antenna, extendable up to 42 inches(108 cm) in length and has a flexible base.

В сгънато положение телефонът може да се държи в ръка и пренася в джоб като обикновен смартфон.
On top of that, it is possible to even fold your smartphone and put it in your pocket like a standard smartphone.

На гърба на стола има дупка, през които той е лесен, ако е необходимо, да се мотае в сгънато положение.
On the back of the chair there is a hole, due to which it is easy, if necessary, to hang in the folded state.

Стандартният обем на багажника от 410 литра може да бъде увеличен до 520 литра при сгънато положение на задните седалки(в позиция максимално напред).
The boot's standard volume of 410 litres can be increased to 520 litres with the rear bench folded down(in forward most position).

При опцията за дами хартиените пари се съхраняват в разширено състояние, мъжки продукт не може да се похвали с това- банкнотите са в сгънато положение.
In the option for ladies, paper money is stored in expanded condition, a male product cannot boast of this- banknotes are in a folded position.

В сгънато положение, те са проектирани да попречат на пътниците да седнат, ако не разгънат облегалките до изправеното им положение..
In the folded position, they are designed to obstruct passengers from sitting down without raising the restraints to their upright position..

Когато една жена почива на сгънато положение по време на бременност, разширената матка може да натисне вена, известна като долната вена кава.
When a woman is resting in a reclined position during pregnancy, the enlarged uterus can press on a vein known as the inferior vena cava.

В сгънато положение, облегалките за глава са проектирани да попречат на пътниците да седнат, ако не ги разгънат до изправеното им положение..
In the folded position, the head restraints are designed to obstruct passengers from sitting down without raising them to their upright position..

Те могат да бъдат със слънчева операция, дистанционно управление или манивела преса и дори със затворени капаци, прозорецът може да бъде открита в сгънато положение.
It can be operated with solar control, remote control or with crank and even with closed shutters, the window can be opened in a folding position.

Носещият елемент на закачалката следва деликатната форма на женска ръка в сгънато положение, което предотвратява пречупването на дръжките на чантата, когато е закачена.
The bearing element of the hanger follows the delicate shape of the female hand in folded position, which prevents breakage of the handbag's handles when hooked.

Една детска количка, плетена детска люлка или кенгуру, тежащи максимум 44 паунда/20 кг и с максимални размери от 45инча/1.15 м(дължина+ширина+височина) в сгънато положение е разрешено без допълнително заплащане.
One stroller, bassinet or baby carrier weighing a maximum of 44 lbs/20 kg and measuring a maximum of 45 inches/1.15 m(length+width+height) folded is permitted at no extra charge.