Какво е " СГЪНАХ " на Английски - превод на Английски

• folded
• fold

Примери за използване на Сгънах на Български и техните преводи на Английски

Сгънах го!
I folded that!

Како На, сгънах дрехите.
Sister Na, I folded the clothes.

И сгънах останалите.
And I folded the rest.

Изпрах прането ви и го сгънах.
I washed, folded your laundry.

Сгънах всички чаршафи!
I have folded all the sheets!

Щом осъзнах това, сгънах дрехите и обувките си предишната нощ.
Once I realized this, I folded my clothes and shoes the night before.

Сгънах ти дрехите.""Хаха.
Folded your clothed."Ha ha.

Сложих Джейк да спи, сгънах прането, прибрах покупките.
I put Jake to bed, I folded the laundry, I put the groceries away.

Сгънах този лист два пъти.
I have folded this paper twice.

Не искам да използвам нищо от него, но за илюстрация сгънах лента от плат и я фиксирах с щифт.
I do not want to use any of it, but by way of illustration I have folded a strip of fabric and fixed it with a pin.

Сгънах ти дрехите.""Разбра ли?".
I folded your clothes. Got it?".

Когато отчаян свърших Литургията, потребих светите Дарове, взех одеждите си, сгънах ги и веднага излязох отвън.
When I finished in a state of despair, I consumed the Holy Gifts, took my vestments, folded them and went out at once.

Добре, сгънах ти бельото като малки знаменца.
All right, I folded your undies like little flags.

По дяволите, иска ми се да имах енергията си отпреди две седмици, когато изпрах, сгънах и прибрах цели 10 перални накуп.
Hell, I wish I had the energy I had two weeks ago when I washed, folded and actually put away all 10 loads of laundry.

Сгънах се в много специална форма за теб, Гай.
I fold myself into very special shapes for you, Guy.

Съвет: Първо отрязах само първия крак на панталона, сгънах панталоните по средата и начертах линията на втория крак на панталона.
Tip: First I cut off only the first trouser leg, fold the pants in the middle and draw the line on the second trouser leg.

Сгънах ги докато са топли, за да не се намачкат.
If you fold them while they're warm, they don't wrinkle.

Любимата ми материя, която сгънах отляво наляво(т.е. с„красивите“ страни от плат отвън) и с маркер за трик(който се разтваря сам) писмата ми се копираха.
My favorite fabric I folded left to left(ie with the"beautiful" fabric sides to the outside) and with a trick marker(which dissolves by itself) my letters copied.

Сгънах моя велосипед и го вкарах във фоайето на офис сградата в центъра на Манхатън.
I folded my bike and carried it into the lobby of the office building in midtown Manhattan.

Прочетох една статия тази сутрин, за жена, която беше замервана с камъни, заради изневяра и ми стана много гадно, че сгънах това пране вече 4 пъти.
I read a horrible article this morning about this woman getting stoned in Iran for adultery, and it seriously made me so upset that I have folded this laundry, like, four times already.

Сгънах прането, което бях изпрала предната вечер и имах точно толкова време да го прибера, преди да чуя шляпането на малки крачета.
I folded the laundry that I ran the night before, and had just enough time to put it away before I heard the pitter-patter of little feet.

Всичко дойдоха и отидоха от страната на планината, и останахме само аз и баща ми, сгънах си юмруците, той видя и го вбеси още повече, беше като,"Искаш да ме удариш"?
Everybody just came out and went on the side of the hill, and me and my dad was face to face, and I fold my fists, and he saw, and it pissed him off even more, and he was, like,"Yo, you wanna hit me?"?

Сгънах листчето хартия, на което бяха нарисувани няколко концентрични кръга от подобни на паячета символи, и го плъзнах обратно по полирания дъбов плот на масата.
I folded the piece of paper, with its drawings of three concentric rings of spidery symbols, and slid it back over the polished oak-wood table.

Аз сгънах дрехите си и щях дя ги поставя до тези на Гонзалес в това полукръгло отделение в помещението, но Арии носеше през рамото си една чанта и я отвори, след което ми показа, че трябва да поставя дрехите си вътре.
I folded my clothes, and I was going to put them next to Gonzales's on this pedestal that was in a half moon, semi-circle configuration in that room, in the cleansing room, but Aree had a satchel over her shoulder, a light brown satchel, and she opened it up and held it out for me and indicated that I should put my clothes in there.

Сгънете слон оригами- инструкции+ шаблон на хартия/ банкнота.
Fold origami elephant- instructions+ paper/ banknote template.

Значи сте сгънали ъгъл на кутията.
So you have folded an angle of the box.

Сгънете оригами звезда- направете звезда от хартия.
Fold origami star- make star out of paper.

Роберта, Рало, Кливланд Младши сгъна прането, а вие двамата ще го подредите.
Roberta, Rallo, Cleveland Jr. Folded the laundry. And I think you two should put it away.

Сгъни го 2 пъти и си го сложи в джоба.
Fold it twice and put it in your pocket.

Изхвърлете сгънатия корпус с хидрогел съгласно местните изисквания за опиоидни.
Dispose of the folded hydrogel housing in accordance with local requirements for opioid.

Как да използвам "сгънах" в изречение

Времето напредваше и денят клонеше към своя край. Риболовът също. Сгънах всичко и обратно към колата.

5. Сгънах краищата върху плънката и намазах с жълтък, леко разбит с малко вода.Поръсих с 1 с.л. захар.Може да пропуснете.

Сгънах картата и я мушнах обратно в раницата. На пейката старицата в черно се беше поуспокоила вече. Лицето `и засти-

Обърнах тялото си към него,като сгънах единия си крак.Главата ми леко се наклони настрани,а ушите ми зачакаха да чуят отговора му.

Точени кори взех по един лист и сгънах на две сложих от плънката и загънах от двете страни и навих на руло.

Ноември 2009-та претърпях малък инцидент и сгънах предната маска. Поръчах си нова, обаче не уцелиха цвета. Тогава смених и решетката и фаровете.

Не се подмотвах дълго, сгънах багажа набързо и се натоварих на мотора. Внимателно минах през пясъка и се изкачих до главния път.

Сгънах внимателно двата проекта и писмото , пъхнах ги в джоба и продължих разходката си от единия до другия край на хола.

BOTQTA написа: Прочетох първите 4 книги за Тъмната Кула. Магьосникът (въпреки че е най-дебелата книга) го сгънах за 10 дни. Набирам скорост!!!

5. Оформих тестото така: леко сплесках топката тесто, сгънах двата противоположни края един към друг, после другите два края по същия начин.