Какво е " СЕГАШНОТО РАЗВИТИЕ " на Английски - превод на Английски

• current development
• current developments

Примери за използване на Сегашното развитие на Български и техните преводи на Английски

При сегашното развитие човек има.
Up to the present, man has.

Тя ни е необходима при сегашното развитие.
We need this at this point in our development.

В сегашното развитие, хората са.
In our current situation people are.

Какво ни говори това за сегашното развитие на събитията?
What does all this tell us about the current flow of events?

Ами сегашното развитие на нещата?
What about the present course of action?

Свързано ли е това със сегашното развитие на Китай?
What happens with the present China's economic development?

При сегашното развитие на хората то не е лошо.
In today's environment, that's not bad.

Отговорът на ЕС на бежанската криза бе белязан с недостатъци, дори преди сегашното развитие на събитията.
The European response to the refugee crisis was riddled with flaws even before the present turn of events.

Сегашното развитие на интернет напълно го подкрепя.
The current development of the Internet completely supports it.

Има силна анти-атеросклероза, ефект на понижаване на липидите, сегашното развитие на нови лекарства има този ефект и повече.
Has strong anti atherosclerosis, lipid lowering effect, the current development of new drugs have this effect and more.

При сегашното развитие на технологиите, няма да е необходимо много време.
At the pace of technology today, it won't be long.

Ние се намираме в най-опасния финансов момент от края на финансовата криза през 2009-а при сегашното развитие на нещата между Китай и САЩ"- сподели в"Туитър" Лари Съмърс- бившият щатски финансов министър по времето на Бил Клинтън и икономически съветник на Барак Обама.
We may well be at the most dangerous financial moment since the 2009 Financial Crisis with current developments between the US and China,” former US Treasury secretary Lawrence Summers tweeted on Tuesday.

Сегашното развитие на хидравличния вентил има следните аспекти.
The current development of hydraulic valve has the following aspects.

Най-голямата опасност в сегашното развитие е, че останалата част от международната общност ще участва пряко или непряко в американската сделка.
The greatest danger in the current developments is that the rest of the international community will participate in the US deal either directly or indirectly.

Сегашното развитие може да доведе до преоценка на вашата позиция.
There appears to be a development could precipitate a reappraisal of our position.

Смятаме, че основна отговорност за сегашното развитие на ситуацията в сферата на сигурността и за подготовката на афганските бойци носят САЩ и техните съюзници от НАТО, които засега не постигат заявените си цели.
We believe that the primary responsibility for the current developments in the field of safety and training of Afghan security forces lies with NATO countries that have not so far reached the set objectives.

Сегашното развитие в региона прави още по-своевременен нашият разговор", каза Болтън.
Current circumstances in the region make our conversations even more timely," Bolton said.

След двете лекции Венелин Добрев представи проекта INNOGROW, проблемите, които проектът има за цел да реши, сегашното развитие на проектите дейности и сподели някои добри практики в областта на приемането на иновативни бизнес модели от селските МСП.
Venelin Dobrev presented the INNOGROW project, the problems the project aims to solve, the ongoing development of the project activities and shared some good practices that would improve the competitiveness of Bulgarian small and medium-sized enterprises in rural areas.

В сегашното развитие на човека има неща реални, които не се нуждаят от никакви форми.
In the present stage of development of humans, there are real things that do not need any forms.

В домашното осветление, офис осветление, търговски центрове, например хотели и други места за развлечения, може да се намери фигурата на Square LED панели за осветление, обаче, от сегашното развитие, страничните светли квадратни LED панели за осветление в офис осветлението в Поле на приложение по-широко и бързо.
In home lighting, office lighting, shopping malls, for example, hotels and other places of entertainment, can find the figure of Square LED Panel Lights, however, from the current development, the side light Square LED Panel Lights in the office lighting in the field of applied more widely and rapidly.

Защото при сегашното развитие на човека, няма по-високо състояние от състоянието на душата.
This is so, as at the present stage of man's development, there is no higher state than that of the soul.

Сегашното развитие на химическата промишленост ви позволява да купуват лъскава мебели за живеене не само при изпълнение на корпуса.
The current development of the chemical industry allows you to buy glossy furniture for living not only in the performance of the corps.

Следователно при сегашното развитие на човека(в неговото индивидуално и социално развитие) стават ред отклонения в съзнанието му.
Therefore, at the present development of man/in his individual and social development/, a number of deviations take place in his consciousness.

Сегашното развитие на лаптопите е подвижна клавиатура, която позволява на системата да бъде конфигурирана като таблет със сензорен екран.
A current development in laptop computers is a detachable keyboard, which allows the system to be configured as a touch-screen tablet.

Работата е там, че при сегашното развитие на науката, промишлеността и технологиите, използването на електромобили създава повече проблеми, отколкото решава такива.
The fact is that at the current level of development of science, industry, technology, electric cars create problems much more than solve.

При сегашното развитие на човешкото познание по наша прогноза се очаква поне до 2050 година имплантатното лечение наистина да бъде водещо при замяната на липсващи зъби.
With the current development of human knowledge in our outlook is expected until at least 2050 implant treatment really lead in the replacement of missing teeth.

По този начин можем да ускорим сегашното развитие на ЕС за превръщане в част от"ГС"-"Газпром съюз"- и така ще избегнем ситуацията, при която Русия изцяло игнорира ЕС, докато работи изключително за разделянето му.
That way, we could speed up the current development of the EU towards becoming the'GU'- the'Gazprom Union'- and so avoid the situation in which Russia totally ignores the EU while working exclusively on splitting it.

Сегашното развитие на хазартната индустрия, съчетано с усилията на политиците, показват положителни промени, които ще оставят значително въздействие върху хазартната сцена в Мексико.
The current developments in the gambling industry, however, coupled with efforts from policymakers are indicative of positive changes which will leave a significant impact on Mexico's gambling scene.

Според него, при сегашното развитие на ситуацията с парниковия ефект на Земята, са достатъчно 200-500 години за да повтoрим печалния сценарий на Венера.
In his opinion, with the current development of the situation with the greenhouse effect on Earth, it is enough 200-500 years for our planet to repeat the sad scenario of Venus.

За сегашното развитие на традиционния пазар на осветление с премахването на нажежаемия план за по-нататъшно изпълнение, уличното осветление в бъдещия процес на развитие се очаква да постигне по-нататъшно висококачествено развитие..
For the current development of the traditional lighting market with the elimination of incandescent plan to further implement, street lighting in the future development process is expected to achieve further high-quality development..

Как да използвам "сегашното развитие" в изречение

- Съзирахте ли още преди година нещо, което да подсказва сегашното развитие на ситуацията в "Атака"?

19.05.2016 00:08 - Мнението на немските икономисти за сегашното развитие на Китай, Германия, Южна Корея и Япония и САЩ

ПРОВАТОН: Г-н Димитров, правили сме не едно интервю с Вас, кажете как виждате сегашното развитие на град Провадия и общината?

Ако визитата е за планиране на подновяването на сертификацията одиторът ще представи принципите на преглед на миналите периоди, сегашното развитие и планиране..

При сегашното развитие на нашите познания за социално-икономическите процеси в общата схема на системата от баланси трябва да се включат следните баланси и модели:

Затова и смятам армията за необходимост при сегашното развитие на човечеството - просто то съвсем не е идеално от психическа, психологическа и социологическа гледна точка.

Друго решение е, депутатките-майки с кърмачета да следят дебатите от къщи и да имат конферентна връзка. При сегашното развитие на технологиите това е напълно възможно

Главният системен администратор на БНБ заяви, че при сегашното развитие на IT-технологиите ще трябват 10 години за да бъде разбита паролата им за достъп до базите данни.

Позицията на Китай се основана на сегашното развитие и историята. Пекин разбира желанието и стремежа на развиващите се страни за запазване на тяхната независимост и реализиране на икономическо развитие.

Интересно ми е - 8 години след създаването на тая тема и с оглед на сегашното развитие на действието в Наруто - какво мислят хората, писали в първите и страници?