Какво е " CURRENT CIRCUMSTANCES " на Български - превод на Български

• сегашните обстоятелства
• настоящите обстоятелства
• настоящите условия
• сегашните условия
• сегашната ситуация
• текущите обстоятелства
• сегашни обстоятелства
• моментните обстоятелства
• настоящото положение
• съвременните условия

Примери за използване на Current circumstances на Английски и техните преводи на Български

Current circumstances.
Сегашно положение.

Under the current circumstances.
Според моментните обстоятелства.

Current circumstances of the family.
Настоящото положение в семейството.

Even under the current circumstances.
Дори и при сегашните обстоятелства.

Current circumstances demand bold action, Marcus.
Сегашните обстоятелства изискват смели действия, Маркъс.

This is particularly the case in the current circumstances.
Това особено важи в настоящите условия.

Under the current circumstances, yes.
При сегашните условия- да.

So what does that entail in the current circumstances?
И какво би донесло това в сегашните условия?

Under the current circumstances, yes.
При сегашните обстоятелства да.

However, this won't happen under current circumstances.
Но това няма да стане при сегашните условия.

In the current circumstances, it's no!
При текущите обстоятелства- не!

This is particularly relevant under the current circumstances.
Това особено важи в настоящите условия.

Under the current circumstances, the answer is no.".
В настоящите условия отговорът е„не“.

Are these plans still valid in the current circumstances?
Тези причини важат ли при настоящите условия?

Under the current circumstances, that no longer applies.
В сегашните условия това вече е неприложимо.

So who is happy under the current circumstances?
Защото при сегашните условия кой е доволен от реда на нещата?

For the current circumstances, I will grant the subpoena.
За настоящите обстоятелства, ще назнача призовката.

So it would be easier on them in the current circumstances.
И тогава ще бъде по-лесно отколкото при сегашните условия.

Our country's current circumstances demand it.”.
Настоящите обстоятелства в нашата страна го изискват.“.

French FM says'no' to Brexit delay in current circumstances.
AFP: Франция казва не на забавянето на Брекзит при сегашните обстоятелства.

Under current circumstances this model cannot be implemented.
При сегашните условия такава система не може да се приложи.

Many business people make their decisions based on current circumstances.
Много от бизнесите взеха своите решения за развитие на база сегашната ситуация.

Your current circumstances do not determine where you can go;
Настоящите обстоятелства в живота ти не определят къде може да отидеш;

You can do things only based on mankind's current circumstances.
Можете да действате единствено като се базирате на настоящите обстоятелства на човечеството.

But under current circumstances, he does not feel like a citizen.
Но при сегашните обстоятелства, той не се чувства като нейн гражданин.

We may have some doubts about a fast-track approach under the current circumstances.
Може да имаме известни съмнения за ускорен подход при сегашните обстоятелства.

In the current circumstances, we should renounce any increases.
При сегашните обстоятелства следва да се откажем от всякакви увеличения.

It addresses specific issues, especially those under the current circumstances.
В нея са адресирани специфични въпроси, особено тези, възникващи в сегашната ситуация.

In light of my current circumstances, what's the wise thing to do?
В светлината на твоите сегашни обстоятелства, какво е мъдро ти да направиш?

Contextual psychological causes are specific to the current circumstances of women.
Контекстуалните психологически причини са специфични за настоящите обстоятелства на жените.