Какво е " СЕМЕЙНАТА ИСТОРИЯ " на Английски - превод на Английски

• family history
• family story
• family background

Примери за използване на Семейната история на Български и техните преводи на Английски

Семейната история на CAD.
Family history of CAD.

Знаеш семейната история.
You know family history.

Семейната история свършва дотук.
The family history ends here.

Те са част от семейната история.
Are part of the family story.

Семейната история на мързеливо око.
Family history of lazy eye.

Ще погледна в семейната история.
I will look in to the family history.

Семейната история е много важна.
Family history is very important.

Вашето тяло разказва семейната история”.
Your body tells the family story”.

Семейната история също е много важна.
My family history is important too.

Важно е да се познава семейната история.
It's important to know family history.

Семейната история и генетични фактори.
Family history and genetic factors.

Но заради семейната история се е заел с това лично.
But because of the family history, he's handling this himself.

Семейната история на сърдечни пристъпи.
A family history of heart attacks.

Искам да ти покажа семейната история, която означава най-много за мен.
I want to show you the family history That means the most to me.

Семейната история на сърдечни пристъпи.
The family history of heart attack.

Наличието на алергични реакции в семейната история и в частност при дете.
Presence of allergic reactions in the family history and in the child in particular.

Семейната история на разстройства на настроението.
Family history of mood disorder.

Рома е буржоазен квартал на Мексико, където се разгръща семейната история на две жени.
Roma is a bourgeois quarter of Mexico city, the place where the family story of two women.

Семейната история и други генетични фактори.
Family history and other genetic factors.

Някои от тях са примери на проклятия, последствията, на които се появяваха във второто и третото поколение на тези, които са имали масон в семейната история.
The effects were manifested in the second and third generations of those who had a Mason in their family background'.

Семейната история на разстройства на настроението.
The family history of mood disorders.

Генетика: Семейната история на подагра увеличава вероятността състоянието да се развие.
Genetic- A family history of depression increases the risk of developing the condition.

Семейната история на остеопороза или счупвания.
Family history of osteoporosis or fracture.

Генетика- семейната история на подагра увеличава вероятността за развитие на състоянието.
Genetics- A family history of gout increases the likelihood of the condition developing.

Семейната история на проблемите с психичното здраве.
A family history of mental health problems.

Семейната история може да бъде важен рисков фактор.
Family history can be an important risk factor.

Семейната история може да бъде важен рисков фактор.
A family history can be a risk factor.

Семейната история е фактор, разбира се, както и диетата.
Family history is a factor, of course, as is diet.

Семейната история на миопията(един или двамата родители).
You have a family history of migraines(one or both parents).

Семейната история може да бъде важен рисков фактор.
A family history of it can be a significant risk factor.

Как да използвам "семейната история" в изречение

Мускулна дистрофия в семейната история :: BG-Mamma 12 септ. 2018, 13:22 ч.

Z80-Z99 Потенциални опасности за здравето, свързани с личната или семейната история и определени обстоятелства, засягащи здравето.

Вълнуваща е била срещата със семейната история за Здравко, чийто прадядо Александър Младенов е загинал на Каймакчалан.

Това са няколко епизода от семейната история на принц Рение от Монако и съпругата му – съвременната пепеляшка Грейс Кели.

Представителен сайт на прочутия лютиерски род Калоферови. Информация за интересния занаят и семейната история на българските майстори на струнни инструменти.

Този пример не си го изсмуквам от пръстите, а разказвам семейната история на мъжа си и множество свои приятели и познати.

Италия има важно място в семейната история на звездната двойка. Джордж и Амал сключиха брак през септември 2014 г. във Венеция.

Предназначение на методиката: изучаване на семейната история и особеностите във възприятието на членовете на семейството за събитията в жизнения им път.

Който беше мой роднина известен в семейната история с името което съм му дал аз вуйчо Иван Слонът. Мишката бори ли се със слона.