Примери за използване на Istoria familiei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Istoria familiei tale.
Историята на семейството ти.Da, dar e istoria familiei.
Istoria familiei lui Caleb.
Фамилната история на Кейлъб.Centre pentru istoria familiei.
Центрове за семейна история.Istoria familiei e plină de secrete.
Семейните истории са пълни с несметни потайности.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Crâmpeie din istoria familiei.
Istoria familiei sale ar dori să știe toată lumea.
Историята на семейството му със сигурност би искала да знае всички.Tatăl tău a îndrăgit istoria familiei.
Баща ти обичаше семейните истории.Ştii istoria familiei mele.
Ти знаеш историята на семейството ми.Te-ai întrebat vreodată de istoria familiei noaste?
Някога питал ли си се за историята на семейството ни?Se pare că… istoria familiei noastre se roteşte pe o roată fără sfârşit a întunericului.
Изглежда… нашата семейна история се върти на тъмно, безкрайно колело.Nu mult, dacă găsesc ce trebuie. Istoria familiei.
Не много, ако открия точните книги с фамилната история.În primul rând, istoria familiei este studiată.
На първо място, изучава се фамилната история.Am înţeles că Rebekah ţi-a povestit istoria familiei.
Разбирам, че Ребека разказа историята на семейството ми.Am pregatit, face istoria familiei, si am gasit asta on-line.
Бях се приготвила, да напиша за семейната история, и намерих това в мрежата.Viața Free Software Chart pentru genealogie și istoria familiei.
Lui Chelsea nu-i folosea istoria familiei sale deţinătoare de sclavi.
Челси не използваше да е робовладелец на историята на семейството си.Poate-ar trebui să mai arunci o privire la istoria familiei tale.
Може би трябва да се разровиш в историята на семейството си.Aş vrea să-ţi arăt istoria familiei care contează cel mai mult pentru mine.
Искам да ти покажа семейната история, която означава най-много за мен.Povestea asta va fi imortalizată în istoria familiei, nu?
Тази Președintele primește istoria familiei de la un conducător al Bisericii.
Президентът получава семейната си история от старши църковен ръководител.Este asa grozav, acum pot sa aflu lucruri despre istoria familiei.
Супер сега мога да те питам неща за моята семейна история като например.Prezența reacțiilor alergice în istoria familiei și în special în cazul unui copil.
Наличието на алергични реакции в семейната история и в частност при дете.Dacă l-aş amaneta,ar fi ca şi cum aş călca în picioare istoria familiei.
Ако го направя, ще се почувствам сякаш пикая на семейната история.Mai întâi doresc să aflu istoria familiei celui consiliat.
Първо искам да науча семейната история на този, когото съветвам.Când am venit eu aici,nu numai că mi-am întors spatele la istoria familiei.
Когато дойдох тук, не просто обърнах гръб на семейната история.Istoria familiei Ercolani este povestea pivniștilor și a vânătorilor de magazine și ambiții.
Историята на семейството Ercolani това е Com Family TreeMaker 2012 este ușor să descoperi istoria familiei dumneavoastră.
Com Family TreeMaker 2012 го прави лесно да откриете вашата семейна история.Cautati un o modalitate ușoară de a înregistra cercetare istoria familiei?
Да не би да търсите за един лесен начин да запишете вашето семейство история изследвания?MyHeritage este un site pentru a descoperi, partaja și conserva istoria familiei.
MyHeritage е израелски уебсайт за откриване, споделяне и запазване на семейната история.
