Примери за използване на Историята на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Имам нужда от историята.
Am nevoie de poveşti.
Историята на нашата любов…".
Poveşti ale dragostei noastre…".
Никой не се интересува от историята.
Nimănui nu-i pasă de poveşti.
Оставям историята на учителите.
Am lăsat spusul poveştilor profesorilor.
Историята за Черният Кръст е истина.
Povestile despre crucea neagra sunt adevarate.
Първото в историята кацане върху комета.
Prima aterizare istorică pe o cometă.
Историята на Нострадамус и неговите….
Cu totii stim povestile lui Creanga si ale lui….
Какво ако потвърдим историята на Хана за Брайс?
Daca vom confirma povestile lui Hannah despre Bryce?
Точното местоположение не се споменава в историята.
Locatia exacta nu a fost menţionate în istoriile.
Историята която ни разделя; историята, която ни събира.
Istoria care ne desparte, istoriile care ne unesc.
Вие, момчета ли си историята право, когато дойде маршал?
Băieţi aveţi poveştile voastre pentru atunci când vine şeriful?
Историята на моралните и ценностни принципи, заложени в….
Lucrări de mare valoare istorică şi religioasă expuse în….
Агенцията не ме иска навън продавайки историята на Vanity Fair.
Agenţia nu mă vrea afară, să vând poveşti pentru Vanity Fair".
Но, след известно време спрях да питам каква е историята им.
Dar după o vreme,m-am oprit să întreb mereu care erau poveştile lor.
Иван Бунин,"Бастет": резюме на историята на живота и смъртта.
Ivan Bunin, 'Lapti': un scurt rezumat al povestii despre viață și moarte.
Според историята дамата нареди на слугата си да се отърве от кучето.
Potrivit povestii, doamna a ordonat servitorului să scape de câine.
Не мислиш ли, че малко прекали като измисли историята за мафията?
Am înţeles. Dar nu crezi că ai exagerat inventând poveştile cu Camorra?
Историята се простира из цялата вселена, защото затъмнения се случват навсякъде.
Poveştile străbat universul, pentru că eclipsele au loc peste tot.
Въпрос: Как мога да ви изпратя изявление за историята от Metatrader?
Întrebare: Cum vă pot trimite declarația de istoric de la Metatrader?
Това прави историята на старите и на средните векове доста приятно четиво.
Ceea ce face Istoriile Pământului de Mijloc o lectură extrem de plăcută.
Колко време ще запазите историята на учителите си, ако анулирам абонамента си?
Cât timp îți vei păstra povestile de profesor dacă îmi anulez abonamentul?
Ако историята ти съвпадне, ще имам възможност да прекратя разследването за убийство.
Dacă poveştile se potrivesc, renunţăm la investigaţia pentru crimă.
Размерът на стила на историята ще се радва на всяка стъпка от разследването.
Stilul dimensional al povestii se va bucura de fiecare pas al anchetei.
Помолете студентите си да създадат модерна адаптация на историята на сватбената танц!
Obțineți elevii să creeze o adaptare modernă a povestii The Wedding Dance!
Имам нужда да ми обясниш историята, която г-н Магориум е съчинил.
Am nevoie de ajutorul tău pentru explicarea acestei poveşti pe care domnul Magorium a făcut-o.
Според историята, викинг брада с викинг брада трябва да бъде максимално дълга.
Potrivit povestii, barba Viking cu barbă Viking ar trebui să aibă o lungime maximă.
Все още искам коментар, преди да пусна историята от записа на Колбърн утре.
Inca mai cautcomentarii inainte de a da drumul miine povestii despre inregistrarea Colburne.
График на историята Изпълнителният клон на американското правителство- биография на президента.
Istoric cronologie Ramura executivă a Guvernului SUA- Biografia unui președinte.
Четиридневната обиколка на класическатаГърция е чудесен начин да заживее историята.
Acest turneu de patru zile al Greciei clasiceeste o modalitate excelentă de a face viața istorică.
От този видеоклип на историята ще научите много полезни неща за подготовката на закуската.
Din acest videoclip al povestii veți afla multe lucruri utile despre prepararea micului dejun.
Резултати: 30634, Време: 0.0652

Как да използвам "историята" в изречение

BMW продължава историята на успеха. 09:11 Efficient Dynamics.
Историята ни свързва - Международния Пушкински форум 2011г.
Cogito и историята на лудостта. Цит. съч., 63-119.)
Rolls-Royce представи официално първия всъдеход в историята си.
Polar Trip Скот разказва историята на Скот и...
Frognews.bg ви представя историята на един бивш пушач.
Велчева, Б.. (2002). За историята на Солунския говор.
A, Varivax и Prevеnar. Линк към историята https://www.facebook.com/wearevaxxed/videos/483522525328362/."
"Бащата на историята Херодот назовава Родопите "Свещената планина".
Наскоро слушах една аудиокнига за историята на Google.

Историята на различни езици

S

Синоними на Историята

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски