Примери за използване на Продължава историята на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вижте как продължава историята ТУК!
Всеки следващ ще продължава историята.
Fiecare duce povestea mai departe.Сюжетът продължава историята от шестата част.
Cartea continua povestea din cea de-a saptea carte.Сещате се как продължава историята.
Poate știi cum continuă povestea.Rebels продължава историята на Zoe Кастило и Kiana Alvaneu.
Rebelii continua povestea lui Zoe Castillo și Kiana Alvaneu.
Хората също превеждат
Колко дълго ще продължава историята с тази касета?
Cât va mai ţine povestea asta cu caseta?Тя продължава историята на царете на разделеното царство(Израил и Юда).
Ea continuă istoria împăraților în timpul separării împărăţiilor(Israel şi Iuda).Резюме: Книгата Исус Навиев продължава историята на израилтяните след изхода им от Египет.
Un scurt rezumat: Cartea Iosua continuă istoria israeliţilor de după exodul din Egipt.TAGAP 2 продължава историята на кибер-пингвини Pablo и Педро, които вече са обединили усилията си.
TAGAP 2 continua povestea cibernetice pinguini Pablo și Pedro, care acum s-au unit fortele.В La Preuve Агота Крищоф продължава историята от романа си Le Grand Cahier(Голямата тетрадка).
In La Preuve, Ágota Kristóf continuă povestea din romanul ei Le Grand Cahier(Marele Caiet).Продължава историята фарс следващите две глави, в които авторът- А. Грийн("Scarlet Sails").
Continuă povestea extravaganta următoarele două capitole, în care autorul- A. Greene("Scarlet Sails").Хрониките на Евърмур“ продължава историята, която започна с филма от четири мини части, Евърмур.
Serialul“Cronicile Evermoor” continuă povestea începută de mini-seria din patru părți, Evermoor.Спортният автомобил, сега като роудстър, продължава историята на легендарния GT от 60-те години.
Această mașină sport, cunoscută și sub numele de roadster, continuă istoria legendarului GT din 1960.Той продължава историята на такива известни роудстъри като Porsche 550 Spyder и 718 RS 60 Spyder.
Acesta continua istoria altor modele celebre de Roadster, cum ar fi Porsche 550 Spyder si 718 RS 60 Spyder.Marathon: Rubicon X е екшън от първо лице, който продължава историята на Marathon трилогията на Bungie.
Linkuri sponsorizate: Marathon:Rubicon X este un shooter first person, care continuă povestea de Marathon trilogiei Bungie lui.Проектът продължава историята на света Endless, възникващи след събитията от Endless Space и подземието на безкрайни.
Proiectul continuă povestea din lume Endless, în curs de dezvoltare după evenimentele din Endless Space și Dungeon de nesfârșită.Всички последвали глави принадлежат към Част II, която продължава историята от Част I, след две години и половина напредване във времето.
Toate capitolele ce urmează aparțin Parții II, ce continuă povestea din Partea I după un salt de doi ani jumătate.Rebels продължава историята на Zoe Кастило и Kiana Alvaneu пътува различни паралелни светове- футуристичен фентъзи Старк и Аркадия.
Rebelii continua povestea lui Zoe Castillo și Kiana Alvaneu călătorie lumi paralele diferite- o fantezie futurist Stark și Arcadia.В резултат на това неговият създател, Джос Уедън, продължава историята под формата на филм„Мисия Серенити“, чиято премиера е през 2005 г..
Ca urmare, creatorul său, Josh Whedon, a continuat povestea sub forma filmului“Serenity”, care Откривател на вановете с интегрирани товарно пространство и кабина,Citroën продължава историята с модел, който е по-модерен от всякога.
După ce a inventat modelul Van cu compartimentul de încărcare integrat,Citroën își continuă povestea cu un Van mai modern ca niciodată.Продължава историята на Киро срещу Якудза започва в отсяване Ренегат, Има много от движенията за отключване, Въпреки че играта остава почти ИД.
Continuă povestea Kiro împotriva Yakuza a început în Sift Renegade, Există o mulţime de mişcări pentru a debloca, chiar dacă jocul rămâne practic ID….Marathon: Rubicon X е безплатна, кръст платформа,екшън от първо лице, който продължава историята на Marathon трилогията на Bungie.
Maraton: Rubicon X este un cross-platform, person shooter gratuit,în primul rând, care continuă povestea de Marathon trilogiei Bungie lui.Третият сезон продължава историята на група от над 40 души, които са се озовали на отдалечен остров в южната част на Тихия океан, след като техният самолет се разбива 68 дни преди началото на сезона.
Sezonul 3 continuă povestea grupului de peste 40 de persoane care au fost izolați pe o insulă din Pacificul de Sud, după ce avionul s-a prăbușit 68 de zile înainte de începerea sezonului.Вдъхновена от пост-апокалиптичните романи на руския писател Дмитрий Глуховски, играта Metro Exodus продължава историята на Artyom в най-доброто Metro приключение създавано някога.
Inspirat de romanele lui Dmitri Glukhovsky, Metro Exodus continuă povestea lui Artyom în cea mai mare aventură Metro încă.Spider-Man игра продължава историята на този славен герой, който започва кариерата си в комикси, а след това се премества в телевизионни екрани, където той стана част от анимацията характер и игрални филми.
Joc Spider-Man continuă povestea acestui erou glorios, care a început cariera în benzi desenate, și apoi sa mutat la ecrane TV, unde a devenit o parte de animație de caractere și filme artistice.Продължаване на популярната игра, изпълнявана в класическия формат"Escape", която освен това продължава историята, която преди това е започнала, може би сега ще свърши?
Continuarea jocului popular, realizat în format clasic"Escape", care, în plus, continuă istoria începută anterior, poate că acum se va termina?Третият сезон продължава историята на група от над 40 души, които са се озовали на отдалечен остров в южната част на Тихия океан, след като техният самолет се разбива 68 дни преди началото на сезона.
Al treilea sezon continuă povestea unui grup de peste 40 de persoane care au fost blocate o insulă îndepărtată în Pacificul de Sud, după ce avionul sa prăbușit cu 68 de zile înainte de începutul sezonului.Цел на написване: Книгата Неемия,една от историческите книги в Библията, продължава историята на завръщането на Израил от Вавилонския плен и възстановяването на храма в Ерусалим.
Scopul pentru care a fost scrisă: Cartea Neemia,una dintre cărţile istorice ale Bibliei, continuă istoria întoarcerii lui Israel din robia babiloniană şi reconstruirea Templului în Ierusalim.Тези, които са избрали компютърна игра като основен забавление и страст за Lego, отдавна знаят, че в обширни райони на Legoland постоянната малки мъже имощни магьосници, продължава историята на известния писател в нова интерпретация.
Cei care au ales un joc pe calculator ca divertisment principal și pasiunea pentru Lego, au cunoscut de mult ca în zone vaste de Legoland stabilit oameni mici șivrăjitori puternice, continuând povestea celebrului scriitor într-o nouă interpretare.
