Какво е " ЛЕЧЕНИЕТО ПРОДЪЛЖАВА " на Румънски - превод на Румънски

• tratamentul durează
• tratamentul continuă
• tratamentul este continuat
• tratamentul dureaza
• tratament durează
• vindecarea durează

Примери за използване на Лечението продължава на Български и техните преводи на Румънски

Лечението продължава след това.
Tratamentul continuă după.

След това лечението продължава отново.
După aceea, tratamentul continuă din nou.

Лечението продължава един месец.
Tratamentul continuă o lună.

Продължителността на лечението продължава 2-3 седмици.
Cursul de tratament durează 2-3 săptămâni.

Лечението продължава 30-35 дни.
Vindecarea durează 30-35 de zile.

За възрастни, лечението продължава по-дълго време.
Pentru adulți, tratamentul dureaza mai mult timp.

Лечението продължава кратки курсове.
Tratamentul continuă cu cursuri scurte.

Цялата продължителност на лечението продължава 6 седмици.
Întregul ciclu de tratament durează 6 săptămâni.

Лечението продължава до две седмици.
Vindecarea durează până la două săptămâni.

Продължителността на лечението продължава една седмица, но не повече.
Cursul de tratament durează o săptămână, dar nu mai mult.

Лечението продължава от 5 до 15 дни. цена.
Tratamentul dureaza de la 5 până la 15 zile. preț.

Ако се спазват правилата, лечението продължава средно от 5 до 7 дни.
Dacă se respectă regulile, tratamentul durează în medie între 5 și 7 zile.

Лечението продължава, докато всички рани изчезнат.
Tratamentul continuă până când toate rănile dispar.

В следващите дни лечението продължава с една доза от лекарството с всяко хранене.
În următoarele zile, tratamentul continuă cu o doză de medicament cu fiecare masă.

Лечението продължава до изчезването на образованието.
Tratamentul continuă până la dispariția educației.

Лечението продължава дотогава, докато болестта прогресира.
Tratamentul este continuat până la progresia bolii.

Лечението продължава, докато теглото изчезне в краката.
Tratamentul continuă până când greutatea dispare în picioare.

Лечението продължава 60 дни и след това се прекъсва.
Tratamentul este continuat timp de 60 de zile și apoi se oprește.

Лечението продължава три седмици подред всяка вечер.
Tratamentul continuă timp de trei săptămâni la rând în fiecare seară.

Лечението продължава две до три седмици след операцията.
Tratamentul continuă timp de două până la trei săptămâni după operaţie.

Лечението продължава през лятото, докато ракообразната расте.
Tratamentul continuă pe parcursul verii, până când crește brusturea.

Лечението продължава един месец, ако е необходимо, повторете курса.
Tratamentul durează o lună, dacă este necesar, repetați cursul.

Лечението продължава всяка вечер, докато столът бъде регулиран.
Tratamentul continuă în fiecare seară până când scaunul este ajustat.

Лечението продължава 10 минути, колкото пъти е необходимо;
Tratamentul este continuat timp de 10 minute, după cum este necesar;

Лечението продължава още три дни след изчезването на симптомите.
Tratamentul este continuat încă trei zile după ce simptomele au dispărut.

Лечението продължава до пълна ремисия на тумори и други заболявания.
Tratamentul continuă până la remisia completă a tumorilor și a altor boli.

Лечението продължава още 2-3 дни след нормализиране на резултатите от теста.
Tratamentul continuă încă 2-3 zile după normalizarea rezultatelor testelor.

Лечението продължава 1-2 месеца, процедурата се извършва веднъж на ден преди лягане.
Tratamentul durează 1-2 luni, procedura se face o dată pe zi înainte de culcare.

Лечението продължава още три до четири дни след като температурата стане нормална.
Tratamentul continuă încă trei până la patru zile după ce temperatura a devenit normală.

Лечението продължава толкова дълго, колкото е необходимо, за да се елиминират симптомите на заболяването.
Tratamentul durează atâta timp cât este nevoie pentru a elimina simptomele bolii.

Как да използвам "лечението продължава" в изречение

Лечението продължава до две седмици, след като инфекцията е излекувана. Лекарственият продукт се отпуска по лекарско предписание.

Неделя. Почивка от всичко с изключение на билките и диетата; ако има криза, лечението продължава по плана.

Clarithromycin ефективно се прилага при лечение на инфекция с Helicobacter pylori. Лечението продължава 7-10 дни в доза 500мг/12ч.

Лечението продължава един месец, след което се прави почивка за 30 дни. Продължителността на лечението е 3 години.

Компрес със затоплена (30-350С) сребърна вода с концентрация 35 mg/l за 40 минути. Лечението продължава до 2 седмици.

- Един път на ден се взема по обяд по половин ч.л. счукано синапено семе. Лечението продължава 10 дни.

Веднъж седмично се извършва анализ на материал, остърган от кожата,. Лечението продължава две седмици след получаването на отрицателен резултат.

Лечението продължава за период от 14 дена, защото премахването на петната и гъбичната инфекция изискват време, постоянство и търпение.

Hildicon. Лечението продължава през целия живот на пациента. Ако се прекъсне настъпва рецидив на болестта в срок до 4-6 години.