Какво е " DUREAZA MAI MULT " на Български - превод на Български

• продължава повече
• трае повече
• трае по-дълго
• продължава по-дълго
• продължи повече
• отнема повече време
• с продължителност повече
• продължават повече
• траят повече
• издържа по-дълго
• ще отнеме повече

Примери за използване на Dureaza mai mult на Румънски и техните преводи на Български

Si nu dureaza mai mult de o ora.
И не трае повече от час.

Perfectiune care dureaza mai mult!
Съвършенство, което трае по-дълго!

El dureaza mai mult de 3 luni și nu trece.
Тя трае повече от 3 месеца и не минава.

Asa jocul dureaza mai mult.
Така играта продължава по-дълго.

Parul este moale si elastic, culoarea dureaza mai mult.
Косата е мека и еластична, цвят трае по-дълго.

O erectie care dureaza mai mult de 4 ore.
Ерекция, която трае повече от 4 часа.

Gastrita cronica, pe de alta parte, vine mai incet si dureaza mai mult.
Хроничният гастрит, от друга страна, започва по-бавно и продължава по-дълго.

Prieteniile dureaza mai mult.
Ами… приятелството трае по-дълго.

Sau dureaza mai mult de cateva zile:.
Сериозна или продължи повече от няколко дни:.

Nu e imposibil, doar ca dureaza mai mult.
Не е невъзможно, просто отнема повече време.

Daca febra dureaza mai mult de cinci zile;
Ако треската продължи повече от 5 дни.

Pentru adulți, tratamentul dureaza mai mult timp.
За възрастни, лечението продължава по-дълго време.

Dar dacă zgomotul dureaza mai mult de cinci minute, atunci este o patologie.
Но ако шумът продължава повече от пет минути, след това е патология.

Nu trebuie sa va panicati daca acestea nu dureaza mai mult de cateva zile.
Но няма какво да се страхувате, ако не трае повече от 2 дни.

Diareea dureaza mai mult de 3 zile, auto-medicatia pentru pacient nu a ajutat.
Диарията продължава повече от 3 дни, самолечението на пациента не помогна.

Din reprizele de plans dureaza mai mult de 30 de minute.
Процента от пристъпите на плач траят повече от 30 минути.

De obicei, o dorință puternică de a fuma nu dureaza mai mult de 5 minute.
Обикновено остърото желание да запалиш не трае повече от 5 минути.

Pe ora daca dureaza mai mult de 1 zi.
Долара на час ако продължи повече от един ден.

Acest lucru este in special in cazul in care schimbarea dureaza mai mult de cateva zile.
Това е особено важно, ако промяната трае повече от няколко дни.

Esti sigura ca nu dureaza mai mult decat te astepti sau?
Сигурна ли си, че не отнема повече време, отколкото си мислила?

Raceala este adesea insotita de febra si dureaza mai mult de o săptămână.
Обикновената настинка често е придружено от висока температура и продължава повече от седмица.

Invidia noastra dureaza mai mult decat fericirea celor pe care-i invidiem.”.
Нашата завист винаги трае по-дълго от щастието на онези, на които завиждаме.

Bronhopulmonar boli cronice care dureaza mai mult de două săptămâni.
Бронхиална хронично заболяване с продължителност повече от две седмици.

Cand insomnia dureaza mai mult de trei saptamani vorbim deja de insomnie cronica.
Когато безсънието продължава повече от три седмици, говорим за хронично безсъние.

Rareori, marile teorii economice dureaza mai mult de cîteva decenii.
Значимите икономически теории рядко траят повече от няколко десетилетия.

Daca un furuncul dureaza mai mult de 2 saptamani este necesar consultul unui medic de specialitate.
Ако заври трае по-дълго от 2 седмици се изисква консултация от специалист.

Simptomele Tinitus dureaza mai mult de o săptămână.
Симптомите на шум в ушите продължават повече от седмица.

Un agatament care dureaza mai mult de o saptamana.
Забивка, траеща повече от една седмица.

O tuse persistenta care dureaza mai mult de opt saptamani este o tuse cronica.
Продължителната кашлица, която трае повече от 8 седмици е хронична кашлица.

O tuse persistenta care dureaza mai mult de opt saptamani este o tuse cronica.
Продължителна кашлица, която продължава повече от осем седмици, е хронична кашлица.