Примери за използване на Продължава напред на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Продължава напред.
Merge înainte.Всичко продължава напред.
Totul merge înainte.Продължава напред.
Patinează înainte.Питър продължава напред.
Peter merge mai departe.Казва"благодаря" и продължава напред.
Spune“mulțumesc” și mergi mai departe.
Хората също превеждат
Не, продължава напред.
Nu, merge mai departe.Тя също продължава напред.
Şi ea merge mai departe.Но човек не забравя, просто продължава напред.
Că nu uiţi, doar… mergi mai departe.Животът продължава напред.
Viaţa merge mai departe.Езра продължава напред с книгата.
Ezra merge mai departe cu cartea.Юнайтед продължава напред.
United merge mai departe.Не… Мисля, че е приел нещата и продължава напред.
Cred că a acceptat lucrurile şi a trecut mai departe.Групата продължава напред.
Grupul merge mai departe.Тя продължава напред, ти можеш да продължиш и никога да не се обръщаш.
Ea a trecut mai departe, tu poţi să Тайлър продължава напред.
Tyler continuă înaintarea.И да реши дали ще продължава напред.
Acum trebuie să se hotărască dacă va merge mai departe.Федерер продължава напред в Париж.
Federer merge mai departe la Paris.С много воля продължава напред.
Mergem cu voinţă multă mai departe.Ботев продължава напред в Европа.
Potaissa merge mai departe în Europa.Процесът продължава напред.
Deci procesul inca merge inainte.Пръчките умират там, където започне да се организира, обаче Църквата продължава напред.
Oriunde se organizeaza, crengile se usuca, dar Biserica merge mai departe.Стю Уолф продължава напред.
Stu Wolff merge înainte şi zice:.Караме се от седмици заради нещо, което направи Деклан, а той продължава напред.
Ne certăm de săptămâni în şir pentru ceva ce Declan Виж, майка ти… продължава напред.
Uite, mama ta… a trecut mai departe.Това беше последният им разговор, в койтои двамата вече бяха напълно наясно, че Хари продължава напред с живота си.
A fost ultima lor convorbire telefonică,în timpul căreia amândoi au recunoscut că Harry merge mai departe.Тя може да ви даде допълнителен тласък, трябва,за да продължава напред, защото вие ще видите резултатите по-рано, отколкото късно.
Acesta vă poate da împinge suplimentar,aveţi nevoie pentru a păstra care merge, pentru că veţi vedea rezultate mai devreme decât mai târziu.В подготовка за неделните избори ВМРО-ДПМНЕ сформира съюз с 18 по-малки партии под лозунга„Македония знае,Македония продължава напред”.
În vederea alegerilor de duminică, VMRO-DPMNE a format o alianţă cu 18 partide mici sub sloganul"Macedonia ştie,Macedonia merge mai departe".Тогава воинът на светлината благодари набойните си другари, поема дълбоко въздух и продължава напред, зареден със спомени от.
Apoi, războinicul luminii le mulţumeşte tovarăşilor de călătorie,trage adânc aerul în piept şi merge mai departe, încărcat de amintirile unei călătorii de neuitat.И понякога, докато мислиш всички тези неща, приятелката ти продължава напред и преспива с някой у дома и няма намерение да се върне при теб.
Şi câteodată când te gândeşti la toate lucrurile astea, prietena ta merge mai departe şi se culca cu cineva pe acasă şi n-are nici o intenţie să se întoarcă la tine.
