Примери за използване на Дълга история на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Е, това е дълга история.
Eh, eo poveste lungă.Дълга история на насилие.
Un lung istoric de violenţe.Това е дълга история, сър.
E o poveste lunga, d-le.Кафето има дълга история.
Ceaiul are o istorie lunga.Това дълга история ли е?
Este o istorie lunga? Da,?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
цялата историядълга историялюбовна историякратка историяистинската историядруга историяинтересна историясъщата историямедицинска историясветовната история
Повече
Както и да е, дълга история.
Oricum, este poveste lungă.Дълга история. Купи си книга.
O poveste lunga. Cumpara e-book-ul.Това е дълга история.
Aceasta este o poveste lunga.Дълга история.- Каква история? .
Poveste lungă.~ Ce poveste?Песента има дълга история.
Cantecul are o poveste lunga.Дълга история, побързай да я чуеш.
Poveste lungă. Repede sau o pierzi.Знам. Това е дълга история.
Ştiu, ştiu, este poveste lungă.Имам доста дълга история с Мона и Джена.
Am avut o istorie lunga cu Mona si Jenna.Дълга история, но няма нищо общо с теб.
E o poveste lunga ce nu are legatura cu tine.Джоксър, това е дълга история, но аз не работя тук.
Joxer, este o poveste lungă, dar eu nu lucrez aici.Това е дълга история, но аз съм принцеса Кьонгхье.
E o poveste lunga, dar eu sunt Printesa Gyeong Hye.Този кристал има дълга история в религиозните практики.
Aceasta piatra are o istorie lunga cu practicile religioase.Е, дълга история е, и ще ти я разкажа някой път.
Ei bine, e o poveste lunga si Това място има и дълга история, функционира от 1352 година.
Acest loc are o istorie lunga, ea functioneaza din 1352.Това е… дълга история, но да кажем, че е извън картинката.
Pai… e o poveste lunga Sa spunem ca nu mai e in peisaj.Член на Европейския съюз, НАТО и ООН,Полша има дълга история.
Membru al Uniunii Europene, NATO și ONU,Polonia are o istorie îndelungată.Това е дълга история, за половин бутилка водка в стомаха ми.
E o poveste lunga. Cu jumatate de sticla de vodca in stomacul meu.Г-н Генерал, ние имаме дълга история при покриването на нашите активности.
Domnule general, avem o istorie lunga în a ne acoperi reciproc bunurile.Тя има дълга история на употреба в традиционната китайска медицина.
Ea are o lunga istorie de utilizare în medicina tradițională chineză.Коренът на валериана има дълга история на употреба като леко успокоително.
Radacina de valeriana are o istorie indelungata, de utilizare ca sedativ usor.Муира Пуама има дълга история на употреба в бразилската народната медицина като афродизиак.
Muir Puama are o lunga istorie de utilizare în medicina populară brazilian ca afrodiziac.Поради своите противовъзпалителни свойства, астрагал има дълга история за лечение на рани.
Datorita calitatilor sale antiinflamatorii, astragalus are un lung istoric de vindecare a ranilor.Индианците имат дълга история, свързана с насилие, особено апачите.
Indienii au un lung istoric de comportament violent, mai ales Apaşii.Алое вера има дълга история на популярна и традиционна употреба.
Aloe Vera are o istorie indelungata de utilizare populara si traditionala.Тази билка има дълга история на употреба богат за регулиране хормон.
Aceasta planta are o istorie lunga de utilizare extensivă pentru reglarea hormonului.
