Какво е " THE FAMILY HISTORY " на Български - превод на Български

• семейната история
• фамилната история
• историята на семейството
• фамилната анамнеза
• семейна история

Примери за използване на The family history на Английски и техните преводи на Български

Save me the family history.
Спести ми семейната история.

The Family History Library.
Библиотеката за семейна история.

Tracing the family history.
Проследяване на семейната история.

The family history ends here.
Семейната история свършва дотук.

Tracking the family history.
Проследяване на семейната история.

The family history of heart attack.
Семейната история на сърдечни пристъпи.

Glaucoma in the family history.
Глаукома в историята на семейството.

The family history does not stop here.
Историята на семейството не спира дотук.

I will look in to the family history.
Ще погледна в семейната история.

So, the family history thing.
Значи тази семейна история.

It's important to know the family history.
Важно е да се познава семейната история.

The family history of mood disorders.
Семейната история на разстройства на настроението.

Series of panels showing the family history.
Поредица панели показващи фамилната история.

But because of the family history, he's handling this himself.
Но заради семейната история се е заел с това лично.

I'm going to give you a lesson in the family history.
Ще ти изнеса един урок по семейна история.

The Family History and the Vicissitudes of the XX Century.
Фамилната история и превратностите на ХХ век.

Being able to learn about and share the family history is awesome.
Да можеш да научиш и да споделиш семейната история е страхотно.

Facts from the family history are important for family constellations.
Фактите, от фамилната история, са важни за семейните констелации.

If I did it, I would feel like I was pissing on the family history.
Ако го направя, ще се почувствам сякаш пикая на семейната история.

I want to show you the family history That means the most to me.
Искам да ти покажа семейната история, която означава най-много за мен.

Charlotte had no interest in hearing any more about the family history.
Шарлът нямаше интерест да чуе нищо повече за семейната история.

The family history of Eyer continues to be associated with our country.
Историята на семейството на Айер продължава да е свързана с нашата страна.

Therefore it is important to know the family history of a woman's health.
Ето защо е важно да се знае семейната история на здравето на жената.

He knows the family history, and I told him if you got out of line.
Той притежава къщата Знае семейната история, и му казах, че ако прекалиш ще се погрижа за теб.

The first, as a rule, is associated with the family history of such diseases.
Първият, като правило, е свързан със семейната история на такива заболявания.

I started with the family history of Robert Townsend, the man they think is Mozzie's ancestor.
Започнах със семейната история на Робърт Таусенд, според Мози той е прародителят им.

We will talk to Beatrice again, dig deeper into the family history, whatever it takes.
Ще говорим с Беатрис отново, ще копаем, по-дълбоко в семейната история, каквото е необходимо.

The text is inspired by the family history of one of the participants in the summer school- Gabriela.
Текстът е вдъхновен от семейната история на една от участничките в лятното училище- Габриела.

The morphogenetic field creates access to information- the family history of the person.
Морфогенетичното поле създава достъпа до информацията- семейната история на човека.

The family history is a personification of the national or world events and it could reveal different interesting themes for research.
Фамилната история е персонификация на национални или световни събития и в нея могат да се открият различни интересни за проучване теми.